Готовый перевод Konoha Anbu Gomon Butai / 10 лет в Подразделении Пыток Конохи: Глава 320 (Часть III)

Я не заинтересован в повышении! III

Начальник в этот момент был ошеломлен, не зная, что сказать.

Удивлен был не только он.

Даже подозреваемые, которые были связаны и слушали разговор двух мужчин, с недоверием смотрели на Аобу.

— Здесь слишком тесно, смени его на более просторное место, и тебе будет легче! — снова раздался голос начальника. Он имел в виду именно то, что сказал: заключенные, которых теперь по три-четыре человека привязывали к колу, уже набили маленький отсек до отказа.

— Так теплее, — равнодушно ответил Аоба. И как только его слова покинули рот, он прямо-таки поставил всех присутствующих в тупик.

Однако.

В это время.

Один из допрашиваемых подозреваемых, сказал Аобе:

— Демон в кошачьей маске, он просто хочет помочь и повысить тебя, так как это выгодно вам обоим!

Причина, по которой этот подозреваемый начал объяснять, была проста: он хотел использовать эту возможность, чтобы произвели определенное впечатление на демона в кошачьей маске и начальника.

Демон в кошачьей маске мог бы помягче обойтись с ним и отпустить его, чтобы он мог спокойно выйти из камеры пыток.

Что касается начальника охраны.

Значение этого намного больше!

От начальника зависело, придет ли он сюда снова, и если начальник готов дать ему поблажку, он не попадет к демону.

После того как подозреваемый дал свои объяснения, начальник бросил на него многозначительный взгляд и молча кивнул.

Взгляд его говорил...

Парень!

Ты хорош в своём деле!

Молодец!

После того, как были произнесены слова объяснения подозреваемого, сердца других заключенных сжались от досады: как они могли не додуматься до такого, но другой уже воспользовался возможностью, и теперь они могли только наблюдать, как этот человек получает большую выгоду, а они только завидовали.

— Я не заинтересован в повышении, — медленно прозвучал слабый голос Аобы. Его тон был ровным, почти без каких-либо эмоциональных колебаний, будто бы он говорит о чрезвычайно обычном деле.

«...»

Все, будь то охранники в тюрьме или подозреваемые, потеряли дар речи, услышав слова Аобы.

Они впервые видели такого странного человека.

— Ха-ха-ха-ха-ха.

Начальник разразился смехом, чтобы замять неловкую сцену, а затем помахал рукой окружавшим его охранникам.

— Давайте уйдем и не будем беспокоить демона в кошачьей маске!

Он взял на себя инициативу и вышел наружу, а охранники сразу же последовали за ним. Никто больше ничего не сказал.

Сейчас.

Начальник охраны почувствовал, что Аоба был немного бесчувственным.

Однако он мог рассчитывать на то, что Аоба заработает для него несколько бонусов, поэтому он не стал говорить ничего слишком резкого.

Поскольку он не хотел, чтобы его повышали.

Тогда можешь остаться в этом мрачном месте до конца своей жизни!

После ухода начальника.

Взгляд Аобы упал на подозреваемых, и его глаза вдруг замерцали ледяным блеском. Его аура мгновенно изменилась, отчего температура в помещении сильно упала.

— Это ваш первый раз?

Голос Аобы эхом отдавался в маленькой кабинке отдела пыток, отчетливо сверля уши каждого.

На мгновение.

Лица подозреваемых, ожидающих суда здесь, резко изменились, и испуг наполнил их взоры.

***

Не успели они опомниться.

Как прошел день.

Аоба передал комнату, полную подозреваемых и их признаний, охранникам снаружи.

Это был конец его рабочего дня.

Все заключенные впервые попали в его камеру.

Однако он выбрал некоторых «удачливых» заключенных и устроил им такую пытку, которую они надолго запомнили, чтобы они не смели нарушать закон в будущем.

Причина, по которой Аоба выбрал этих людей, заключалась в том…

Именно они воспользовались ситуацией, чтобы что-то украсть, когда ниндзя Деревни Скрытого Облака вторглась в деревню и когда началось наводнение.

Эти люди составляли лишь небольшую часть.

Подавляющее большинство не были пойманы.

Однако.

Поскольку эти люди появились в кабинке, Аоба не мог оставить всё как есть.

Быстро.

Аоба вернулся в общежитие Анбу, и его взгляд устремился к красной книге на столе.

Был почти полдень.

Аоба получил новости от клона.

История про учителя Академии ниндзя была написана.

Аоба поднял руку и взял эту красную книгу, затем сделал шаг в направлении выхода, и как раз когда он достиг двери, он внезапно остановился.

— Нет!

Быстрые мысли пронеслись в голове Аобы, прежде чем он сделал шаг назад и вернулся на место рядом со столом.

— Сейчас не самое лучшее время отдавать красную книгу Итону для публикации.

Аоба слегка прищурился, его сознание пришло в движение, а руки тут же сформировали печать, снова вызывая клона.

После появления он встал перед Аобы, уставившись на него.

— Ты перепишешь всё содержимое этой книги в эту черную. Чем быстрее, тем лучше, и отмени технику, чтобы сообщить мне, когда закончишь.

Пока Аоба говорил, в его руке быстро появилась темная книга, та самая, что должна будет отдана Данзо.

— Есть!

Услышав слова Аобы, клон поднял руку и взял книгу, затем сел за стол.

Затем он перевернул красную книгу, которая была уже исписана, на то место, где остановился сюжет.

Взял в руки ручку.

И начал быстро писать.

— Не спеши, я собираюсь поесть рамена!

Аоба кивнул, затем покинул общежитие. По пути он встретил несколько человек, все они кивали ему в знак приветствия, а один даже поднял руку.

Аоба уже видел этих людей раньше.

Но не мог назвать их по имени.

Это были все те Анбу из клана Яманака, которые, как и он, участвовали в чтении воспоминаний ниндзя Деревни Скрытого Облака.

Получив копии первой главы рассказа о Широ, которую написал Аоба, они все захлопали в ладоши от того, насколько замечательным получился рассказ. Все они в частном порядке обсуждали, что может последовать дальше, но не могли представить, какие сюрпризы их ожидают.

В считанные дни.

Эти Анбу из клана Яманака все больше и больше увлекались историей об академии ниндзя.

Часть рассказа даже незаметно распространилась.

Конечно.

Это не вынесли на первый план.

Так же, как студенты не кричали в классе, что просят ресурсы или обсуждают связанные темы, но в частных QQ-чатах невозможно сказать что происходит, и, возможно, какой-то пакет и ссылка на ресурс были уже в пути.

Именно распространение копий вызвало множество потрясений в кругах ниндзя Конохи.

Поскольку почти каждый ниндзя закончил академию ниндзя, у них были самые базовые знания о её структуре, и им было очень легко влиться в историю, к тому же захватчики из Деревни Скрытого Облака только что напали на Коноху, и в данный момент ниндзя нуждались в некоторой отдушине.

Неосознанно.

Просто из-за первой главы историю назвали шедевром.

Настолько, что...

Многие из детей, которые всё ещё посещали академию, вдруг обнаружили, что их отцы стали чаще забирать их.

Это всё тонкое влияние.

Однако.

Было и нечто прискорбное.

Дело в том, что они понятия не имели, кто автор этой истории, а люди, раздававшие её, вообще ничего об этом не говорили.

На некоторое время.

Они не могли представить, кто был настолько талантлив, но в одном они могли быть уверены: автор был из Конохи, потому что там использовались места из неё!

Конечно

Сам Аоба ещё не знал об этом.

Сейчас.

Когда он вышел из общежития, он встретил много Анбу из клана Яманака, приветствующих его. Все они знали, что автор – Аоба, но они не говорили об этом, они просто молча поклонялись юноше как богу, который написал такую книгу.

— Хмм, разве я не дал им только одну главу, почему отношение так сильно изменилось?

Выйдя из общежития, Аоба был в замешательстве, не совсем понимая, почему эти Анбу так резко изменились.

Знаете...

Когда они выполняли свою последнюю миссию.

Эти люди избегали Аобу, опасаясь, что если он окажется с ними в одном отряде, это уменьшит их шансы на продвижение.

***

После вторжения в Деревню Скрытого Облака и Великого Потопа ему, как одному из немногих друзей Теучи, хорошо было бы его навестить.

И вот, через некоторое время.

Аоба подошел ко входу в Ичираку Рамен.

Поднял занавес.

Шагнул внутрь.

— Братан, мне порчию рамена! — сказал Аоба.

Сейчас самое время.

В магазине было не так много людей.

Всё вернулось к тому запустению, которое было, когда только началась Третья мировая война шиноби, люди запасались едой и прятались в своих домах, мало кто выходил поесть лапши.

— Хорошо!

Теучи улыбнулся, прищурившись при виде Аобы. На его лице появилось выражение радости.

— Аоба, почему ты пришел сегодня, разве твой отдел пыток не должен быть очень занят?

Говоря это, Теучи сразу же взял кухонный нож и начал нарезать лапшу.

— Я просто пришел повидаться с тобой! — сказал Аоба, глядя на Теучи. Он с большим облегчением увидел, что Ичираку Рамен не пострадал, в конце концов, когда он создал столько воды, это была беспорядочная атака, в ней не было намеренного милосердия к чему-либо.

— Вы всё ещё надежен! — Теучи немедленно показал большой палец вверх, затем продолжил готовить лапшу. — Подожди минутку, я приготовлю лапши, а потом поговорю с тобой как следует!

— Хорошо.

Аоба кивнул, он мог ясно видеть, что эффективность ударов руками внизу стала ниже, очевидно, не совсем решившись запастись лапшой, они начали замешивать ее на месте.

Причина этого была проста.

Что клиентов стало меньше!

*Топ...*

Только.

За дверью послышался звук шагов.

Звук шагов становился все ближе и ближе.

И занавес у входа в Ичираку Рамен был поднят.

Вошли три человека.

Они стояли в дверях и осмотрели каждое место, и наконец, их взгляды сфокусировались на Аобе, и глаза троицы слегка загорелись.

— Аоба, ты действительно здесь! Мы искали тебя чуть больше половины дня! — заговорил тот, кто стоял посередине.

Смысл этого предложения был ясен.

Он был нацелен именно на Аобу!

http://tl.rulate.ru/book/57009/2437367