Готовый перевод Konoha Anbu Gomon Butai / 10 лет в Подразделении Пыток Конохи: Глава 286 (Часть I)

Подросток Биньбинь из Академии ниндзя

 — ???

Итон оцепенел, когда он услышал слова, вылетевшие из уст Аобы. Он просто не мог поверить своим ушам.

— Ты сказал...

— Ты имеешь в виду...

— История об учителе…

— Теперь подписана за авторством…

— Учиха Фугаку?!

Итон был поражен неожиданностью, уголки его рта дрожали, когда он совершенно ошарашено бормотал это.

Как этот Фугаку может быть на что-то способен?

Просто за то, что он дал эту книгу?

И на ней есть подпись Учихи Фугаку.

Содержание этой книги принадлежит ему?

Он...

Не заслуживает этого!

— Фух...

Итон вздохнул, чувствуя, как сердце заныло ещё сильнее. Подобное настолько ошеломило его как читателя, что он даже представить не мог, как себя чувствует Аоба.

Подумать только.

Итон поднял правую руку.

Хотел легонько похлопать Аобу по плечу и попытаться утешить его.

Но...

Его рука поднялась в воздух.

И снова остановилась.

— Аоба, что ты думаешь по этому вопросу? — лицо Итона было полно горечи. Сейчас он чувствовал себя не очень хорошо, будучи в очень подавленном состоянии, а его голова кружилась. Он чувствовал, что «Широ, Учитель Академии ниндзя» был осквернен Учихой Фугаку.

— Ха-ха-ха-ха, брат Итон, не расстраивайся, это всего лишь временная мера, считай, что я взял псевдоним, а псевдоним будет Учиха Фугаку, — Аоба простодушно улыбнулся. Он не воспринимал это всерьез, его голова была занята другими мыслями.

— И это нормально?! — Дыхание Итона стало неритмичным, изначально он хотел лишь наказать Аою, чтобы тот не распространял историю о белом учителе школы ниндзя наружу, но не ожидал, что в итоге все это вернется, оставив его в шоке.

— Меня не волнует, все ли в порядке, это единственный выход на данный момент. В конце концов, господин Данзо уже решил, что Учиха Фугаку написал эту книгу, и поэтому он попросил меня узнать последний сюжет от Учихи Фугаку. Возможно, меня накажут так строго, что я даже не смогу написать книгу в будущем, и тебе нечего будет читать, брат Итон! — Аоба говорил с Морино Итон в доброжелательной манере, по тому, как он говорил, подводя эти вещи к Морино Итон в конце концов, чтобы Морино Итон мог наконец сопереживать и волноваться от всего сердца.

— Ух...

Итон Морино замер.

То, что Аоба сказал ранее.

Он автоматически проигнорировал.

Сейчас его волновало только одно.

Как только что-то случится с Аобой.

Никто не сможет продолжить писать историю об учителе.

Итон не желал такого исхода!

— Хорошо... — кивнул он крайне беспомощно, хотя он и не писал историю, он следил за ней как любопытный ребёнок, и теперь, наблюдая, как подпись этого произведения меняется на подпись Учихи Фугаку, он испытывал неописуемое чувство в своем сердце.

— Аоба, ты же не собираешься подписывать все свои будущие книги как Учиха Фугаку?

Итон вдруг сказал ещё кое-что, что чрезвычайно его обеспокоило; в конце концов, история Широ – только начало, и он был уверен, что с талантом Аобы он сможет написать ещё более великолепные истории в будущем.

— Это не невозможно.

Аоба не думал об этом так много, но он не планировал использовать свое собственное имя.

В конце концов, так он стал бы знаменитым.

А он не хотел этого.

Ему более или менее комфортно с таким прозвищем, как «Демон в кошачьей маске».

Но написать книгу непосредственно под его настоящим именем.

Не самая лучшая идея!

Аоба осмотрел книжные полки в кабинете Итона, на них стояли самые разные книги, но, судя по тому, как они подписаны, там были настоящие имена.

Это было немного неловко.

Аоба не хотел стать знаменитым, тем более таким образом.

Если он использует имя Учихи Фугаку в качестве псевдонима.

Это будет в самый раз!

Аоба не видел в этом ничего плохого.

— Нет....

Итон пристально посмотрел на Аобу, выражение его лица становилось все более беспомощным, он думал увидеть в будущем одну божественную книгу за другой, но имя автора будет теперь «Учиха Фугаку». У него было ощущение, что муха упала на вершину божественного деликатеса.

— Ха-ха-ха-ха, это всё мелочи, брат Итон, я должен сказать тебе еще кое-что, и это о учителе академии ниндзя. История близится к концу, и после окончания, она будет готова к публикации.

Аоба усмехнулся и сказал нечто, что чрезвычайно шокировало Итона.

На самом деле.

Если бы он случайно не выяснился вопрос с псевдонимом.

Он бы не посмел сказать что-то подобное.

В мире ниндзя.

Когда она книга написана, это означало, что она готова к публикации.

По словам Итона, как только история о Широ будет закончена, то он обязательно попытается добиться публикации этой истории.

В этом случае...

Итон будет считать себя первым человеком, догнавшим сериальную историю.

— Что?!

Итон чувствовал, что его сердце вот-вот выпрыгнет из груди, поскольку информация одна за другой била по его нервам.

Только что его разрывал вопрос о истории про Широ, а теперь ему сообщили ещё и такую информацию.

Очень противоречивую информацию.

Как опытный читатель учителя Академии ниндзя.

Морино Итон с нетерпением ждал продолжения истории и хотел прочитать полную версию.

Но это означало, что после окончания читать будет нечего.

Внезапно.

Итон испытывал крайне смешанные чувства.

Он не был уверен, счастлив он или несчастлив.

— Так скоро!

Слова Итона были наполнены нежеланием, он не был готов к этому морально, хотя в его сердце была тысяча слов, но он не мог сказать ни одного.

— Не волнуйся, Аоба, предоставь издательские дела мне, я свяжусь с издателем, и история об учителе академии ниндзя зазвучит в мире ниндзя!

Итон похлопал, это было все, что он мог сделать, похоже, больше ничего изменить нельзя.

Хотя он надеялся, что история продлится немного дольше.

Но...

Как читатель.

Он также видел.

История двигалась к концу.

И на самом деле.

Итон этого не знал.

Но продолжительность истории уже превзошла то, что Аоба видел в реальном мире.

В ней также добавилось довольно много моментов, которые были оригинальными для Аобы.

Он вложил в неё несколько маленьких историй, которые когда-то читал.

Но...

На этом всё все.

Рамки и структура уже заданы, и трудно было разыграться.

— Брат Итон, после того, как я закончу эту историю, я продолжу писать снова, у меня уже есть новая идея под названием «Биньбинь из Академии Ниндзя»! Мы не узнаем точно, что это за история, пока она не будет написана! — сказал с улыбкой Аоба. Он не хотел так просто разрывать связь между собой и Итоном, к тому же эта связь была уже не только с ним, но и с Шимурой Данзо.

— Новая книга?!

Глаза Итона широко раскрылись. Это было, пожалуй, лучшим из всех несчастий.

Если только будет история, которую можно прочитать.

Он будет очень счастлив.

Внезапно.

Все его существо воспрянуло.

— Аоба, когда выйдет новая история, не хочешь ли ты написать немного, чтобы сначала я прочитал. Ух, у тебя есть новая история, почему ты не сказал об этом раньше?!

На лице Итона вновь появилась улыбка, а все его существо охватило спокойствие.

Последний раз он был так взволнован, когда впервые увидел историю о Широ!

Теперь лишь мысль о новой истории вызывала волнение.

— Что на этот раз будет хорошей идеей для истории? — подозрительно спросил Итон, его мысли уже были заняты новой историей, и он не был настроен думать о чем-то ещё.

— Ну... вероятно... история о ниндзя из чужой деревни, который приезжает в Коноху и снимает дом, чтобы посещать Академию ниндзя. Я бы не хотел вдаваться в подробности, пока не напишу её! — Аоба не очень любил диктовать такие вещи, лучше писать.

— Хорошо, тогда действуй, я тебя полностью поддерживаю! — Итон уже забыл об Учихе Фугаку, это не имело значения, пока у него была книга для чтения.

— Брат Итон, есть еще одно последнее дело, я обещал ниндзя из клана Яманака, что дам каждому из них по главе истории о Широ. Они смогут увидеть только главу, и я думаю, всё будет хорошо, даже если она выйдет наружу, как раз для продвижения книги, — серьезно сказал Аоба.

http://tl.rulate.ru/book/57009/2275926