Готовый перевод Konoha Anbu Gomon Butai / 10 лет в Подразделении Пыток Конохи: Глава 274 (Часть II)

Секретная миссия советника Кумо! II

— Какое тебе дело? — сказал Аоба сердито, ему было лень возиться с этим человеком, они оба были в разных командах, просто занимайся своими делами.

Теперь создавалось впечатление, что они были товарищами по команде.

Это его очень раздражало!

— Нет способа прочитать воспоминания этого д*рьмового скелета! Никто из другой команды не обменяется с нами телами... мне скучно, поэтому я не против поболтать с тобой! — Шики уставился на Аобу и недвусмысленно сказал то, о чём думал.

— Какое отношение это имеет ко мне? — равнодушно ответил тот, так как не хотел иметь никаких дел с этим человеком, это только добавило бы ненужных проблем. Его тон был пронизан чувством отвержения на расстояние в тысячу миль.

— ???

После слов Аобы в его голове появилось множество вопросительных знаков.

Что это за тон голоса?

Ты самый неудачник в клане Яманака, как ты смеешь не любить меня?

Я ещё даже ничего не сказал!

Разум Шики немного пошатнулся, он снова одарил Аобу уничижительным взглядом и дальше игнорировал его.

Это был именно тот эффект, которого добивался Аоба.

Он сразу встал.

Готовясь покинуть это место.

Он не хотел снова оказаться под взглядом этого человека, когда позже будет просматривать воспоминания. Это было странно.

То, что Аоба встал и ушел, не заметил никто, кроме Шики.

В конце концов, он и Шики – два печально известных человека клана Яманака, и если бы они взяли на себя инициативу пойти в одну группу, что связано с их собственным будущим, никто бы даже не потрудится присоединиться к ним.

Более того, теперь, когда все погрузились в чтение воспоминаний трупов, никто не беспокоился о делах других, не говоря уже о делах такого заведомо слабого физически представителя, как Аоба.

После того, как Аоба встал.

Перейдя в другое место.

Он по-прежнему находился в углу комнаты, но теперь в другом.

Его взгляд устремился на остальные группы. Все спешили прочитать воспоминания, и никто не останавливался ни на секунду.

Группа из трех человек.

Часто один человек читал воспоминания, а двое других отдыхали или записывали то, что вспоминалось.

Затем наступало время смены.

Тот, кто прочитал воспоминания, записывал прочитанное.

Делая ещё один перерыв.

Между отрядами эффективность была доведена до максимума.

Аоба оглядел каждый отряд, якобы рассматривая тех, кто в отряде, но на самом деле осматривал трупы на их руках.

Все трупы принадлежали шиноби Деревни Скрытого Облака.

Ни один из них не был офицером!

Офицеры Страны Молнии были убиты в ту ночь Мечниками Тумана!

Что касается того, как Нунорай избавился от трупов, он этого не знал.

К тому времени, когда наступило утро следующего дня.

Только Нунорай и выжившие остались в лагере.

Все тела и обломки на земле были убраны ниндзя.

В конце концов, они были здесь, чтобы вести войну.

Утилизация трупов собственного лагеря во время войны и защита информации о дзюцу и разведданных от утечки – основные операции, которые делает любая держава!

Аоба не искал штабных офицеров среди этих трупов, потому что штабных офицеров не осталось, правда, другие этого не знали. Но он просто хотел посмотреть, есть ли там Нунорай.

После беглого взгляда.

Аоба смог подтвердить.

Здесь не было Нунорая!

Нунорай был крупным, высоким и несравненно сильным, и его тело можно было назвать уменьшенной версией Третьего Казекаге, и среди этих трупов его можно было бы почти мгновенно узнать.

Даже если оно было сожжено взрывом, труп всё равно был бы больше обычного.

Очевидно, он не здесь.

Почему.

В голове Аобы было два варианта.

Первый – взрывные печати не смогли причинить Нунораю никакого вреда и в итоге он сбежал.

Другой вариант, – Нунорай мертв, но тело находилось в руках Данзо, а не лежало здесь.

Аоба пришел к этому выводу путем простого суждения.

Но он не потрудился задумываться над этим слишком сильно.

Потому что он очень хорошо знал.

О такого рода вещах.

Ему не было нужды размышлять.

Любой, кто был вчера на месте происшествия, должен знать, убежал Нунорай или нет.

Такое невозможно скрыть.

Вскоре весть распространится среди людей.

Поэтому не было необходимости лишний раз думать.

Ему нужно было только убедиться, что здесь нет Нунорая, а если он есть, то придумать, как прочитать его память.

В конце концов.

Для нынешнего Аобы.

Награды, полученные за чтение воспоминаний этих менее сильных шиноби, уже не были особенно полезны, кроме информации.

И с этой точки зрения.

Из лагеря Кумо.

Тот, кто имел её больше всех, это советник Деревни Скрытого Облака.

Остальные были простыми шиноби, которые пришли сюда сражаться и ничего не знали о вторых переговорах, просто пассивно участвуя в них.

Через их воспоминания.

Было бы трудно получить какую-либо ценную информацию.

Самое большее, что можно найти, это то, что Кири напала на Кумо и всё такое.

Остальное...

Нет!

Увидев всё это, уголки рта Аобы под маской слегка скривились, даже он не ожидал, что самый ценный из этих трупов появился прямо перед ним.

Поскольку не было цели, ради которой стоило бы рисковать, читая воспоминания.

Он не станет возиться с другими трупами.

Его почерневший скелет в любом случае нельзя обменять.

Даже несмотря на его ценность.

С него невозможно считать воспоминания.

Неудивительно...

Аоба понял, почему Данзо вызвал их, Анбу.

Это единственный способ найти больше подсказок.

Аоба понял, что Данзо нужна не только информация о переговорах, но и то, кто за всем этим стоит.

Неплохой вариант – собрать столько людей, чтобы прочитать воспоминания.

Возможно, кто-то сможет найти следы.

Но...

Очевидно, что этого не произойдет!

Аоба отвел взгляд, но в его сердце оставалось смутное чувство жалости.

Всего лишь каплю!

Причина была проста.

Если труп, который он держал в руках, имел стоимость.

Он мог подбросить небольшую подсказку, чтобы некоторые детали послужили ориентиром для отряда, который будет читать воспоминания дальше.

Конечно.

Нужен ещё один труп.

А этому скелету.

Даже если придет Мудрец Шести Путей, не было способа имплантировать воспоминания.

Голова этого черного скелета была полая внутри, в ней не осталось ни капли мозга.

Боюсь, что только система чтения сознания могла считать его воспоминания!

В тот момент.

Аоба снова сел в углу.

Медленно закрыл глаза.

И приложил руки к вискам.

Аккуратно разминая их.

Расслабляя разум.

Он снова пролистал воспоминания советника.

Он перемотал вперед за тем, как он последовал за Нунораем в Коноху с его бомбой.

После того как советник Облака осторожно сказал об источнике этой бомбы Третьему, взрывные талисманы на стволе дерева внезапно взорвались.

Советник мгновенно охвачен пламенем.

«Конечно!»

Сердце Аобы разрывалось от ясности, после воспоминаний советника, он мог быть уверен, что этот человек также не знал, что случилось с Нунораем в конце концов.

В соответствии с местоположением на тот момент.

Советник Кумо был ближе всех к взрыву.

И первым принял на себя ударную волну.

Огромное количество печатей взорвалось мгновенно, и не говоря уже о советнике, который был обычным человеком, даже джоунины оказались бы в беде.

«Чтобы узнать, жив ли Нунорай, нужно найти ниндзя Конохи, который наблюдал за происходящим».

Аоба немедленно вынес решение, и прекратил просмотр этих воспоминаний.

После.

Он переключился на память десяти дней назад.

Советник Кумо, являющийся связующим звеном между Страной Молнии Скрытой Деревней, был вызван в резиденцию даймё.

Тогда.

Советник ещё не знал, что именно происходит.

Он спустился с Кумо, которая находилась на вершине той облачной горы, в столицу Страны Молнии, где находилась резиденция Даймё, окружённая с трёх сторон горами.

Итак.

Советник встретил даймё Страны Молнии. Правитель также был темнокожим, в присущем даймё наряде и с украшением на голове, похожим на веер.

— Я попросил тебя прийти сюда на этот раз, потому что хочу, чтобы ты возглавил делегацию в Коноху для переговоров! — сказал прямо Даймё Страны Молнии. На месте, помимо самого даймё, находились три офицера, те самые, которые вслед за советниками сформировали делегацию.

— Делегацию? — советник явно не ожидал, что этот запрос застанет его врасплох.

— Именно!

Даймё кивнул, его лицо не изменило выражения, и в целом он излучал величие человека, давно занимающего высокое положение.

— Я надеюсь, что ты сможешь выполнить задачу по заключению мира с Конохой. В данный момент, когда Страна Железа наблюдает за нами, а Страна Земли смотрит на нас лоб в лоб, мы не может снова стать главным полем битвы против Страны Огня!

Голос даймё звучал медленно, его слова четко доходили советника.

Запрос поднялся на совершенно другой уровень.

Не выигрыш или проигрыш отдельных людей, не борьба между деревнями, а интерес между народами.

— Но...

Когда даймё высказался, он уставился на советника необычайно суровым взглядом.

— Мне нужно, чтобы ты выполнил для меня несколько дополнительных секретных миссий, помимо завершения мирных переговоров!

— Ну... не могу сказать, что для меня...

— Если точнее...

— Для Страны Молнии!

Этими предложениями даймё поднял важность миссии на совершенно иной уровень.

— Я понимаю.

Советник тяжело кивнул. Он изначально отвечал за связь между Страной Молнии  и Облаком, номинально являясь советником Кумо, но по сути подчиняясь Стране Молнии.

— Очень хорошо!

На лице даймё появилась улыбка. Он был очень доволен ответом советника, достал из стола свиток, на котором была печать, и бросил свиток советнику.

— Секретное задание, которое ты должен выполнить, написано здесь!

http://tl.rulate.ru/book/57009/2136907