Готовый перевод Konoha Anbu Gomon Butai / 10 лет в Подразделении Пыток Конохи: Глава 227

Цзяси и Рентаро

Голос мужчины эхом разнесся перед воротами Конохи, отчетливо доносясь до ушей всех, кто находился рядом с входом.

Цзяси!

Лица нескольких сотрудников Военной полиции резко изменились. Они смотрели на мужчину с необычайной настороженностью, приняв позы, как будто это был враг.

Цзяси.

Это больше не просто имя.

В Конохе уже давно было известно о вторжении шиноби из Кумо.

Этот случай был на устах у всех.

Не говоря уже о том, что два человека перед ним были из клана Учиха и из Военной полиции.

Знаете...

Причина, по которой Цзяси стал так известен в Конохе, заключалась в том, что он убил Кая Учиха.

— Вам не нужно нервничать, — безразлично проговорил стройный человек рядом с высоким ниндзя, назвавшим себя Цзяси. Его тон был легким, словно он не испытывал никаких эмоций, как робот.

Неожиданно.

Мужчина протянул руку, и в его руках оказалось несколько взрывных печатей.

— Вы все можете отправляться в ад.

В момент, когда раздался голос.

Из его руки вылетели печати и с огромной скоростью устремились в этих людей.

Сразу.

Ниндзя из Военной полиции метнули кунаи.

Клан Учиха лучше всех владел техникой метания.

Когда из рук этого человека вылетели взрывные печати.

Они были мгновенно пробиты кунаями.

*Бум! Бум! Бум! Бум! Бум!*

Пронзенные печати громко взорвались в воздухе.

Так просто.

Они не оказали никакого эффекта.

— ???

От этого два ниндзя клана Учиха замерли на мгновение, в их головах появился маленький вопросительный знак.

Они выступили с таким язвительным заявлением.

Только их печати...

Сразу же взорвались.

И всё?

— Будет немного неловко, ладно?

В этот момент долговязый, назвавший себя Цзяси, подхватил стоявшего рядом с ним человека, который только что бросил печати, и зажал его подмышкой с такой легкостью, как если бы он нес маленького цыпленка.

— Нам нужно вырываться, это не игра, не связывайся с ними.

У ниндзя, называвшего себя Цзяси, был звонкий голос ,а тон такой, словно он намеренно говорил окружающим о том, какова их цель.

После.

Держа человека, Цзяси устремился в направлении главных ворот Конохи.

*Треск!*

В мгновение ока.

Поток молнии покрыл тело Цзяси, он исполнил ниндзюцу Деревни Скрытого Облака.

Только...

Эта чакра молнии выглядела эффектно.

Но в действительности эффект невелик.

Она просто имитировала внешний вид.

Этот Цзяси.

Был не настоящим Цзяси.

Это был бумажный клон Аобы.

И не только Цзяси.

Человек, который только что бросил взрывную печать, также был клоном.

Дело не в том, что Аоба не знал, как использовать взрывные печати.

Он просто пытался добавить сюда немного шума, чтобы жители Конохи обратили внимание на царящий здесь переполох.

Как он и ожидал.

Сначала он вышел перед воротами Конохи, затем выдал себя за Цзяси, чтобы привлечь к себе внимание, и, наконец, привел в действие взрывную печать.

Такая серия действий.

Привлекла внимание многих жителей Конохи.

Сразу.

Бешеная скорость Аобы достигла предела, и он также наложил на своё тело технику сверхлегкого камня стихии земли.

*Шух!*

Почти мгновенно.

Аоба бросился бежать, не дожидаясь реакции охранников и патрульных.

— Цзяси сбегает! — закричали сразу ниндзя клана Акимичи из патрульного отдела. Они просто не могли догнать Аобу, даже тени не увидели.

— Ты оставайся здесь и охраняй ворота, я доложу Хокаге-сама! — сказал своему напарнику один из отделения клана Учиха, а затем быстро побежал в направлении отдела.

Через некоторое время.

Из-за этих внезапных изменений.

Множество людей собралось у ворот Конохи, чтобы посмотреть, что произошло, но никто не смог догнать Аобу.

Однако.

Кое-что стало известно всем.

Цзяси из Деревни Скрытого Облака сбежал.

— Я за ним!

В этот момент к воротам Конохи подбежала другая фигура, тоже форме Аньбу и в маске, и быстро побежала за Цзяси в том направлении, где он исчез.

— Кто вы?

— А?

— Не вздумай бежать!

— Подождите...

— Кто вы?

Полицейский посмотрел на выбежавшего Анбу и остолбенел.

Он был очень быстрым.

Ещё один особенно внезапный побег.

Они видели всё это глазами, но физически не могли догнать.

И не только это.

Теперь у них не было возможности уйти, чтобы наверстать упущенное.

— Я...

Этот шиноби из полицейского отдела в эту секунду чувствовал себя неудачником. Он охранял ворота, но позволил преступнику уйти.

Он не мог объяснить эту ситуацию.

На мгновение.

Сильное чувство разочарования захлестнуло его сердце.

— Меня зовут Сацума Рентаро, я пойду за этим человеком из Деревни Скрытого Облака, так что быстро отправьте кого-нибудь за мной!

Клон Аобы трансформировался в Сацуму Рентаро и подражал голосу.

Его голос достиг ушей не только шиноби из отдела безопасности и патрулирования Конохи.

Он также достиг ушей Семи Мечников Тумана, скрывающихся в лесу недалеко от ворот.

На мгновение.

Семь мечников, возглавляемые Джузо Бива, занервничали.

Все понял, что это был голос Рентаро.

Один за другим они понимали, что реализация плана вот-вот начнется.

И стали ждать.

Несколько мгновений спустя.

Две фигуры появились одна за другой на том месте, где они готовили засаду.

Неожиданно.

Человек впереди остановился и развернулся, чтобы посмотреть на преследователя.

— Сацума Рентаро, ты действительно пришел за мной после всего... Я позволил тебе жить, но ты даже не знаешь, как дорожить этим шансом!

Мужчина сорвал плащ со своего тела, поднял руку и снял маску, раздавив её голыми руками, внезапно показав лицо, которое выглядело в точности как у Цзяси.

— Цзяси, верни мне свиток! — хрипло сказал Рентаро с бесстрастным лицом.

— Вернуть его тебе?

— Свиток был создан Вторым Хокаге, Тобирамой, и не является твоим, так как же я могу вернуть его тебе?

— Ты забрал у меня Свиток Водных Техник, он принадлежит мне! — Рентаро начал спорить по поводу свитка.

— Ты сам сказал, я забрал у тебя Свиток Водных Техник, значит, он мой. Так уж заведено, кто забирает, тот и получает, в чем проблема? — холодно сказал Цзяси, и улыбка на его лице стала ещё более презрительной.

Диалог между Рентаро и Цзяси достиг ушей Семи Мечников Тумана, которые сидели в засаде неподалеку.

Увидев эту сцену, каждый из них взял в руки свое оружие и приготовился нанести удар.

— Джузо, пойдем? — спросил сбоку Фугуки Суйказан, повернувшись к Джузо. Гнев был написан на его лице, особенно после того, как он услышал слова Цзяси про то, что кто забирает, тот и получает. Он был зол, на грани того, чтобы подойти и схватить его.

— Не стоит торопиться, давайте дождемся сигнала от Рентаро. Он ещё не прочитал код, возможно, у него есть свой план, подождем и посмотрим.

Джузо остановил Фугуки Суйказана. Его глаза всегда были прикованы к Аобе в облике Рантаро, ожидая, что тот выкрикнет кодовое слово.

— Понятно!

Фугуки кивнул, но его глаза медленно начали краснеть, и он сжал Самехаду, смотря на Цзяси с убийственным намерением в глазах, желая просто убить этого парня, который нес бред.

Так было не только с Фугуки Суйказана, но и другими. Каждый из мечников смотрел на Цзяси с холодным и убийственным намерением во взгляде.

Они изначально не были хорошими людьми, и на руках каждого из них была кровь множеств людей.

Теперь, столкнувшись с чем-то подобным.

Они были несчастны.

После безумного выхода Аобы накануне вечером, они теперь очень хорошо понимали значение Свитка Водных Техник.

В их глазах.

Цзяси не просто взял Свиток Водных Техник.

Он забрал светлое и сияющее будущее Кири.

Это неимоверно большое горе.

— Не забывайте, что сказал Рентаро, мы должны сосредоточиться на миссии! Как только у нас будет Свиток Водных Техник, мы немедленно уйдем, не связывайтесь с Цзяси, нам просто нужен сам свиток, мы здесь не для того, чтобы начинать вражду!

Джузо почувствовал убийственное намерение других. Они были очень хорошо знакомы друг с другом, как Семь Мечников Скрытого Тумана, и даже по небольшому изменению дыхания он чувствовал, что с его товарищем что-то не так.

— Есть.

Несколько из них, в том числе Фугуки Суйказан, на мгновение замерли, а затем очень неохотно кивнули.

Фугуки переключил своё внимание на Рентаро, точнее, на клона Аобы.

— Когда Рентаро скажет секретное слово? — пробормотал он в некотором замешательстве. Фугуки подумал, что сейчас самое подходящее время, разве выдастся момент ещё лучше?

***

Теперь на поле.

Присутствовали все три бумажных клона Аобы.

Они превратились в трех разных человек, с разными характерами и личностями.

В полном одиночестве они срежиссировали и разыграли сцену для самих себя.

И главной аудитории этой сцены были семь человек, а именно Семеро Мечников Скрытого Тумана.

Кроме них.

Были и сопровождающие зрители, то есть те, кто находился у ворот Конохи.

Накануне вечером Аоба специально придумал кодовое слово для мечников.

Это кодовое слово было использовано не для того, чтобы сказать выдвигаться.

Всё совсем наоборот.

Код был нужен, чтобы удержать семерку от действий.

Благодаря осторожности, ситуации и так далее, Аоба постоянно внушал Семи Мечникам Тумана концепцию, что они не должны действовать, пока не услышат кодовое слово, и что всё должно делаться ради общего блага.

Именно по этой причине.

Как только эта концепция была принята.

И пока Аоба не произнес слово.

Семь мечников будут спокойно стоять и смотреть его выступление, наблюдая, как он воплощает в жизнь драму.

Это была очень важная часть.

Если бы Аоба не задал кодовое слово, то он не знал бы, как далеко всё зайдет, когда мечники вдруг не выдержат и бросятся вперед. Тогда всё легко можно было бы потерять.

Все три клона Аобы почувствовали взгляд семерых мечников, и они знали, что семерка спокойно ожидала секретного сигнала.

Теперь всё будет хорошо.

Три клона посмотрели друг на друга, что выглядело в глазах мечников, будто они противостоят друг другу, но на самом деле они обменялись взглядом, понимая, что пора начинать показывать заранее продуманный сюжет.

— Цзяси, ваша Деревня Скрытого Облака ничего не получит, взяв Свиток Водных Техник. Если что дадите его нашей Деревне Скрытого Тумана, и в будущем мы будем союзниками и друзьями с Кумо навсегда.

Рентаро занял искреннюю позицию, выглядя именно так, как будто он хотел договориться о урегулировании путем переговоров.

Именно такая сцена предстала перед Семью Мечниками Тумана.

Несмотря на то, что все они были немного встревожены и нетерпеливы, они понимали, что это действительно лучший вариант.

Рентаро впечатлил их накануне.

Этот человек мог прогнуться или наоборот, идти напролом ради достижения своей цели.

Если бы они решили ограбить его напрямую, то неизбежно вступили бы в конфликт с Цзяси из Кумо, и им пришлось бы убить его, чтобы избежать последствий.

Но если бы они смогли получить Свиток Водных Техник мирным и дружественным путем, то не только избежали бы обнаружения, но и получили бы мощного союзника в лице Деревни Скрытого Облака.

Спокойно проанализировав.

В данный момент это был лучший выбор для Рентаро.

Но.

Такой ход событий требовал многого.

У обычного человека просто не было таких манер и характера, чтобы впиться зубами и не отпускать, но Рентаро мог!

На мгновение.

Взгляды Семи Мечников Тумана вновь изменились, и они еще больше убедились, что Аоба — это будущее их деревни, способное привести её к вершине.

Если у них будет такой лидер, который поведет деревню вперед.

Зачем беспокоиться о развитии!

— Союзниками?

На лице Цзяси, услышавшего слова Рантаро, появилось выражение презрения. По этому выражению казалось, что он ни во что не ставит Киригакурэ.

— Рентаро, я не побоюсь сказать тебе, что в глазах нашей деревни люди из Кири — пустое место, и не думай, что никто не знает, что ты сделал!

Голос Цзяси становился всё громче и громче, словно он боялся, что его больше никто не услышит, особенно те шиноби из Скрытого Тумана, которые сидели в засаде в тени.

Сразу же после этого.

Цзяси уронил ниндзя, которого держал в руках.

Они вместе посмотрели в сторону Рентаро.

— Как мы и договаривались, Деревня Скрытого Тумана послала Семь Мечников совершить внезапное нападение на Коноху, но где они?

Вопросительный тон Цзяси содержал упрек, что мог ясно почувствовать каждый.

— Не думайте, что я ничего не знаю, ты что-то сказал Семи Мечникам Тумана, чтобы они не нападали на Коноху!

Цзяси слегка прищурился, его глаза сверкали льдом, а недовольство в его тоне становилось всё сильнее и сильнее, уже на грани того, чтобы выплеснуться.

Некоторые люди рождены для того, чтобы говорить так, чтобы вызывать раздражение.

Даже простое открытие рта раздражало.

Именно такое чувство вызывал нынешний Цзяси.

Глаза мечников были прикованы к Цзяси, и каждый сжимал в руке рукоять своего меча. Их груди вздымались, все хотели подойти и хорошенько поколотить его.

Но...

Они все сдерживались ради общего блага.

— Это правда, что я говорил с ними.

Рентаро был очень честен, в его словах не было утайки.

— Семь Мечников Скрытого Тумана являются элитной силой нашей деревни, я не хочу, чтобы они попали в эту очевидную ловушку, вот почему я стою здесь сейчас, чтобы обсудить всё должным образом. Я надеюсь, что вы сможете дать нам Свиток Водных Техник, взамен мы сможем отвлечь элитные силы Конохи, так что вы сможете пойти и спасти своего лидера Анбу Уэхару Рури. — Рентаро говорил медленно, четко отчеканивая слова, убеждая Цзяси.

Его слова также достигли Семи Мечников Тумана.

Они на мгновение опешили, услышав прямое признание Рентаро.

Но когда они услышали продолжение.

В своих сердцах они не могли удержаться от того, чтобы ещё раз не похлопать Рентаро по плечу.

Мысль его была слишком ясной.

Разумной и хорошо аргументированной.

Убедительной.

Представление, смоделированное Аобой, полностью покорило семерку и заставило их от всего сердца уважать этого шпиона по имени Рентаро.

— Чушь! — сердито сказал Цзяси, разразившись нецензурной бранью, которая мгновенно разрушила все прекрасные ожидания и иллюзии мечников.

— Если бы ты не вмешивался.

— Если бы просто позволил мечникам атаковать.

— Я бы спас Уэхару Рури-сама прошлой ночью.

— И теперь тебе хватает наглости упоминать об этом.

— Где твое достоинство? — сказал холодно Цзяси. Судя по его выступлению, он с самого начала не собирался нормально разговаривать с Рентаро.

— Разве тебе не нужен Свиток Водных Техник?

Сказав это, он внезапно показал жестокую улыбку, а его правая рука потянулась в карман и достала свиток.

В тот момент, когда появился свиток.

Он мгновенно привлек внимание Семи Мечников Тумана.

И их сила хватки на мечах увеличилась на несколько пунктов.

Это чувство было похоже на то, как если бы голодная волчья стая увидела окровавленную пищу.

Их глаза начали светиться зеленым светом.

— Это Свиток Водных Техник, ты испортил мои планы, веришь, что я разорву эту Свиток Водных Техник у тебя на глазах, а? — Цзяси сказал с усмешкой, в промежутках между словами надрывая Свиток Водных Техник.

— Успокойтесь!

Рентаро сразу же поднял руки, ладони были обращены к Цзяси, как будто он говорил, что ему ничего не угрожает.

— Успокойтесь!

Голос Рентаро прозвучал снова, отчетливо прозвенев в головах семерки мечников.

И вот.

Они внезапно поняли.

Слова Рентаро были обращены не к стоящему перед ним Цзяси, а к ним самим, чтобы они не делали необдуманных шагов.

Сразу.

Движения семи мечников прекратились.

— Цзяси, вы достали Свиток Водных Техник, значит, нам еще есть о чем поговорить, эта вещь не принесет вам никакой пользы, если вы её уничтожите, почему бы нам не поговорить о выгодах, которые вы можете получить... — четко и ясно сказал Рентаро.

Неосознанно.

Семь Мечников Скрытого Тумана деж не понимали этого.

Их эмоциями руководили Рентаро и Цзяси, стоявшие перед ними.

Их мысли были в тех рамках, которые Аоба навязал им накануне вечером, как будто было сформировано правило, ограничивающее их.

В рамках этого правила.

Они находились под сильным психическим внушением.

Что Рентаро, стоявший перед ними, был очень важным человеком для Кири.

И что виновником всего был Цзяси.

http://tl.rulate.ru/book/57009/1913722