Готовый перевод Konoha Anbu Gomon Butai / 10 лет в Подразделении Пыток Конохи: Глава 199

Ты просто пытаешься убить меня...

Голос Хирузена звучал громко и решительно. После слов Данзо, он сразу осознал ситуацию и больше не колебался.

Если бы они оставили его думать о решении самостоятельно, Хокаге понадобилось бы немного времени. Сейчас он никак не мог дать решение немедленно.

Но если решение, как сейчас, было бы представлено ему как выбор, и он мог бы просто выбрать, взвесив все за и против, тогда все стало бы для него намного понятнее.

В данный момент.

Были как внутренние, так и внешние проблемы.

Ему нужно было успокоить все кланы в Конохе, и было совершенно невозможно использовать подавить их силой.

Единственный способ стабилизировать положение деревни, — это стабилизировать его положение как Хокаге.

Он не мог нацелиться на клан Учиха и не мог враждовать с Деревней Скрытого Облака.

Более того.

Третий прекрасно понимало это в своем сердце.

Третья мировая война шиноби уже неизбежна, и он хотел лишь оттянуть её и не позволить войне разгореться в Конохе.

Теперь ситуация сложилась таким образом.

Что выхода больше не было!

— Будьте уверены, господа!

— Я определенно не позволю ниндзя из Деревни Скрытого Облака уйти безнаказанными после убийства жителей деревни!

— Теперь я лично возглавлю подразделение Анбу, чтобы захватить Уэхару Рури!

— Департамент безопасности немедленно проведет обыск и вернет всех скрывающихся ниндзя из Кумо!

— Я позабочусь о том, чтобы Деревня Скрытого Облака дала всем удовлетворительное объяснение по этому вопросу!

Чем больше Хирузен говорил, тем больше возбуждался. Он как будто вернулся в свои молодые годы. С тех пор, как он стал Хокаге, Хирузен никогда не испытывал такой страсти.

Чем больше человек нес на своей спине, чем тяжелее становилась ноша, и тем труднее ему её сбросить.

Именно это он чувствовал.

Ни одно решение не могло быть принято слишком поспешно. Его нужно было хорошо обдумать, взвесить все «за» и «против», прежде чем дать компромиссный ответ, а затем увенчать его решением «во имя высшего блага».

— Да!

— Да!

— Да!

— ...

После слов Хирузена собравшаяся здесь толпа издала яростный рев. Все они своими голосами поддержали его решение.

Аккуратный и громкий звук достиг каждого уголка Конохи, и даже Аоба, который был далеко, услышал его внутри общежития Анбу.

В данный момент.

Его уголки рта слегка изогнулись.

В облегчение от того, что население начало действовать.

— Кажется...

— Этой ночи суждено стать еще более насыщенной!

— Поздравляем Коноху с тем, что она смогла вернуть себе эту жажду крови! — пробормотал про себя Аоба, затем перевернулся и приготовился снова заснуть.

Как организатор этого мероприятия за кулисами.

Аоба ни в малейшей степени не считал это своей заслугой.

Он словно не имел к этому никакого отношения.

От этого он отмахнулся, уйдя в глубь заслуг и имен.

***

Коноха, резиденция делегации Деревни Скрытого Облака.

В это время все посланники Деревни Скрытого Облака собрались вместе, и никто не был настроен спать.

— Да! Да! Да! Да…

За полуоткрытым окном раздавался постоянный, сокрушительный рев. В голосах звучал боевой дух, и от этого настроения казалось, что этим людям приказали идти в бой и сражаться до конца.

— Проклятье!

Услышав крики снаружи, Уэхара Рури сразу же понял, насколько сложна их нынешняя ситуация.

Они в деревне.

Но теперь снаружи находились все жители Конохи.

Даже если бы у него было три головы и шесть рук, ему было бы просто невозможно вырваться.

— Отчет...

В это время быстро вбежал ниндзя из Кумо. Его тон был очень срочным, а бежал он, спотыкаясь.

— Есть новости от Цзяси? — поспешно спросил Рури.

— Нет!

Ниндзя покачал головой, затем сделал два глубоких вдоха, чтобы немного облегчить дыхание, а затем продолжил, под тяжелым взглядом.

— Я узнал, что происходит снаружи!

— Наш отряд захватчиков не смог проникнуть в клан Хьюга, и был замечен большим количеством членов клана Хьюга.

— Вместо того, чтобы похитить кого-нибудь, они просто взяли взрывную печать и взорвали додзё.

— Теперь гнев клана Хьюга будет трудно подавить даже Третьему...

Таков был доклад. Именно его послали за информацией, прежде всего, чтобы узнать о Цзяси, а а во-вторых, о том, что именно происходит снаружи.

— Чушь!

Уэхара Рури сразу же зарычал от гнева, мышцы его лица исказились, а глаза налились кровью.

— Что это за задание?!

— Даже если ты провалил задание и не умер!

— Ты взорвал додзё!

— Почему бы не взорвать сразу святилище клана Хьюга!

— Ха-ха-ха!

Уэхара Рури холодно рассмеялся про себя в конце, уже не зная, какие слова использовать, чтобы высказаться.

Он никогда не видел, чтобы ниндзя выполняли задания так!

Что за черт?!

Он оставил после себя такой беспорядок, хотя задание не выполнено!

— Похоже, клан Хьюга теперь единственный, кто создает проблемы!

Уэхара Рури поджал губы, но немного успокоился. Только его плотно сжатые брови показывали его смятение. Он не знал, как заставить все это разрулить.

— Рури-сама, не только клан Хьюга создает проблемы снаружи, но и клан Учиха! — сказал Ниндзя-шпион, так как его слова были прерваны прямо перед тем, как он собирался закончить.

— Какое отношение происходящее имеет к клану Учиха?

Уэхара Рури нахмурился ещё сильнее. Он был главой Анбу Деревни Скрытого Облака и прекрасно знал, что означает имя Учиха.

Это был один из старейших кланов в мире ниндзя!

Подавляющее большинство представителей этого клана могли пробудить шаринган.

Их силу нельзя было недооценивать.

В тот раз, когда Уэхара Рури проник в Коноху и попытался захватить Джинчуурики Девятихвостого, Кушину Удзумаки, его обнаружили именно члены клана Учиха.

Если бы Трой не отдал свою жизнь, прикрывая их спины.

Он бы уже давно сидел в тюрьме Конохи.

Он никогда не забудет, как на него смотрела пара кроваво-красных глаз той ночью. У него даже было ощущение после возвращения в Деревню Скрытого Облака, что он выполз из ада.

— Вот какое дело...

Ниндзя Кумо глубоко вздохнул, он не произнес ни слова, потому что даже не знал, что именно сказать.

Но такое нельзя скрывать.

Даже он, шпион, знал, что Цзяси сделал непоправимое.

Некоторое время.

Все члены делегации Деревни Скрытого Облака в комнате сосредоточили свои взгляды на нём, ожидая объяснений.

Это чувство.

Вместо того, чтобы придать ниндзя уверенности, ещё больше давило на его сердце.

Он напрягся, но поднял голову и посмотрел на Уэхара Рури.

— Взорвав додзё, отряд нарушителей начал отходить на восток, к расположенному там отряду.

— Но они не тихо сбежали, а взорвали три или четыре улицы Конохи.

— Это вызвало большой переполох!

Пока ниндзя Деревни Скрытого Облака произносил эти слова, лицо Уэхары Рури уже покрылось морщинами.

Уэхара Рури уже придумывал образы в своей голове.

И сжал кулаки.

Ему не терпелось вернуться в то время и место и своими руками убить тех идиотов.

Возмутительно!

Да, это вторжение нужно было, чтобы посеять хаос в Конохе.

Теперь же он не сможет замаскировать этих людей под жертв.

Ниндзя из Деревни Скрытого Облака, отвечавший за шпионаж, смотрел на выражение лица Уэхары Рури, боясь, что тот слишком разозлится и причинит ему вред.

Увидев, что лицо Уэхары Рури становится все мрачнее и мрачнее, а выражение лица не меняется, он продолжил:

— Переполох на той стороне деревни привлек внимание полиции, и клан Учиха немедленно погнался за ними...

— Из-за того, что они действовали слишком близко.

— Цзяси-сама внезапно появился в Конохе, чтобы забрать отряд.

— Только вот...

— Цзяси-сама сразу же убил джоунина клана Учиха, который был в авангарде погони.

— И также...

Последние слова ниндзя из Деревни Скрытого Облака были прерваны рёвов Уэхары Рури.

— Как?!

Рури был готов упасть в обморок от злости, они никогда не видели такого свинства со стороны товарища по команде.

— Сколько раз я подчеркивал!

— Если вас поймают, просто иди и сдохни!

— Но сбегая, ты убил кого-то!

— И более того, члена клана Учиха!

— Чем ты меня слушал?

Уэхара Рури уже понял, что дело дошло до момента, когда повернуть обратно невозможно.

Мертвый член клана Учиха.

Изменил всю ситуацию на корню.

Перед ними было только два пути...

Либо начать войну с Конохой, и тот, кто победит в схватке, будет иметь право голоса.

Либо их роли поменяются местами, и они перестанут требовать компенсации от деревни Листа, и вместо этого сами выплатят компенсацию в качестве способа поддержания временного перемирия.

Из этих двух путей...

Что будет со Деревней Скрытого Облака — это другая история.

Для делегации Кумо.

Первый — это путь смерти.

Второй  — жизни.

— Рури-сама, я еще не закончил. Цзяси не просто убил джоунина клана Учиха... — поспешно добавил ниндзя, — он также забрал его шаринган!

— ...

Уэхара Рури застыл.

Не было произнесено ни слова.

Он просто потерял дар речи.

— Ха... ха-ха...  ха...

Рури холодно рассмеялся. Его смех был холодным от самоуничижения.

— Цзяси, я понял. Дело не в том, что ты не мог выполнить это задание, ты просто пытаешься убить меня...

http://tl.rulate.ru/book/57009/1877886