Готовый перевод Konoha Anbu Gomon Butai / 10 лет в Подразделении Пыток Конохи: Глава 8

Глава 8. Любовь к рамену передается по наследству!

Аоба пристально посмотрел на желтоволосого юношу.

Он сразу узнал этого человека.

Не только из воспоминаний тела.

Но и собственных, до попадания в мир Наруто.

Это будущий Четвертый Хокаге!

Намикадзе Минато!

Девушка с длинными красными волосами чуть позади него – Джинчуурики Девятихвостого, Узумаки Кушина!

Сейчас им около четырнадцати лет, как и Аобе.

– Минато, – кивнул Аоба в ответ.

Услышав голос Минато, он тут же вспомнил знакомство предыдущего хозяина этого тела с будущим Четвертым Хокаге.

Очень неожиданно.

Он пришел просто поесть рамена.

Теперь же…

Рамен еще даже не готов, а он уже повстречал будущих родителей главного героя!

Но сейчас эти двое выглядят как обычные влюбленные подростки.

Даже не конфетно-букетный период.

Не говоря уже о признании отношений.

– Сколько лет сколько зим, – улыбнулся Минато и сел рядом с Аобой, словно они старые друзья.

Кушина же тем временем смущенно стояла позади Минато.

Она очевидно не знала Аобу.

– Мы так и не увиделись после твоего ухода из академии, – улыбнулся Минато, искренне радуясь этой неожиданной встрече.

– Я слышал от Иноичи, что ты отправился в Анбу, ну и как там тебе? – поинтересовался юноша у старого друга.

Аоба был застигнут врасплох.

Эх…

Кажется он упустил «парочку» фрагментов памяти!

В то же время он принялся судорожно исследовать воспоминания об учебе в академии шиноби.

В возрасте десяти лет у него обнаружили нарушение сердцебиения.

Поэтому он покинул академию и некоторое время налаживал здоровье дома во избежание дальнейших осложнений.

Впоследствии.

Предшественник так и не вернулся к учебе. 

Вместо этого он прошел через формальную процедуру отчисления.

Но.

Это отнюдь не помешало ему стать шиноби.

За короткий период обучения он нашел не так много друзей.

Кроме троицы Ино-Шика-Чоу, был лишь Минато.

– Да, уже четыре года прошло, все нормально, – сделал глоток чая и улыбнулся Аоба.

Неудивительно, что голос показался ему знакомым, похоже это произошло на подсознательном уровне.

Оказывается.

Будущий Четвертый Хокаге был близким другом предшественника.

Со дня их последней встречи прошло уже более четырех лет, но это тело все равно помнило Минато.

– Он… – смущенно прошептала Кушина, осторожно подергав Минато за рукав.

Будущая мать главного героя казалась очень нежной, женственной и вежливой девушкой.

Но.

Это только перед незнакомцем.

Ни у кого из знакомых язык не повернется назвать Жгучую Красную Хабанеро женственной леди.

Разве что у Минато.

Никогда не ведитесь на первое впечатление!

– Упс, я уже и позабыл, что вы не знакомы! – ударил себя по лбу Минато в ответ на смущение Кушины, после чего объяснил с яркой улыбкой. – Это Аоба Яманака, мой хороший друг и двоюродный брат Иноичи, из нашего поколения, как Чоза и Шикаку.

Но от этого смущение Кушины никуда не делась.

– …??? – она вопросительно посмотрела на желтоволосого парня, не став спрашивать напрямую.

– Дело в том, что… – все так же нежно улыбался Минато, отчего Кушина расслабилась, а ее щеки налились краской, – моему другу пришлось покинуть академию из-за проблем со здоровьем.

– Ты перевелась в академию практически сразу после его ухода, поэтому вы никогда и не виделись.

– По правде говоря…

– Ты смогла попасть в наш класс потому что Аоба как раз освободил место.

– Можно сказать, что он поспособствовал нашему знакомству!

Минато терпеливо рассказал обо всем Кушине.

– Ах, дак вот оно что! – тут же дошло до девушки.

На момент ее перевода Аоба уже не учился.

Неудивительно, что они никогда не виделись.

Аоба же просто слушал рассказ Минато про его прошлое.

Кто бы мог подумать…

Кушина заняла его место в классе Минато.

До чего же удивительное переплетение судеб!

– Аоба, это Узумаки Кушина, как ты уже понял, переведенная ученица, – представил свою возлюбленную Минато.

– Привет, – кивнул Аоба.

– Привет! – тоже кивнула Кушина, после чего села рядом с Минато.

– Ваш заказ~ – как раз в этот момент со стороны донесся энергичный голос, и на их стол подали три миски рамена.

Тонкоцу Рамен для Аобы, а так же обычный заказ для завсегдатаев Кушины и Минато.

Вслед за тремя мисками рамена, на стол подали несколько тарелок с разнообразными закусками, которые ранее заказывал Аоба.

– Приятного аппетита, – улыбнулся Теучи.

Аромат горячего рамена мигом пробудил аппетит троицы.

– Аоба…дружище…поговорим позже… – пробормотал Минато, пуская слюни на теплый рамен, и хлопнул руками, – приятного аппетита!

После соблюдения минимальных приличий.

Будущий Четвертый Хокаге тут же начал уплетать рамен.

– Приятного аппетита!

Кушина схватила палочки и принялась поедать рамен буквально на мгновение позже будущей Желтой Вспышки Конохи.

Тем временем Аоба невольно улыбнулся, узрев этой действо.

Впрочем, чего и стоило ожидать от родителей Наруто.

Оказывается любовь к рамену передается по наследству!

– Эх, приятного аппетита… – покачал головой парень и взял палочки для еды, готовясь приступить к дегустации того самого рамена.

Лапша в меру твердая, а бульон очень насыщенный, для утоления сильного голода достаточно лишь пары-другой укусов. Здешний рамен будто создан приносить счастье проголодавшимся людям!

Вскоре…

Троица опустошила миски.

На их лицах сияли улыбки счастья и блаженства.

– Аоба, тебе ведь скучно в Анбу? Я могу подсобить, если есть желание стать членом обычной команды… – сказал Минато, искренне заботившийся о своем старом друге из академии.

– Не стоит, мне очень даже нравится там, – поспешил отказать Аоба.

– Хммм… – тогда Минато пристально посмотрел в глаза другу, но все-таки промолчал, подумав что сейчас не совсем уместно лезть со своими советами, ведь они и так не виделись несколько лет.

– Меня все устраивает в Анбу, – добавил Аоба.

Ему и правда не особо хотелось выслушивать советы Минато.

Нельзя забывать, что в будущем этот улыбчивый желтоволосый паренек станет Четвертым Хокаге.

Конечно, сейчас он молод, но кто знает, насколько вескими станут слова Минато уже в ближайшие годы…

А что если этот «друг» и правда сделает что-то подобное, как он тогда будет спокойно считывать воспоминания?

Подразделение пыток, подразделение пыток и ничего кроме подразделения пыток!

Дух подразделения пыток вечен!

http://tl.rulate.ru/book/57009/1467773