Готовый перевод Second World / Второй Мир: Глава 308

Свелловинг тут же высказал свое мнение: "Я думаю, это неразумно, сестра Джинни. Мы очень мало знаем о дикой местности, нет необходимости рисковать..."

"Я уже приняла системный квест", - перебила его Джинни.

Джек усмехнулся и сказал: "Если ты считаешь, что это рискованно, то тебе нет необходимости присоединяться и..."

"Я тоже согласилась! Если сестра Джинни идет, то и я иду!" убежденно объявила Свэллоуинг.

"Я тоже согласен", - сказал Гигант Стив.

"Я тоже", - добавил Вирал Кора.

"Ну, тогда, думаю, я не должен остаться в стороне", - сказал Соленый Трейд.

"Что ж, звучит интересно. Я присоединюсь ради того, чтобы увидеть горизонт этого мира", - сказал Джон, а затем добавил: "Для тех, кто труслив, можно отказаться от этого задания".

"Кого, черт возьми, ты называешь трусами?" воскликнул Человек. "Если боссу понадобится наша помощь, не нужно просить, мы будем первыми, кто присоединится! Любой из вас, кто не примет этот квест, больше не Люди Солидарности!"

"Не нужно нас будоражить", - сказал Боулер Джону. "Мы - лучшие друзья брата Штормового Ветра. Мы обязательно присоединимся, если ему понадобится наша помощь, независимо от того, есть ли от этого выгода или нет. Особенно я, его лучший друг номер один!".

"В мои намерения не входило их раззадоривать", - ответил Джон. "Я просто увидел в этом возможность бросить им оскорбление".

Боулер проигнорировал парня. Он повернулся к Флейму и спросил: "А ты?".

"Я уже нажал кнопку "принять", как только появился квест", - сказал Флейм.

"Хахаха, а ты говорил, что ты его лучший друг номер один", - засмеялся Джон.

"Заткнись! Я прямо сейчас нажимаю принять!"

"А что насчет вас двоих?" Джек спросил двух закадычных друзей Джона, Странную Ловушку и Заостренный Кончик.

Эти двое посмотрели друг на друга, а затем посмотрели на Джона, который сказал: "Эй, не смотри на меня. Я уже говорил тебе, что ты должен делать свой собственный выбор. Не полагайся на меня в каждом решении".

Они снова посмотрели друг на друга. Ловец сказал Типу: "Ну, похоже, это веселая группа. Думаю, будет интереснее пойти с ними, чем оставаться здесь, в столице, и каждый день повторять одно и то же скучное занятие."

"Согласен", - сказал Тип. Затем они вдвоем приняли системный квест.

"Итак, я полагаю, все записались?" спросил Джек.

"Я почти уверен, что Тринити Доун будет заинтересована. Выскочит ли системный квест, если я передам ей приглашение?" спросила его Джинни.

"Честно говоря, не знаю. Но наш отлет состоится утром через два дня. Поэтому я могу предложить ей квест, когда мы встретимся, или я могу найти время завтра для еще одной встречи, чтобы снова предложить ей квест. Просто отправь мне сообщение".

"Хорошо", - кивнула Джинни. "Sweet Talk, Bitter Rain и Wondrouslife тоже должны быть заинтересованы в том, чтобы присоединиться. Если только они прошли испытания продвинутого класса. Теперь я понимаю, почему ты просишь только тех, кто уже получил свой продвинутый класс".

"Почему это?" спросила Вирал Кора.

"Потому что, малышка, если ты этого не сделала, тебе придется ждать несколько месяцев, прежде чем ты вернешься в столицу и сможешь снова подать заявление на испытание", - ответил Джон.

Вирал Кора взглянула на мужчину. Ей не понравилось, что ее назвали маленькой девочкой. Джон полностью проигнорировал ее взгляд. Вместо этого он спросил Джека: "Где мы соберемся утром через два дня?"

"Мы собрались у Северных ворот. Ты должен увидеть солдат, собирающихся в том месте, и ты поймешь, что пришел в нужное место", - ответил Джек.

Превосходя первоначальные ожидания Джека, все в итоге присоединились. Это произошло благодаря появлению системного квеста, сделавшего это задание официальным. Если нет, он сомневался, что большинство присоединится. Может быть, Флейм, Боулер и Человек присоединятся, считая это ответной благодарностью за то, что они спасли их раньше. Остальные не имели таких моральных обязательств.

После этого они поболтали на другие, менее серьезные темы. Многим из них было интересно узнать больше о фракциях, поэтому Джек объяснил им все в меру своих знаний. Пениэль помогал освещать тему из-за кулис.

Джек напомнил им о необходимости купить Амулет Возрождения и экипировать его, поскольку он не знал реальной опасности, которая может встретиться им на пути. Даже несмотря на то, что армия была их щитом, все равно может произойти какое-то неизвестное происшествие. Боулер спросил, будет ли он тоже носить амулет, Джек ответил, что в этом нет необходимости. Все подумали, что он просто дерзкий, а на самом деле у него был секретный навык, присущий бессмертной душе.

В итоге они провели в приватной комнате еще три часа. Напитки были за счет Джека, и большинство из них воспользовались этим, выпив без всяких оговорок. Джек не возражал, эти небольшие расходы были для него пустяком.

На следующее утро Джек проснулся довольно поздно из-за всех этих пьянок. Оказалось, что в этом игровом мире все еще можно напиться. Перед тем как отправиться в экспедицию, он обдумывал, чем заняться сегодня. Он сделал все необходимые для экспедиции приготовления. Тратить день на очередную заточку монстров казалось скучным. Сначала он думал пойти в Ассоциацию искателей приключений, чтобы узнать, нет ли там какого-нибудь короткого задания, но в этих заданиях никогда нельзя быть уверенным. Если бы он не выполнил его сегодня, то потратил бы время впустую.

После некоторого раздумья, он спросил Пениэля: "Ты сказал, что есть много фракций Лиги, верно? Ты также упомянул, что лучше сосредоточиться на одной или двух фракциях?".

"Да, если пытаться справиться со всеми, то в итоге ты получишь посредственные достижения в любой из них. Не говоря уже о том, что во многие из них ты не сможешь вступить из-за ограничений по классу и вспомогательным навыкам."

"Я понимаю. Итак, какую-то конкретную вы хотите мне порекомендовать?".

"Самым очевидным выбором будет выбор фракции Лиги, которая специально предназначена для вашего класса воина или мага. Помимо повышения уровня и книг по технике, следующий любимый вариант для получения новых навыков - это фракции этих лиг."

"Хорошо, тогда давайте попробуем присоединиться к ним сегодня. Какая фракция Лиги больше всего подходит для классов Воин и Маг?".

"Ты хочешь вступить в обе?" спросил Пениэль.

"Почему бы и нет?" спросил в ответ Джек.

"Неважно. Твой двойной класс - это аномалия, так что, думаю, то, что ты присоединился к обоим, должно быть нормально. В любом случае, самой привилегированной фракцией для класса Воина должна быть Лига Чемпионов. Они обладают не только навыками Воина, но и навыками других четырех классов, которые произошли от класса Воина. Так что вступление в эту фракцию будет полезно и для вашего будущего. Аналогичная фракция лиги для класса Магов называется Орден Магов".

"Хорошо, тогда пойдем туда", - сказал Джек.

"К кому из них ты хочешь пойти первым?" спросил Пениэль.

"League of Champions, конечно. Melee - все еще мой основной класс", - ответил Джек.

Он спросил у Эми и Саманты направление к этой фракции Лиги. Она находилась на окраине делового района, граничащего с благородным районом. Она была похожа на академию, но находилась на другом участке земли.

Хотя он еще не исследовал всю столицу, он уже привык к этому городу, поэтому ему не составило труда найти это место.

Здание, в котором располагалась Лига Чемпионов, было гораздо более величественным по сравнению с теми академиями, которые он посещал, когда менял свой класс. Здание было построено в стиле барокко с витыми колоннами и колоссальным куполом на вершине. От главного здания отходили четыре секции, создавая ощущение, что к нему пристроены четыре отдельных здания. Верх главного входа украшал большой скульптурный картуш с высеченными на нем словами "Лига чемпионов".

Джек прошел через этот главный вход, и его встретил роскошный холл. Солнечный свет проникал сквозь отверстия на потолке, придавая огромному фойе дополнительный уровень величия. В фойе было много NPC, но из-за его больших размеров здесь не чувствовалось тесноты. В четырех углах зала стояли несколько вооруженных охранников.

Джек огляделся, пытаясь найти стационарный пост вроде приемной, где он мог бы попросить информацию о вступлении во фракцию, но не нашел ни одного. У противоположной стены, откуда он пришел, был ряд арочных проемов, которые, казалось, вели в другую зону, поэтому он направился туда.

Он прошел через проемы и попал в зал поменьше. Внутри, наконец, была будка с персоналом, к которому он мог обратиться за информацией. Это была круглая будка в центре зала. В будке находились три сотрудника. Один из них разговаривал с другим NPC, а двое других были свободны.

Джек подошел к одному из двух свободных сотрудников и спросил: "Доброе утро, я хотел бы спросить о вступлении в Лигу чемпионов."

😉

http://tl.rulate.ru/book/56648/2988239