Готовый перевод Second World / Второй Мир: Глава 287

Две гильдии, которые только что прибыли, медленно встали в строй. Они уверенно двигались, приближаясь к армии коалиции. Игроки коалиции видели приближение новых войск, но большинство лучших игроков, которыми они командовали, были на другой стороне, сражаясь с Pyro Lynx Джека. Те, кто был немного выше по рангу, поспешно организовали игроков, чтобы противостоять новым войскам.

Вскоре обе стороны столкнулись. Обе стороны начали с дальних заклинаний и атак, а затем их бойцы ближнего боя бросились друг на друга.

Лицо со шрамом с трепетом наблюдал за столкновением двух сторон. Правда, они все еще превосходили врага в два раза. Если бы они сражались только с двумя гильдиями, их нынешнее состояние было бы более чем хорошим. В конце концов, большинство их лучших экспертов все еще были живы и здоровы. Но что, если им все же придется столкнуться с Джеком? Когда Джек был один, они и так едва справлялись с ним. Теперь, когда появилась еще одна сила, их положение стало еще более опасным.

С огромным нежеланием он наконец произнес слова, которые, как он думал, никогда не скажет сегодня: "Давайте отступим".

"Что? Ты шутишь?" Гордый Джош сразу же показал свое неодобрение.

"Да, у нас все еще много членов. У нас нет причин отступать!" воскликнула Королева Маджента.

"Отступление сейчас сильно повредит нашей репутации, как мы наберем больше членов, если все узнают об этом?" подхватил Толстый Грегори.

Остальные лидеры гильдий также высказались против предложения Лица со шрамом.

Управляющий Стилхэнд молчал, он посмотрел на Джека, который все еще стоял позади них. Хотя они наблюдали за приближением групп Белых Шарфов и Святого Края, половина их внимания все еще была прикована к Джеку. В конце концов, как можно расслабиться, когда рядом стоит такой страшный противник?

Мысль менеджера Стилхэнда была такой же, как и у Скарфейса: в сложившейся ситуации он предпочел бы отступить. Однако большинство лидеров коалиции предпочли продолжать сражаться. Вдвоем он не мог повлиять на решение группы, даже если бы они были двумя из трех главных лидеров коалиции.

Лицо со шрамом также чувствовал себя беспомощным, ситуация действительно стала хуже некуда. Уйти сейчас было бы очень плохо для репутации коалиции. Возможно, им следует бороться до конца.

"Очень достойное восхищения проявление храбрости, вы, ребята", - раздался среди них язвительный комментарий. Это был Блэкджек, он не пошел туда вместе с другими ведущими экспертами, потому что не считал себя подчиненным коалиции. Он был здесь только для того, чтобы посмотреть на шоу.

"Ты здесь просто гость, советую тебе следить за своими словами", - сказал Гордый Джош.

Блэкджек лишь ухмыльнулся на это замечание.

"Что это?" Один из лидеров гильдии указал вдаль.

Это было направление леса, откуда пришел Джек. Над рядом деревьев в лесу появилось низкое, но плотное облако пыли. Оно было еще далеко за лесом, но казалось, что оно приближается.

Они наблюдали за этим явлением некоторое время, прежде чем кто-то высказал свое мнение: "Похоже, что за лесом что-то движется".

"Не что-то, а много чего", - высказался другой лидер гильдии.

"Этого не может быть..." Осознание пришло к менеджеру Стилхэнду, прежде чем он сказал серьезным тоном: "Мы должны уходить!"

"Что? Не вы тоже? Но..."

Менеджер Стилхэнд грубо прервал возражения Толстяка Грегори, сказав: "Вы помните о сообщении, которое я получил о Святом Джоне?".

Толстяк Грегори сначала растерялся, он попытался вспомнить, о чем они говорили, прежде чем его брови поднялись в осознании: "Подождите, вы же не предполагаете, что это облако пыли..."

"Я думаю, что именно так оно и есть", - менеджер Стилхэнд снова оборвал предложение Толстяка Грегори. "Я не знаю, как ему удалось поднять столько независимых игроков, но, глядя на это облако пыли, их количество было не маленьким".

Остальные, которые все еще были в беспамятстве, поняли, услышав его последние слова. Они снова посмотрели на облако пыли. Сила, способная создать такое облако пыли во время марша, действительно была бы немаленькой.

"Отступаем", - повторил менеджер Стилхэнд слова Лица со шрамом, но на этот раз никто не стал возражать.

Лицо со шрамом повернулся к Джеку и сказал: "Мы решим это в другой раз".

Джек ответил пожатием плеч.

"Пойдемте", - сказал Лицо со шрамом остальным. Они начали спускаться с холма.

Все командиры посылали сообщения своим подчиненным в армии внизу, пока они шли. Большинство из них не заметили быстрых шагов сзади. Лицо со шрамом как раз набирал свое сообщение, когда инстинкт предупредил его, и он резко повернулся.

Джек был уже рядом, поднял меч и собирался рубить. У Лица со шрамом не было достаточно времени, чтобы среагировать. Однако перед ним внезапно появился другой человек и столкнулся с нисходящим ударом Джека. Человек отлетел в сторону и столкнулся с Лицом со шрамом, после чего его снова отбросило в сторону.

Лицо со шрамом быстро поднялся после падения и увидел, что человеком, спасшим его, был Блэкджек, который быстро достал зелье, чтобы восстановить свое здоровье.

"Ты...!" рыкнул он на Джека.

"Черт, если бы только у меня был навык "Бесшумный шаг", как у Рейнджера", - произнес Джек, сокрушаясь о своей неудачной засаде.

"Что это значит? У тебя что, нет чести?" воскликнул управляющий Стилхэнд.

"У тебя хватает смелости говорить о чести после похищения моих друзей?" ответил Джек.

"Значит, ты собираешься продолжать сражаться с нами?" Управляющий Стилхэнд взмахнул своим оружием. Остальные последовали его примеру.

"Вообще-то я никогда не собирался останавливаться", - признался Джек. "Просто подумал, что так я смогу получить бесплатное убийство. Кроме того, я ничего не говорил о прекращении драки, я просто задал тебе вопрос. Ты же не думаешь, что я теперь хороший парень? Я мил со своими друзьями, но могу быть противным со своим врагом. Я до сих пор жалею, что отпустил Бигарма, я думал, что он действительно может умереть в тот момент. Наверное, тогда я еще не был готов стать убийцей".

"А сейчас готов?" сказал Лицо со шрамом, готовя свой волшебный посох.

"О, я не уверен. Ведь ты не умираешь в этом мире, сколько бы раз я тебя ни убивал. Теперь я никогда этого не узнаю, не так ли?" ответил Джек.

"Тогда нам больше нечего обсуждать!" сказал Лицо со шрамом, бросая энергетические болты.

Мимо Джека пролетела стрела, нацеленная на Лицо со шрамом, когда он произносил заклинание. Один из лидеров гильдии, который был рыцарем, увидел атаку стрелы и вышел вперед, чтобы принять ее с помощью своего щита. Яростное Пламя продолжала выпускать свои стрелы в случайные цели среди лидеров гильдии.

Боулер тоже помогал, применяя свои заклинания дальнего действия. В то время как Настоящий Человек бросился вперед, нацелившись на одного конкретного лидера гильдии, который в это время продолжал отступать в сторону армии коалиции. Настоящий Человек бежал, не обращая внимания на других лидеров гильдий, вступивших в бой с Джеком и остальными.

"Ты трус! Куда ты бежишь?!" крикнул Человек убегающему Настоящему Человеку. Никто не мог винить трусливого парня: в конце концов, он все еще был бойцом 14-го уровня. У него не было бы никаких шансов в схватке там, поэтому все, что он мог сделать, это бежать туда, где находились его подчиненные.

"Мы не можем остаться!" обратился Шрамолицый к остальным, продолжая наносить дальние удары. Он бросил короткий взгляд на облако пыли, которое все еще висело над далеким лесом.

"Скажи это этим засранцам!" ответила Королева Маджента. Она сражалась так же яростно, как и ее коллеги-мужчины.

"Мы будем продолжать сражаться при отступлении, я вызвал подразделение, чтобы встретиться с ними", - сказал менеджер Стилхэнд.

"Не думаю, что для этого парня достаточно одной дивизии", - заметил Толстяк Грегори.

Человек вернулся, он не мог продолжать преследовать Настоящего Человека. Он присоединился к борьбе с лидерами гильдий. Сами лидеры гильдий были не промах, все они были экспертами в своем деле. Особенно выделялись Шрамолицый и Гордый Джош, оба они были магами 20-го уровня. Хотя они не были в хороших отношениях друг с другом, их опыт позволял им хорошо координировать свои действия. Их заклинания смогли ограничить движение Джека.

Дело в том, что не только хорошая координация двух магов ограничивала Джека. В данный момент он не осмеливался просто безрассудно нападать, как раньше. Он мог свободно передвигаться, когда сражался один, но теперь ему нужно было защищать еще и трех своих друзей.

Он решил спасти их в последний момент после того, как получил сообщение о приближении подкрепления, именно потому, что не хотел попасть под их огонь. Если бы он бросился туда, а лидеры гильдии решили бы направить свой огонь на одного из его друзей, ему было бы очень трудно сохранить им жизнь. Было бы обидно позволить им умереть после того, как он потратил столько сил на их спасение.

😉

http://tl.rulate.ru/book/56648/2987164