Готовый перевод Second World / Второй Мир: Глава 271

Утром второго дня, перед тем как отправиться с остальными на охоту, Джек также посетил сторожевую башню, где можно было получить фракционный квест. К сожалению, квеста фракции дворянства все еще не было.

За три дня, проведенных за выполнением трех коротких заданий авантюристов и двух охотничьих заданий, он собрал 9 золотых монет, 163 очка охотника, 105 очков авантюриста и 2265 душ. Он также продал трофейные предметы - элементальный порошок и зуб тролля, которые он получил во время работы с курсантами фракции Фемисфера.

Во время пребывания в Ассоциации искателей приключений и Ассоциации охотников он проверил список эксклюзивных предметов. Все эксклюзивные предметы в бронзовом зале были раскуплены. Серебряный зал был еще доступен, но у него не было достаточно очков ни для одного предмета. Впрочем, он все равно не получил бы их, даже если бы у него было достаточно очков. По его мнению, если он будет продолжать в том же темпе, то сможет стать первым человеком, достигшим золотого ранга. Если это так, то в то время он хотел иметь достаточно очков, чтобы купить эксклюзивные предметы этого ранга.

Он использовал 2000 очков души из собранных им душ, чтобы усовершенствовать "Мощный удар" и "Замах", доведя их до 10 и 3 уровня соответственно. С помощью контейнера душ он также смог стать первым человеком, достигшим максимума в одном из базовых навыков. Остальные могли сделать это, только повышая уровень и используя книги навыков, которые можно было получить очень редко.

В эти дни произошло еще два события. Во-первых, он повысил свой класс мага до 19 уровня. Во-вторых, на второй день он получил сообщение от Лица со шрамом в почтовом ящике Unrivalled Arcaner, в котором ему предлагалось собраться в Crestfall Plain через два дня. Он использовал свою личину Unrivalled Arcaner и ответил Лицу со Шрамом, что он все еще находится в середине длинного квеста. Он будет недоступен в течение неопределенного времени.

Только на третий день стало доступно еще одно задание от фракции дворянства. Это было задание стать охранником высокопоставленного лица, прибывшего из другого города. Он прибыл в столицу в качестве гостя к местному дворянину, чтобы обсудить вопросы торговли. Миссия длилась один день и одну ночь.

Это была скучная миссия, в которой Джек почти ничего не делал, только следовал за сановником. Только на следующее утро, когда сановник уже собирался уезжать, что-то произошло. Слуга, который принес сановнику прощальный подарок от его хозяина, оказался замаскированным убийцей. Единственное, что заставило Джека узнать о гнусной личности слуги, - это красная точка на радаре его "Божьего глаза".

Сначала он растерялся, когда появилась красная точка, ведь они все еще находились в резиденции дворянина, и все выглядело так, как и должно было быть. Только когда красная точка стала приближаться, и Джек сопоставил положение красной точки и приближающегося слуги, он понял, что что-то не так.

Джек начал действовать как раз в тот момент, когда слуга достал спрятанный кинжал. Он отпихнул сановника в сторону, оттолкнув его из-под удара, и принял на себя атаку убийцы, используя свой длинный меч. Бой продолжался недолго, так как подоспели другие стражники и схватили убийцу. Убийца потерял свой шанс, когда его засада провалилась.

Несмотря на то, что его жизнь была спасена, сановник ворчал, поднимаясь с земли. У Джека было плохое предчувствие, когда он услышал его ворчание. Миссия закончилась, как только сановник ушел. Джек отправился на сторожевую башню, чтобы доложить о выполнении задания.

За выполнение задания он получил 50 очков заслуги, которые требовались только за сопровождение сановника. В качестве бонуса он получил 150 очков за предотвращение покушения. Однако его плохое предчувствие оказалось верным, с него сняли 50 очков за физическое нападение на сановника.

Ты что, б**дь, издеваешься? мысленно пожаловался он. Он делал это только для того, чтобы спасти жизнь этого ублюдка! Эта система вычитания очков сводила его с ума.

Всего он набрал 150 очков, доведя общее количество заслуг до 400 очков. Ему оставалось совсем чуть-чуть до звания барона. К сожалению, больше не было доступных квестов для фракции дворянства. Возможно, ему придется подождать еще несколько дней. Ему было интересно, что произойдет, когда во фракцию королевства вступит больше игроков. Заданий уже сейчас так мало, не придется ли тогда им сражаться друг с другом, когда это произойдет? Но, вероятно, количество миссий увеличится, когда к ним присоединится больше людей.

Он выходил из благородного района, когда к нему неожиданно подошел игрок. Парень был невысокого роста и носил плащ с капюшоном. Он двигался подозрительно крадучись. Однако его плащ с капюшоном не был редким, так как Джек все же смог рассмотреть парня. Парень был членом "Соратников смерти".

Неужели они всерьез пытаются искать неприятности в городе, думал Джек, пока коротышка подходил все ближе и ближе. Но вместо того, чтобы напасть на него, парень протянул Джеку конверт.

Джек не знал, что ему делать. Он просто уставился на руку, держащую конверт.

"Возьми его!" наконец произнес коротышка.

"Что это?" спросил Джек.

"Это сообщение для тебя", - сказал парень.

"О чем послание?"

"Ты сам его прочитаешь!" нетерпеливо произнес он.

Джек решил не давать коротышке трудного времени и взял конверт. После этого он тут же скрылся.

Джек посмотрел на конверт в своей руке. Что за дела с этим старым добрым сообщением? Что случилось с внутриигровой системой сообщений? О да, собеседник не сможет связаться с ним, если не будет в списке его друзей.

Он уже собирался вскрыть конверт, как вдруг вспомнил о чем-то и спросил Пениэля: "Есть ли вероятность, что этот конверт - ловушка? Есть ли средство, которое можно замаскировать в лист бумаги и взорвать на расстоянии?

"О чем ты, черт возьми, говоришь?" ответил Пениэль. "Если это был тот конверт, то все должно быть в порядке. Если это что-то подозрительное, то на нем должны быть руны или какие-то надписи. Я также не почувствовал от него никакой маны".

"Ты чувствуешь ману?" спросил Джек, развернув конверт и увидев, что это действительно обычный белый конверт.

"Этой способности тебе придется научиться в какой-то момент, но не сейчас. Она еще слишком развита для тебя", - сказал Пениэль.

Рука Джека вернулась к конверту, и на этот раз он без колебаний сорвал печать. Затем он вытащил лист бумаги. Внутри были письмена. Джек прочитал содержание. По мере чтения выражение его лица становилось все более мрачным и серьезным. Закончив, он смял письмо в скомканный лист.

Так вот почему Лицо со Шрамом попросил его собраться в Крестфолл Плейн. Эти ребята перешли все границы, мысленно сказал он.

В письме говорилось, что Флейм, Боулер и Человек были схвачены помощниками Смерти. Если Джек не хочет, чтобы его трое друзей потеряли все, что накопили до сих пор, и вернулись на первый уровень, то он должен был прийти на равнину Крестфолл в течение шести часов. В письме были указаны координаты, которые он мог ввести в свою карту, чтобы показать местоположение равнины. Это была равнина к востоку от столицы. Она находилась недалеко от Старлайт Руин, где три гильдии организовали свою встречу. Также это была одна из территорий, занятых коалицией.

Было совершенно очевидно, что приглашение предназначалось для него, чтобы они могли сразиться с ним на их условиях и убить его в пустыне. Тем не менее, он никак не мог просто бросить этих троих.

Как, черт возьми, они вообще попали в плен? Боулер и Человек - с этими двумя идиотами еще можно было что-то придумать, но как Флейм тоже оказался в плену?

Джек не просто поверил письму, он открыл список друзей и написал сообщение Флейм. Отправив сообщение, он вскоре получил ответ системы о том, что другой участник не может получить его сообщение. Он отправил сообщения Боулеру и Человеку, на что также получил тот же ответ системы.

"Есть несколько причин, по которым сообщение не может быть отправлено", - мысленно сказал Пениэль. "Когда получатель находится в запретной зоне, когда получатель решает отключить свою функцию приема сообщений, или когда рядом с получателем находится глушащий объект или заклинания, которые не позволяют ему или ей получить сообщение". Если то, о чем говорится в письме, правда, то они, вероятно, находятся в плену в особой зоне или их удерживают сдерживающие инструменты".

"Есть сдерживающие инструменты?" спросил Джек.

"Конечно. Простой веревки будет достаточно, чтобы ограничить движение, но, скорее всего, они связаны сдерживающей веревкой. Это был тип веревки с надписями на ней. Помимо ограничения движения, она также препятствует активации навыков и заклинаний, а также не позволяет вам, чужакам, получить доступ к вашим сумкам."

😉

http://tl.rulate.ru/book/56648/2986358