Готовый перевод Second World / Второй Мир: Глава 267

'Что это было за завещание?' мысленно спросил Джек у Пениэля.

"Можешь считать это топливом для рунных камней. А теперь давай сначала вернемся в твою комнату. Тебе нужно тихое место, чтобы сосредоточиться".

Джек поблагодарил служащего, который ничего не ответил и не выразил.

Вероятно, программирование этого конкретного NPC было нарушено, подумал Джек, выходя из магазина. Он больше никуда не пошел, а направился прямо в пекарню Эми. Эми поприветствовала его, когда увидела вошедшего, и спросила, где он был последние два дня. Джек сказал ей, что они могут поговорить позже. Она выглядела немного занятой клиентами.

Он пошел в свою комнату и, оставшись один, достал три рунных камня, которые только что купил. Пениэль вышла из своего скрытого измерения и пролетела над рунными камнями. "Возьми один из них", - сказала она.

Джек взял один из них. "И?" спросил он.

"Вложи в него свою волю", - попросила она.

"Какого черта, ты думаешь, что это одна из тех историй манги, где сила воли - это что-то, что можно контролировать? Как мне вообще вставить свою волю в этот кусок камня?" пожаловался Джек.

"Что такое манга?" озадаченно спросил Пениэль.

"Неважно. Как именно мне сделать то, о чем ты меня просил?"

"Ты вкладываешь в это свой разум. Сконцентрируй свою мысль на камне и представь, как будто ты погружаешься в него".

"Мм..." пробормотал Джек, держа маленький камень прямо перед своим лицом и концентрируясь на нем. Он почувствовал, что камень немного дрожит, или это было его воображение? Он продолжал концентрироваться на нем. Казалось, что с камнем что-то изменилось: на его поверхности появились красные точки. Точки соединились и образовали линию, которая затем превратилась в странную форму руны. Эта руна вспыхнула красным светом, когда Джек внезапно ощутил головокружение. Он почувствовал, что его словно втянуло в камень.

"Что за...," Он был потрясен, когда обнаружил, что парит в кажущемся бесконечным пустом пространстве.

"Пениэль...!" закричал он, не в силах понять, что только что произошло. Он огляделся вокруг, пытаясь найти выход или что-то, что можно было бы использовать в качестве ориентира. Но вокруг него была лишь пустота.

"Не волнуйся, это нормальное явление, которое происходит, когда ты активируешь этот рунный камень". Наконец-то он услышал голос Пениэль. До этого момента он никогда не думал, что ее голос такой приятный. Однако то, что она сказала дальше, заставило его почувствовать, что ее голос снова стал раздражающим: "Скоро ты испытаешь боль, сильную боль. Постарайся перетерпеть ее силой воли. Когда процесс завершится, ты покоришь рунный камень. И еще одно, не нажимайте кнопку выхода".

"Джек не успел закончить фразу, как его тело пронзила молния. Он почувствовал, как его тело спазмировалось от удара.

"Мать твою...!!!" Очередная его фраза была оборвана второй молнией.

Пытка продолжалась. Молнии казались бесконечными. Единственное, что его утешало, так это то, что, сколько бы молнии не жгли и не палили его тело, оно оставалось неповрежденным. На его теле не было ни следов ожогов, ни чего-либо еще. Однако боль была настоящей. Он даже не мог связно мыслить из-за конвульсий. Все, что он мог делать, это терпеть пытку, как сказал ему Пениэль.

Он не знал, как долго он терпел эту пытку, она казалась ему бесконечной. Внезапно перед ним появилось голографическое изображение. Голограмма показывала только одно простое изображение. Прямоугольная кнопка с одним большим словом, написанным на ней - EXIT.

Его рука инстинктивно потянулась к ней, но он остановил себя прежде, чем она коснулась ее. Несмотря на хаотичность мыслей, вызванную болью, он все еще помнил слова Пениэля. Не нажимай на кнопку выхода.

"Гргхх...", - заскрипел он зубами, когда еще одна молния пронзила его тело. Голограммное изображение кнопки выхода проплыло перед ним, искушая его просто нажать ее и покончить с этим.

"Надоедливый кусок дерьма! Ты хочешь силы воли, я дам тебе силу воли! Приди и возьми меня! Приди и... ургххх... Черт возьми! Это чертовски больно...!!!"

Он начал кричать и выкрикивать непонятные ругательства, просто чтобы отвлечься от боли. Молнии продолжали стрелять в него одна за другой. Кнопка голограммы сохраняла свое манящее положение. Более пары раз Джек чуть было не дотронулся до нее, но каждый раз заставлял себя отступить. В конце концов, он решил просто закрыть глаза, чтобы не видеть перед собой это отвратительное слово Exit.

Все вдруг стало спокойным. Это произошло так внезапно, что Джек с трудом поверил в это. Его глаза все еще были закрыты, ожидая следующего удара молнии. Но она так и не пришла. Он открыл один глаз, чтобы подглядеть, и увидел лицо Пениэля, так близко от себя.

Он громко вскрикнул, отбросив себя назад. Он понял, что вернулся в свою комнату, и покрылся холодным потом.

"Это так грубо! Как ты можешь пугаться моего прекрасного лица?" с досадой сказала ему Пениэль.

"Леди, я только что пережил самую страшную муку в своей жизни. Пожалуйста, дайте мне немного слабины".

Тут он понял, что его рука, в которой он держал кусок рунного камня, теперь пуста. "А? Куда делся рунный камень?" спросил он обеспокоенным тоном.

"Не паникуй, он слился с тобой после того, как ты прошел испытание. Попробуй вызвать его силой мысли", - сказал ему Пениэль.

Джек попытался вспомнить о рунном камне и мысленно призвал его. Он резко материализовался рядом с ним. Теперь он выглядел по-другому. Размер и форма остались прежними, но рунное слово, которое он видел раньше, проявилось на его поверхности и, похоже, стало постоянным. Вокруг него был тонкий слой голубой ауры. Он еще раз проверил плавающий рунный камень.

Руна вероятности (редкая руна)

Увеличивает примерно на 10% шанс успеха при выполнении вспомогательных заданий.

Требуется элементарная энергия для обновления: 0/100

Описание изменилось, подумал Джек, наблюдая за иллюзорным плавающим рунным камнем рядом с ним.

"Его можно улучшить?" спросил Джек.

"Да. Любой рунный камень, который ты получишь, всегда будет иметь самый низкий класс", - ответил Пениэль. "Чтобы повысить их эффективность, тебе придется улучшать их вручную".

"Что мне использовать для их улучшения? Где я могу взять элементарную энергию?" спросил Джек.

"Драгоценный камень", - ответил Пениэль.

"Драгоценный камень? Почему драгоценный камень содержит элементальную энергию?"

"драгоценные камни были созданы из избытка элементарных энергий в природе, которые затем сконденсировались в земле в драгоценные камни. Все это знают".

"Что это за чушь? Это не то, чему меня учил мой учитель в школе".

"В какой школе ты учился?"

"В той школе, в которую я ходил в моем реальном мире".

"Это был тот воображаемый реальный мир, о котором ты постоянно упоминал во время уроков?" сказал Пениэль насмешливым тоном.

"Я не спорю с тобой", - сказал Джек. "Почему в описании сказано приблизительно? Разве процент успеха меняется при каждом использовании?"

"Да. Показатель успеха будет меняться в зависимости от силы вашей воли".

"Что? Мы все еще не закончили с этой силой воли?"

"Весь процесс рунного крафта вращается вокруг силы воли. Чем больше ты будешь стараться во время применения, тем лучше будет результат".

Обсуждения ни к чему не приведут, давайте продемонстрируем это, подумал Джек, отсоединяя плавающий рунный камень и доставая молот ученика и мобильную наковальню ученика. Затем он положил свой посох 26-го уровня "Красный рассвет" на мобильную наковальню. Он использовал функцию улучшения, чтобы повысить уровень посоха. На экране появилось значение вероятности 30%.

Так мало, подумал Джек, но у мобильной наковальни ученика процент успеха уменьшается на 10%. Кроме того, в предыдущие несколько раз он улучшал свое снаряжение с помощью функции кузнечной мастерской, которая увеличивала процент успеха, поэтому он никогда не испытывал, насколько низок его уровень кузнеца. Но он ничего не мог с собой поделать, он не мог просто бросить свое внимание на повышение уровня ради улучшения вспомогательных профессий, как это сделали Элли и Дилан. Он всегда был и будет сосредоточен на своем боевом мастерстве.

"А теперь давайте испытаем этот рунный корабль", - сказал он и вновь вызвал руну вероятности. Он снова парил рядом с ним с жутким голубым светом. Он снова взглянул на интерфейс кузнеца и обнаружил, что вероятность увеличилась до 36%. Она увеличилась на 6%, но это все еще было далеко от 10-процентного коэффициента успеха, указанного в описании руны.

"Попробуй заставить ее увеличиться", - посоветовал Пениэль.

Джек сосредоточился на этой мысли. Он представил себе, что шанс успеха, отображаемый на интерфейсе кузнеца, увеличивается. Сначала ответа не последовало, но потом он понял, что плавающий рядом с ним рунный камень вспыхнул более синим светом. Затем число, указывающее на шанс успеха, отображаемое на интерфейсе кузнеца, начало увеличиваться.

😉

http://tl.rulate.ru/book/56648/2986182