Готовый перевод Second World / Второй Мир: Глава 266

Не найдя ничего лучшего, Джек вернулся в деловой район. Ему не хотелось тратить с трудом заработанные очки за заслуги на аренду тренировочной площадки командира Квинта.

Он отправился в ресторан Элли, чтобы проверить их. Кроме того, накануне был день, когда он мог вывести недельную прибыль ресторана. В заведении все еще было шумно, как и в прошлый раз, когда он его посетил, если не больше. Джек вошел на кухню, и его встретила очень оживленная сцена. Элли и Билл были полностью сосредоточены на приготовлении пищи.

Джек стоял в стороне, не желая нарушать их сосредоточенность. Через некоторое время Элли наконец заметила его. Она попросила NPC-повара подменить ее, прежде чем подойти к нему.

"Привет, босс!" пылко воскликнула она.

Джек кивнул, любуясь NPC, которые все еще были заняты делом.

"Это кухня, мужик. Здесь не на что особо смотреть", - заметила Элли.

Джек усмехнулся. "Я вижу, дела идут хорошо", - сказал он.

"Очень хорошо, очень хорошо. Молва распространяется быстро. Не говоря уже о том, что мы - первые жители внешнего мира, у которых есть свое деловое место, многие из наших родственников пришли сюда, чтобы поддержать нас. Возможно, скоро нам придется расширяться. Иначе это место не выдержит нынешней популярности".

Джек сделал недовольное лицо и сказал: "Я не уверен, что смогу так быстро собрать 150 золотых монет". Это была сумма, необходимая для второго обновления магазина.

Элли согласилась: "Это правда. Это действительно много монет, но прибыль за прошлую неделю должна помочь. Ты взял их?"

Джек покачал головой.

"Вы можете использовать интерфейс у кассира, чтобы обналичить их. Это была довольно большая сумма, даже после расходов и 20-процентного налога", - сообщила ему Элли.

"Хорошо, я так и сделаю", - сказал Джек. "Перед этим я хочу рассказать вам об одном моем друге".

"Каком друге?"

Затем Джек рассказал ему о Дилане Фэрдиле, о том, как он попросил его поискать ингредиенты для розмарина. И что если он найдет, то принесет их в ресторан для нее.

Элли кивнула: "Хорошо, я присмотрю за ним".

Она вернулась к плите, где готовила до этого, оставалось еще много заказов. Джек оставил их за работой и подошел к кассиру. У аппарата работала женщина NPC. Она узнала в Джеке своего работодателя и уже собиралась отойти в сторону, чтобы дать ему доступ к устройству, но Джек махнул рукой, чтобы она осталась.

Джек встал рядом с устройством лицом к ней, он все еще мог активировать его сбоку. Если посетители ресторана смотрели в его сторону, они видели только другого клиента, который совершал оплату или беседовал с красивой NPC. Они не могли видеть голографический интерфейс, который парил над кассиром.

Ничего себе, мысленно прокомментировал Джек, увидев число, указанное на вкладке "Доля владельца". Там было написано, что прибыль за прошлую неделю, которую он мог снять, составляла 26 золотых монет.

Это после вычета расходов и налогов? Это почти в два раза больше, чем он получил в пекарне Эми. Но опять же, он был только инвестором в пекарне Эми, в то время как здесь он был владельцем. Поэтому логично, что он получал больше. Кроме того, масштаб клиентов здесь также был больше.

Он нажал на кнопку снятия денег и забрал всю прибыль за прошлую неделю в свой мешок для хранения. Его заначка золотых монет почти вернулась к той сумме, которая была до посещения аукциона.

Теперь, когда его дела здесь были закончены, он вышел из здания. Он посмотрел на время: до наступления темноты оставалось совсем немного. Если он отправится на ферму за опытом, ему придется провести ночь в пустыне.

Подумав немного, он спросил Пениэля: "Пениэль, как работает рунное ремесло?" Он видел эту категорию в разделе вспомогательных навыков. Раньше он не обращал на нее внимания, но когда герцог Альфредо упомянул, что фрагментам нужны работы по изготовлению свитков и рун, чтобы их можно было снова сделать целыми, он снова вспомнил об этом.

Он слышал объяснение о создании свитков от Пениэля, но не собирался пробовать себя в этом деле, поскольку уже занимался кузнечным делом и кулинарией. Слишком много попыток просто сбило бы его с толку. Рунное дело относилось к вспомогательным профессиям, а также к взлому замков, обнаружению и обезвреживанию ловушек и осмотру. Он занимался взломом замков и осмотром, эти два вспомогательных навыка были полезны в его путешествии.

Обнаружение и обезвреживание ловушек, в чем он не сомневался, также было необходимо. Он не встречал ловушек, но был уверен, что его монокль "божий глаз" может помочь в обнаружении, а вот обезвреживание - это уже другая история. Так что если посмотреть на остальные три навыка в разделе "Поддержка", то четвертый, рунное мастерство, тоже должен послужить полезной цели. Отсюда и его интерес.

"О, ты наконец-то заинтересовался этим? Хорошо, я просвещу тебя", - мысленно сказал Пениэль. "А пока спроси у кого-нибудь из местных жителей, где находится магазин рун".

Джек спросил, а затем пошел в направлении, указанном туземцем.

"Рунное мастерство - это вспомогательный навык, который можно использовать для многих видов деятельности в зависимости от того, каким рунным камнем вы владеете. Те, что вы можете получить в магазине, являются самыми основными. На самом деле, есть только три основных рунных камня, и все они были в основном как поддержка для других вспомогательных работ."

'Какого рода поддержка?'

"Три основных, которые вы можете купить в магазине, это Руна вероятности, Руна усиления и Руна продолжительности".

'Что они делают?'

"Руна вероятности увеличивает процент успеха, когда вы занимаетесь кузнечным делом, алхимией, изготовлением свитков, взломом замков и обезвреживанием ловушек. Руна Улучшения имеет шанс повысить качество предметов, производимых ремесленниками. Руна длительности влияет на продукты, производимые алхимиками, кулинарами и изготовителями свитков, но только на те продукты, которые дают эффект с длительностью. Она увеличивает длительность действия этих продуктов".

'Так это действительно только для поддержки? Тогда это не очень полезно для меня, поскольку у меня нет намерения сосредоточиться на ремесленных профессиях. Разве что Рунный камень вероятности может помочь при взломе сундука с сокровищами, а также для того, чтобы я не тратил слишком много материалов при обновлении снаряжения".

"Ты слишком недооцениваешь рунные камни", - сказал Пениэль. "Есть также рунные камни, которые могут поддержать вашу боевую доблесть, но их очень редко можно найти. В их получении ты можешь полагаться только на удачу".

'О, у меня высокий показатель удачи, если ты не заметил', - сказал Джек.

Пениэль сделала вид, что не слышит его, она продолжила, "есть также рунные камни для множества случаев. То, что ты можешь сделать сейчас, это попрактиковаться в использовании этих трех основных рун. Так что когда ты получишь другие редкие руны, подходящие для твоего использования, твой навык рунного мастерства не будет слишком низким."

Магазин, о котором сообщил NPC, к которому обратился Джек, находился не слишком далеко от ресторана Элли, так что он прибыл туда уже скоро. Магазин был довольно маленьким. Если весь магазин продавал только три вида рунных камней, он мог предположить, что для этого не нужен большой магазин.

Войдя в магазин, он увидел продавца за прилавком. Сбоку стояла еще одна стеклянная витрина, на которой были выставлены драгоценные камни.

'О, я помню. Вы говорили, что драгоценные камни также можно использовать для рун. У меня есть несколько в сумке, так могу ли я тогда использовать их вместе с рунными камнями? спросил он у Пениэля.

"О драгоценных камнях мы поговорим позже, а пока просто не обращай на них внимания", - ответил Пениэль.

Он не стал долго раздумывать, раз уж Пениэль так сказала, и пошел к продавцу. На прилавке перед продавцом стояла стеклянная витрина. Внутри находилось множество камней овальной формы. Камней было много, но они были разделены на три секции, и камни в каждой секции были одинаковыми. Он предположил, что это три вида рунных камней, о которых ему сообщил Пениэль по дороге сюда.

"Сколько стоит этот рунный камень?" спросил Джек.

"Каждый из них стоит 1 золотую монету", - честно ответил клерк. Не было ни улыбки, ни каких-либо эмоций. Джек решил, что у этого парня здесь не так много клиентов. Возможно, когда многие игроки узнают о рунном ремесле, в этой лавке станет оживленнее.

1 золотая монета была довольно дорогой для обычных игроков, но не для Джека. Он достал 3 золотые монеты и протянул их клерку.

"Мне нужен каждый из них", - сказал Джек.

Клерк получил его монеты и взял по одному камню из каждой секции. Всего перед Джеком было разложено три камня. Они выглядели обычными. Джек взял их и осмотрел один из них.

Рунный камень усиления (необычный рунный камень)

Пустой. Для активации требуется воля.

"А? Воля?" пробурчал Джек, увидев описание.

😉

http://tl.rulate.ru/book/56648/2986152