Готовый перевод Second World / Второй Мир: Глава 215

Менеджер Стилхэнд протянул руку, чтобы дать сигнал всем затихнуть. Затем он продолжил: "Мы многого не знаем об этом мире. В отличие от традиционных игр, опасности в этом мире более ощутимы, учитывая, что мы потеряем все наши уровни и запасы, если погибнем в пустыне. В условиях такой опасности нам крайне необходимо работать вместе, чтобы выжить в этом мире. Эта встреча, которую мы организовали, служит не для чего иного, как для укрепления сотрудничества между нашими гильдиями, чтобы убедиться, что мы сможем выжить в этом мире, и, если повезет, позволить нам стать заметным существом в этом мире. Существование, которым не управляют NPC этого мира!".

Джек должен был признать, что этот человек умел говорить. Его манера поведения напоминала тех политиков, которых он обычно видел в новостях по телевизору. Он даже заподозрил, что в реальной жизни менеджер Стилхэнд, возможно, занимался политикой. В конце концов, большинство игроков Corporate United были известны как высокопоставленные или богатые люди, которые в основном играли на деньги.

В этом мире их метод "платить за победу" был бесполезен, так как не было способа перенести их ресурсы из реальной жизни в этот мир. Тем не менее, их опыт и связи не стоило недооценивать. Их эксперты были настоящими профессионалами, которые раньше были профессиональными игроками, которым платили реальные деньги за вступление в их гильдию.

Конечно, сейчас такой оплаты не было, но, учитывая, что они пробыли в гильдии так долго, их лояльность, скорее всего, сохранилась. Например, одним из таких игроков был супервайзер Киллмонгер, который стоял недалеко от менеджера Стилхэнда. Этот человек был воином 18 уровня и известным экспертом боевых искусств.

После еще нескольких речей управляющий Стилхэнд уступил свое место Лицу со шрамом. Лицо со шрамом вышел вперед и подал сигнал своим людям, которые вынесли необычное устройство. Это была большая восьмиугольная толстая пластина с выгравированными рунами вокруг нее. Устройство выглядело тяжелым, так как для его переноски требовалось два бойца. Джек удивился, почему один из игроков просто не хранит эту чертову штуку в своем инвентаре.

"Не все можно хранить в сумке", - услышал он голос Пениэля, когда услышал его мысль.

'Правда?' спросил Джек.

"Да, существовали некоторые вещи, которые нужно было нести рукой. Такие вещи обычно имеют большое значение, что затрудняет их перемещение".

"Также это означает, что ее можно украсть", - добавил Джек, и ему вспомнился Второй остаток души, который тоже был предметом, который нельзя было хранить.

Они положили устройство на землю рядом с Лицом со шрамом, у которого было такое же восьмиугольное углубление. В этот момент все заметили только углубление, на полу руин было слишком много гравировок. На большей части пола также были трещины, на которых росла растительность, поэтому трудно было заметить что-то особенное. Вставленное устройство начало издавать низкий гул. Руны вокруг него засветились.

Три мага из Ассоциации Смерти подошли и встали вокруг устройства. Из устройства исходило мягкое свечение, которое окутывало трех магов. Джек увидел, как следы маны просочились из их тел и попали в устройство. Руны на нем засветились ярче.

"Наша гильдия нашла это устройство, когда мы исследовали эти руины", - объявил Скарфейс. "Сначала мы понятия не имели, для чего он нужен, но после дальнейшего исследования мы нашли в одной запертой комнате в этих руинах запись, изображающую функции этих руин в дни их славы. Это был центр сбора людей в дикой местности со вспомогательными сооружениями. Одним из этих объектов было устройство дальней связи".

Лицо со шрамом занял место рядом с тремя магами возле устройства: "Раньше мы сообщали вам о доказательствах на игроков в других городах. Сейчас мы собираемся показать вам их".

Он повернулся к устройству, произнес несколько странных слогов и бросил на устройство то, что выглядело как магический камень. Устройство поглотило магический камень, а светящиеся руны на устройстве начали подниматься вверх. Затем они закружились над устройством. Сначала вращение было медленным, но потом скорость увеличилась. Вскоре руны стало трудно разглядеть, так как они стали расплываться из-за высокой скорости вращения.

Затем верхняя часть устройства выпустила вверх яркий луч. Вскоре луч превратился в расплывчатую форму, а затем медленно сформировал заметное человеческое тело. Черты тела постепенно становились все более отчетливыми, пока не сформировалось четкое голографическое изображение человека.

Мужчина был одет в белый халат с богатой гравировкой. Его светлые волосы были длинными и прямыми, если бы не его мужественное тело и сильное лицо с квадратной челюстью и густыми бровями, люди могли бы принять его за женщину. Его выражение лица и осанка свидетельствовали об уверенном характере.

Пока игроки все еще были поглощены зрелищем, мужчина, изображенный на картинке, созданной устройством, издал звук: "Приветствую вас, товарищи игроки".

"Подождите, разве это не Белая Смерть?" воскликнул один из зрителей.

Другие зрители, услышавшие этот возглас, тоже узнали человека на изображении.

Белая смерть? Джек тоже слышал это имя раньше, хотя никогда не видел этого человека. Если он действительно был Белой Смертью, то он был одним из высших эшелонов Соратников Смерти. Фактически, его положение превосходило положение Лица со шрамом, который был Верховным старейшиной. Белая Смерть был со-лидером Соратников Смерти. Он был лишь вторым после лидера.

Гул толпы стал громче, прежде чем Лицо со шрамом поднял руку, давая сигнал, прося их успокоиться.

После наступления тишины Белая Смерть продолжил: "Я передаю приветствие из города под названием Тейнворд. Это еще один город в пределах страны Фемисфера, в которой проживаете и вы. В этом городе есть много других игроков, прибывших из нашего мира. Некоторые из них могут быть членами ваших гильдий".

Еще один ропот из толпы.

"Точные координаты между нашими городами еще уточняются", - продолжила Белая Смерть. "Мы нашли это устройство связи в руинах, похожих на ваши, недалеко от нашего города. В библиотеке нашего города есть записи о других городах и поселениях. Как только мы выясним наше положение, мы отправим экспедицию, чтобы соединить наши города. Из наших находок мы знаем, что если удастся добраться до другого города, то можно поставить на нем метку и создать точку телепортации. Это означает, что нам больше не нужно путешествовать туда-сюда между городами, мы можем воспользоваться функцией телепортации и перенестись прямо в тот город, в котором мы уже были. К сожалению, это право на телепортацию распространяется только на того человека, который создал точку соединения".

Джек мог видеть видимое волнение на лицах зрителей.

"Еще одна информация, которой мы хотели бы поделиться с вами, товарищи по гильдии, заключается в том, что в ходе наших исследований мы нашли записи об объектах гильдии. После того как гильдия построила свою базу, она может быть модернизирована, чтобы на ней можно было построить больше объектов. Одним из них является комната телепортации, которая позволяла членам определенной гильдии путешествовать в города, с которыми любой из членов их гильдии установил точку связи. То есть для путешествия в город требуется только один член гильдии, а остальные члены той же гильдии могут воспользоваться этим и телепортироваться в этот город через это помещение гильдии. Таким образом, наши раздробленные гильдии наконец-то снова станут единым целым, со всеми нашими членами".

Некоторые игроки в зале уже вели жаркую дискуссию между собой. Джек заметил, что некоторые из них, у которых до сих пор не было гильдий под их именами, смотрели с сожалением. Скорее всего, они потратили свои монеты в другом месте, вместо того чтобы сохранить их для официального создания своей гильдии. Выслушав информацию Белой Смерти, он подчеркнул важность базы гильдии и ее возможностей. Но чтобы построить базу гильдии, им сначала нужно официально основать свои гильдии.

В это время призрак Белой Смерти, парящий над устройством связи, померк. Многие слушатели заметили это и вернули свое внимание к голограммному изображению.

"Думаю, мы сможем только коротко поговорить, для работы этого устройства связи потребовалась большая энергия", - объяснила Белая Смерть. Все увидели, что три мага, стоявшие рядом с устройством, побледнели, вероятно, их мана была почти исчерпана. "Я верну ваше внимание к брату Шрамолицему. Я надеюсь, что мы сможем наладить взаимовыгодное сотрудничество и надеюсь, что мы сможем физически встретиться в ближайшее время".

Белая Смерть продолжал улыбаться своей уверенной улыбкой, пока его образ медленно растворялся. Устройство вскоре затихло. Три мага вернулись назад слабой походкой.

😉

http://tl.rulate.ru/book/56648/2983983