Готовый перевод Second World / Второй Мир: Глава 173

Девушка приняла его значок искателя приключений и обработала его запрос. После недолгого ожидания он услышал голосовое уведомление: "Поздравляем с завершением квеста "Расследование пропавшей картины герцога". Сложность после проверки соответствует рангу S, поэтому награды увеличены. Получите в награду 12 золотых монет, 50 000 очков опыта и 1200 очков Авантюриста".

Джек глубоко вздохнул. S ранг. Учитывая, что одержимый Уинстон мог убить его одним ударом, было понятно, что ранг этого задания был выше его сил. Ему просто повезло, что он смог выжить. Обильный опыт, который дало выполнение квеста, также повысил его уровень воина до 17, теперь он снова догонял остальных после того, как не получал никакого опыта в течение последних двух дней. Опыт также довел его класс мага до 97% от 15-го уровня, еще немного - и он станет магом 16-го уровня.

"Хорошо, что в задании были помощники высокого уровня, такие как герцог Альфредо и капитан Салем, и не требовалось, чтобы я один победил одержимого Уинстона", - мысленно сказал Джек. Иначе это был бы невыполнимый квест для любого в этом Серебряном зале".

"Я думаю, что сложность разгадки тайны, лежащей в основе квеста, также была на высшем уровне", - прокомментировал Пениэль. "Ты справился с этим заданием благодаря своим способностям, даже высокоуровневые искатели приключений не гарантированно смогут решить дело в этом квесте, так что ты заслужил награду. Но да, несмотря на решение квеста, вам все равно потребуется определенное количество сил, чтобы пережить первое столкновение с одержимым Уинстоном. Разве тебе не повезло, что у тебя есть я, который помог тебе подготовиться?"

Да, да, я действительно в долгу перед вами", - сказал Джек, получая обратно свой значок искателя приключений. Он набрал 1311 очков Авантюриста, что составляло примерно одну десятую от суммы, необходимой для получения Золотого класса Авантюриста. В значке было 1211 очков Авантюриста, которые можно было обменять.

Теперь, когда у него так много очков Авантюриста, самое время проверить список обмена эксклюзивных предметов Серебряного зала. Он попросил продавщицу показать ему список обмена. Поскольку он уже привык к этому процессу, он сразу же перешел к списку эксклюзивных предметов.

Лунный кулон (редкое ожерелье) - 1200 очков приключений

Перчатки заклинателя (редкая тканевая броня) - 980 очков авантюриста

Щит спасения (редкий щит) - 1000 очков авантюриста

Молот и наковальня (редкий инструмент кузнеца) - 1100 очков приключенцев

Джек некоторое время рассматривал четыре предмета из списка эксклюзивного обмена. Два из четырех предметов были ему не нужны, поэтому остались только ожерелье и кузнечный инструмент. Ожерелье казалось более ценным, учитывая, что для обмена требовалось больше очков, но у него уже было редкое ожерелье. Да и ожерелье было исключительным, так как его способность была одним из факторов, позволивших ему выжить, когда на него напал одержимый Винстон. Так стоит ли ему выбрать кузнечный инструмент?

Так как он был в растерянности, он обратился к своему верному помощнику: "Хорошо, моя дорогая фея, какой из них ты предлагаешь мне взять?".

"Теперь это "дорогая", когда я тебе нужен?" ответил голос Пениэля насмешливым тоном.

'Ну же, ты же знаешь, что я всегда отношусь к тебе с полным уважением', - сказал Джек.

"Перестань лебезить, это неподобающе для тебя", - сказала фея. "Если ты действительно хочешь потратить свои очки авантюриста, возьми перчатки заклинателя".

'А? Зачем? Я не пользуюсь тканевыми доспехами".

"Ты уже забыл о том, что я сказал относительно твоей маскировки под мага?"

"О, да. Для такой маскировки мне понадобится тканевая броня".

"Да, у тебя уже есть нагрудник. С этой перчаткой у тебя будет два редких тканевых доспеха. Остальные тканевые доспехи ты можешь купить в магазине, но так ты получишь только обычные доспехи. С двумя редкими доспехами и редким посохом, по крайней мере, твоя маскировка мага не будет слишком убогой".

'Понятно... Но я думаю, что не получить этот кузнечный инструмент - пустая трата времени'.

"Ты планируешь стать профессиональным кузнецом?"

'Нет.'

"Тогда какого черта это пустая трата времени?" отругал его Пениэль.

'Ладно, ладно, черт возьми. Не нужно повышать голос'.

Джек продолжил обмен очков на перчатки.

Перчатки заклинателя, уровень 15/35 (редкая тканевая броня)

Физическая защита: 18

Магическая защита: 26

Прочность: 40

Интеллект +2

При формировании заклинаний руны не растворяются при нарушении концентрации, время действия: 10 минут

Эта перчатка явно предназначалась для продвинутых пользователей магии, так как только продвинутые пользователи магии использовали заклинательные формации для своих заклинаний. Он положил перчатки в сумку для хранения и уже собирался уходить, когда его окликнула девушка с прилавка.

"Прежде чем вы уйдете, я хотела бы подарить вам вот это", - сказала она. На стол был положен свернутый лист бумаги.

"Что это?" спросил Джек, поднимая лист бумаги.

"Это подарок от герцога Альфредо в качестве комплимента за отличное выполнение твоей работы", - ответила девушка.

Теперь, когда она упомянула об этом, герцог действительно что-то сказал по этому поводу. Он осмотрел бумагу.

Документ на собственность Теарета

Может выбрать один бесхозный участок земли в деловом районе города Thereath. Становится владельцем земли и может построить на ней бизнес или жилой объект.

"Герцог довольно щедр, раз дарит вам такое", - прокомментировал Пениэль.

Джек был с ней согласен. Стать землевладельцем в подобной VRPG - это то, что уже делалось в прошлых играх, но стоило это недешево. Ведь, как и реальная земля, виртуальная была ограничена, а игроков было много. Непременно должны были возникнуть жестокие соревнования. В некоторых играх даже требовалось стать дворянином или получить какой-то титул, прежде чем стать владельцем участка земли. Поскольку в этом документе говорилось, что он может построить объект, он решил, что в этом игровом мире ему не нужно беспокоиться о знатности или титуле.

'Но для чего я могу его использовать?' сказал Джек. Это будет пустая трата денег, если я просто построю жилое здание, например, дом. Я уже получил бесплатное жилье в пекарне Эми, нет смысла тратить его просто на место для сна".

"Ты всегда можешь построить магазин", - предложил Пениэль.

'Могу ли я построить его и просто нанять кого-нибудь, чтобы позаботиться о нем?' спросил Джек.

"Можно, но если вы наняли плохого кладовщика, то в итоге вы получите больше убытков, чем прибыли. Также есть вероятность, что тот, кого вы наняли, украдет у вас".

NPC тоже могут это сделать? Джек молча задумался. 'Ну, тогда эта штука довольно бесполезна, не так ли?'

"Подожди! Разве у тебя нет друзей, которые продают свою стряпню на обочинах улиц? Ты можешь построить ресторан и позволить им управлять им".

'Точно! Почему я забыл о них? вспомнил Джек, когда ему напомнил Пениэль. Он поблагодарил продавщицу и тут же отошел, открыв интерфейс друзей. В его списке было всего шесть друзей, поэтому ему не потребовалось много времени, чтобы найти нужное имя.

Он нажал на имя мастера-шефа и отправил сообщение: "Друг, где ты. Помнишь, я говорил тебе о помощи в создании магазина? Появилась возможность. Свяжись со мной, если ты все еще заинтересован".

Он вышел на улицу и стал ходить вокруг, ожидая ответа от парня, но прошло более десяти минут, а ответа все не было. Подумав об этом некоторое время, ему захотелось ударить себя по лицу. Как он мог забыть о том, насколько Билл не разбирается во всех этих игровых системах? Возможно, он даже не знает, что можно отправлять сообщения через окна состояния. Он зря потратил 12 медных монет на отправку сообщения.

Он снова открыл список друзей, на этот раз кликнул на имя Элли и отправил то же самое сообщение. Он понял, что на этот раз сделал правильный выбор, когда услышал ответное сообщение в системе чата. Он посмотрел на ответ: "У тебя уже есть 100 золотых? Это было быстро. Конечно, мы все еще заинтересованы, но в данный момент не свободны. Мы можем встретиться завтра утром и обсудить это".

Джек отправил ответ: "Конечно. Приходите завтра утром в пекарню Эми, это магазин на юго-восточной окраине делового района. Просто поспрашивай, если не сможешь найти".

Элли ответила быстро: "Хорошо, до завтра".

😉

http://tl.rulate.ru/book/56648/2982487