Готовый перевод Second World / Второй Мир: Глава 91

Затем Джек прибавил шагу.

Поблизости не было ни одного чудовища. Районы, расположенные ближе к столице, всегда были более скудными в плане активности монстров. Другая причина, вероятно, заключалась в том, что неизвестные скрывающиеся игроки зачистили окрестности от монстров, чтобы лучше контролировать обстановку для своей засады.

Подойдя к ближайшей к нему синей точке, Джек краем глаза заметил, что в этом месте стоит дерево. Вероятно, игрок прятался за его стволом или скрывался среди ветвей, покрытых густой листвой. Джек продолжал идти обычным шагом, делая вид, что не замечает прячущихся вокруг игроков. Однако он был настороже, готовый сделать шаг, как только обнаружит их враждебность.

Синяя точка осталась неподвижной, когда Джек прошел мимо нее. Может быть, он действительно слишком много думает? Эти прячущиеся игроки, вероятно, были здесь по другой причине. Джек продолжил движение вперед и прошел мимо второй ближайшей синей точки. От них по-прежнему не было никакой активности.

Когда он миновал третью, все было по-прежнему в порядке. Он прошел примерно половину их окружности. Четвертая синяя точка пряталась за огромным валуном на левой стороне дороги. Джек продолжал идти мимо, как будто совершал свободную прогулку. Он был почти уверен, что это просто недоразумение, и уже собирался передать остальным сообщение с просьбой выйти из своих укрытий, как вдруг синяя точка за валуном сделала шаг. Джек увидел на своем радаре, как она на большой скорости устремилась к его спине.

Джек был удивлен, но он еще не потерял бдительность, поэтому он тут же развернулся и выхватил свой черный меч. Повернувшись, он увидел мелькнувшую тень и, не долго думая, нанес удар в сторону приближающейся тени.

Тень была напугана, так как его добыча узнала о его засаде и бросилась на него, используя свой длинный меч. Его оружием был короткий кинжал, даже если ему удастся заколоть свою жертву, он также получит удар от косой сабли противника. Торговать здоровьем было не в его стиле, поэтому он изменил траекторию колющего удара и направил его в сторону встречного удара.

Полетели искры, когда два металлических оружия столкнулись с громким лязгом. Атакующий был шокирован, когда обнаружил, что его отбросило назад огромной силой и он получил 61 повреждение. Он широко расставил ноги, когда его ступни заскользили и остановились в паре метров назад. Он посмотрел на свою жертву широкими глазами.

"Кто ты? Почему ты напал на меня?" спросил Джек у нападавшего, лицо которого было закрыто матерчатой маской.

"Вы из Ассоциации Смерти?" снова спросил Джек.

Таинственный нападавший продолжал молчать. Джек был в замешательстве: какой смысл использовать маску на лице? Игроки могли просто использовать навык "Осмотр", чтобы узнать личность другого. Он использовал свой монокль "божий глаз" для проверки.

Блэкджек (рейнджер, 13 уровень)

HP: 230

Блэкджек? Разве это не тот, о ком Сильвервинг говорил раньше? Тот, который был боевым братом Красной Смерти? Он не был членом "Соратников Смерти", но у него определенно были связи с гильдией. Значит, это они снова нацелились на него.

Джек увидел, что Блэкджек высоко поднял левую руку. Он подавал знак? Джек тут же отправил сообщение в чат своим друзьям: "Сейчас!".

Он увидел, что зеленые точки, символизирующие его союзников, начали двигаться к черным точкам, которые сменили цвет на синий, как только Блэкджек атаковал его. Черные точки тоже начали двигаться, но девять из них, находившиеся на самом внешнем периметре, были перехвачены зелеными точками и остановились, а оставшиеся пять приближались к нему.

Блэкджек, похоже, тоже получил сообщение от членов своей партии, так как он в замешательстве посмотрел на Джека.

"Как вы, ребята, узнали?" спросил он.

Джек не ответил, он вернул своему противнику прежнее молчаливое обращение.

"Неважно, ты все равно умрешь сегодня", - сказал Блэкджек, когда к нему присоединились два игрока, один боец и один маг, на лицах обоих также были матерчатые маски. Еще трое, которых Джек видел на своем радаре, приближались сзади, один был еще на небольшом расстоянии, двое других - достаточно близко.

Джек крутанулся на спине, выполняя замах. Его меч создал свет в форме полумесяца, который пронесся по горизонтали. Двое, планировавшие напасть на его тыл, были застигнуты врасплох. Оба они были рейнджерами, и оба попали точно в грудь, получив 83 и 86 повреждений соответственно. Сила удара отбросила их назад, мимо мага, который все еще прокладывал себе путь к Джеку. Маг как раз собирался произнести заклинание, но был ошеломлен зрелищем.

"Значит, информация правдива, - прокомментировал Блэкджек, - ты действительно обладаешь чудовищными качествами".

Затем он подал сигналы руками своим товарищам. Боец, державший большой двуручный топор, направился к Джеку, а два мага остались на расстоянии и пустили энергетические болты. Восемь энергетических болтов устремились к Джеку спереди и сзади. Поскольку болты обладают способностью отслеживания, Джек не стал уклоняться. Он наносил быстрые удары по болтам, летящим спереди, и полностью игнорировал болты, летящие сзади, так как они врезались в его спину. Пять повреждений от 24 до 28 появились над ним, так как он также пропустил один из четырех болтов, летящих спереди.

К тому времени, как он закончил справляться с энергетическими болтами, рядом с ним появился боец. Джек бросил короткий взгляд на то место, где мгновение назад находился Блэкджек, и с удивлением обнаружил, что его там больше нет. Джек не мог долго раздумывать над этим, так как большой топор, которым орудовал боец, стремительно приближался к его поясу.

Джек крутанул свое тело, чтобы придать мечу достаточный импульс, прежде чем он столкнулся с топором. Несмотря на то, что он использовал одну руку, а его противник размахивал топором двумя руками, столкновение отбросило бойца с топором назад, а Джек остался на месте. Но тут он почувствовал боль в спине, он мог догадаться, что это сделал пропавший Блэкджек. Он каким-то образом бесшумно добрался до его спины, пока Джек отвлекся. Джек получил критический урон от удара в спину.

Джек отбросил меч назад, но Блэкджек отступил на несколько метров. В это время оба мага выстрелили пулями маны. Джек отпрыгнул в сторону и покатился по земле. Его перекат был не таким элегантным, как у рейнджера, но он все же выполнил свою задачу, уклонившись от пуль обоих магов.

Он поднялся и собирался броситься к одному из магов, так как их легче убить, но рядом с ним появился Блэкджек, словно предугадав ход Джека. Он послал в Джека стремительный удар. У Джека был опыт сражения с Красной Смертью, поэтому он рассматривал Блэкджека как такого же эксперта. Он не стал уклоняться от атаки Блэкджека, а ударил его в грудь, используя метод "око за око". Он получил 38 урона, в то время как Блэкджек получил 69 урона.

Только Джек мог использовать этот метод борьбы в зависимости от своего большого запаса HP. После стольких ударов его запас HP все еще был заполнен на 60%. В то время как бар HP его противника упал менее чем наполовину всего за два удара, причем оба удара были обычными атаками Джека.

Блэкджек сразу же отступил на некоторое расстояние, увидев высокий урон Джека.

Видя, что рейнджер не хочет приближаться, он оставил его и снова бросился к магу. Маг запаниковал, он попытался убежать, но его скорость передвижения была совершенно недостаточной. Боец с топором хотел преследовать и оказать поддержку, но его скорость также не соответствовала Джеку. Блэкджек, поняв, что совершил ошибку, предоставив Джеку свободу передвижения, тут же бросился вперед. Но, несмотря на то, что он был рейнджером, ему не удалось догнать Джека.

Джек настиг убегающего Мага менее чем за три секунды. Во время погони он получил два удара от стандартной атаки другого мага и один удар от броска оружия Блэкджека. Он полностью проигнорировал их, так как повреждения были незначительными. Он послал "Мощный удар" в спину убегающего мага, который нанес критический урон. Джек намеренно направил свой Силовой удар вниз, в результате чего Маг рухнул на землю. Затем он нанес несколько быстрых ударов по беспомощному Магу, лежащему на земле.

😉

http://tl.rulate.ru/book/56648/2980446