Готовый перевод Failed To Abandon the Villain / Не удалось бросить злодея: Глава 7.1

— Госпожа, я принес!

Голос прервал тишину, кучер подошел и опустил бревно, которое использовалось как лишняя ступенька. Валлетта опустилась на него и вышла из кареты.

«Если бы не это платье, я бы попросту спрыгнула».

Валлетта схватила подол неудобного платья.

— Ты свободен, иди и жди нас.

Она махнула рукой, отсылая кучера на место. Мужчина поклонился.

Она вновь вздохнула, наблюдая за тем, как кучер отъезжает с каретой. Обернувшись, Валлетта заметила, что Рейнхардт остался на месте.

— А ты куда…?

— Я последую за хозяйкой.

— Вот как.

Она кивнула и встала, ожидая. Вскоре двери открылись и оттуда вышел слуга.

— Добро пожаловать, леди Делайт.

— Спасибо, давно меня здесь не было.

— Действительно, очень давно. Вы стали еще прекраснее.

— Спасибо.

Обменявшись формальными приветствиями, Валлетта последовала за слугой в гостиную.

Будучи центром империи, куда ни глянь, императорский дворец был усыпан золотом. 

Слуга открыл дверь в гостиную.

Валлетта опустила взгляд и, склонив голову, медленно вошла.

— Для меня честь встретить солнце империи. Мое имя Валлетта Делайт.

— О, ты пришла, леди Делайт. Можешь поднять голову. Не нужно быть такой зажатой, раз мы все равно скоро поженимся. 

— Это произойдет после нашей церемонии совершеннолетия, – Валлетта приподняла голову и спокойно ответила.

Перед ее глазами появились золотые волосы, синие радужки, утонченные черты лица, дружелюбная улыбка и идеально посаженные глаза, возле которых не было видно мимических морщин.

Принц был невероятно красив, но в то же время Валлетта не была впечатлена. Когда разговор заходил о красоте, человек, чья внешность казалось неземной, каждое утро приходил в комнату, чтобы разбудить ее.  

Но дело было не только в этом, ей не нравилась сама ситуация.

«Брак без любви».

В прошлой жизни она никогда не задумывалась о таком браке. Понятное дело, Валлетта все еще не могла принять это. Единственная отдушина заключалась в том, что церемония проводится в том же возрасте, что и совершеннолетие в ее прошлом мире.

«Осталось еще шесть лет».

Надо что-то придумать и как-то избежать этой помолвки, раз она не хотела выходить за наследного принца и становиться наследной принцессой. Тем более, если учитывать, что имперской семье нужна лишь ее алхимия. 

— Ха-ха, леди Делайт как всегда холодна. Тем не менее, спасибо за визит и за то, что не отказалась приехать.

— Иначе мой отец не даст мне покоя. 

— Хм… У графа Делайта, по всей видимости, есть темная сторона.

Наследный принц сел на диван, приглашая Валлетту сесть рядом. Она молча согласилась, Рейнхардт встал на колени рядом.

Основное правило у рабов. Валлетта попыталась проигнорировать действия Рейнхардта. Проблема заключалась в том, что его присутствие было ей непривычным. Казалось, что она сидела как на иголках.

— Моя леди, я бросил всех, потому что ты мне нравишься. Поэтому, надеюсь, после свадьбы мы с вами хорошо поладим.

— Да.   

— И конечно… Я с почтением отношусь к противоположному полу.

— ...Спасибо вам, — тихо ответила Валлетта на честные слова принца.   

http://tl.rulate.ru/book/56529/1567442