Готовый перевод Midoriya of the Straw Hats / Мидория в команде Соломенных Шляп: 12.2

- Тем временем-

Члены команды, оставшиеся на Золотом Деку, плывут обратно в Рускаину. Нами стоит на носу корабля, держа в руках Вивр-карту Изуку, Мелисса управляет кораблем, а Инаса наполняет паруса ветром.

Нами:

-Мелисса, 30 градусов северо-запад! Нам нужно больше энергии ветра!

Мелисса:

-Поняла!

Инаса:

-Я делаю всё, что в моих силах, учитывая размер корабля и количество парусов, но я постараюсь еще лучше!!!

Цую вздыхает:

-Изуку, когда ты стал таким безрассудным?

Очако:

-Нами-сан, как ты думаешь, с Деку, Тодороки и Бакуго всё будет в порядке?

Нами:

-Я не могу сказать. Если Биг Мам действительно отправила кого-то на остров, давайте просто надеяться, что это не один из ее Конфетных Генералов.

Иида:

-Катакури-сан был Конфетным Генералом до того, как покинул команду, если я правильно помню. А другие Генералы на его уровне?

Нами:

-Нет, Катакури был самым сильным среди всех них. Но это не значит, что остальные не обладают невероятной силой. Одного Крекера было достаточно, чтобы переключить Луффи на Четвертый Гир. А еще есть Смузи, которая была достаточно сильной, чтобы почти уничтожить корабль с большого расстояния в море.

Всемогущий:

-Если это действительно так, то даже все трое, действующие вместе, не смогут победить их.

Ибара:

-Похоже, на данный момент всё, что мы можем сделать, это молиться.

Пурин:

-Я сомневаюсь, что Мама послала бы Смузи-ниитян и Крекера-ниисана только для того, чтобы уничтожить остров. Она, вероятно, отправила Пэроспэро-ниисана или, может быть, Снэка-ниисана.

Кэррот:

-Пэроспэро...

Нами:

-Если это один из них, они могут уничтожить их, если бросятся на них все сразу.

Айзава:

-...Они выживут. Даже если они не смогут победить, эти трое определенно найдут способ выжить.

Мисс Шутка:

-О, что это? Это прозвучало так, как будто ты только что сказал, что веришь в своих учеников.

Айзава:

-Это работа учителя. Ты должна это знать.

Полночь:

-Эй, мне кажется, или корабль слишком сильно раскачивается?

Влад:

-А?

Каждый внезапно почувствовал, как корабль сильно раскачивается. Нами смотрит через перила корабля и видит что-то в воде. Вода поднимается, и из океана появляется массивный Морской Король, который мог соперничать по размерам с кораблем.

Мина:

-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!

Минета:

-Что это?!

Робин:

-Это Морской Король.

Серо:

-Почему ты говоришь так спокойно?!!

Нами:

-Какой ужас!

Кэррот:

-Я разберусь с ним. Робин, не поможешь мне?

Робин:

-Конечно... на самом деле, в этом может и не быть необходимости.

Кэррот:

-А?

Морской Король бросается вперед и пытается атаковать корабль, но внезапно останавливается. Команда смотрит на это в замешательстве, прежде чем происходит мощный разрез, вызывающий ударную волну, от которой в воздух взметаются брызги воды. Разбрызганная вода стекает с удивленной команды. Морской Король остается неподвижным, прежде чем его голова внезапно соскальзывает с тела, которое падает в море. Вся команда, кроме Робин, стоит там, пытаясь осмыслить то, что они только что увидели.

???:

-Появляясь из ниоткуда и внезапно уходя, не сказав ни слова, вы действительно знаете, как взволновать старика.

…………………

- Возвращаемся в Рускаину-

Кацуки и Шото пристально смотрят на Тамаго и Дайфуку. Два героя выглядят готовыми к бою, в то время как их противники кажутся расслабленными.

Кацуки шепотом:

-Этот яйцеобразный ублюдок с длинными ногами, наверное, очень быстрый. И эта трость, это, вероятно, меч. Широкая задница означает, что вряд ли он обладает сильными руками или скоростью. Во всяком случае, он может быть выносливым.

Шото:

-Мы не должны судить, основываясь на внешности. Мы не знаем, съели ли эти парни дьявольские фрукты или нет.

Пока они вдвоем заняты разговором друг с другом, Дайфуку начинает потирать себя руками. Двое юных героев вскоре замечают, что он делает.

Шото:

-Что он делает? Он трет свое тело?

Кацуки бросается вперед со своими взрывами, застигая Шото врасплох.

Шото:

-Бакуго?!

Кацуки:

-Я не собираюсь просто спокойно ждать, пока он готовится к атаке!

Шото:

-Бакуго, стой!

Шото тянется, чтобы попытаться остановить Кацуки, но вместо этого вынужден поднять свой меч и блокировать удар Тамаго.

Тамаго:

-Впечатляет, тебе удалось блокировать мою атаку, бон.

Шото:

-Черт возьми, мы разделились еще больше.

Кацуки направляется прямо к Дайфуку, который продолжает тереться. Он протягивает руку и пытается запустить в него взрывом. Затем из пряжки ремня Дайфуку внезапно выходит синий дым. Кацуки, не дрогнув, проталкивает руку сквозь дым. Он запускает взрыв, но потрясен, увидев, что его блокирует алебарда.

???:

-ДЖИНН!

Из голубого дыма появляется массивное синее гуманоидное существо, держащее алебарду.

Кацуки:

-Что за черт?!

Дайфуку:

-Я съел фрукт Хоя-Хоя но Ми и стал Человеком-Лампой. Срази его, Джинн.

Джинн:

- Демоническая охота! - кричит Джинн, нанося удар по Кацуки своей алебардой.

Кацуки удается избежать атаки, отскакивая назад.

Кацуки:

-Это только что стало намного более раздражающим.

http://tl.rulate.ru/book/56498/2741838