Готовый перевод Midoriya of the Straw Hats / Мидория в команде Соломенных Шляп: 8.11

Изуку:

-В любом случае, прежде чем мы перейдем в Новый Мир, мне нужно, чтобы вы все кое-что поняли. В тот момент, когда мы встретимся с Луффи-сэмпаем и остальными, вы все станете разыскиваемыми пиратами. Морские дозорные придут за вами, и люди будут вас бояться. В Дресс Розе будут относиться к вам иначе, чем в остальном мире, так что не привыкайте к их гостеприимству. Если вы не сможете справиться с обучением, я отправлю вас обратно сюда.

Изуку вытаскивает свой черный меч и создает портал прямо перед с собой. Он поворачивается к группе с серьезным выражением лица.

Изуку:

-Мы, Пираты Соломенной Шляпы, не потерпим никакого мятежа по отношению к нашему капитану. Запомните это. Теперь выяснив всё, давайте пойдем.

Группа, все еще потрясенная заявлением Изуку, медленно пробирается через портал. Как только все оказываются на другой стороне, Изуку тоже переходит и убирает свой меч в ножны, чтобы закрыть портал. Группа осматривается и видит, что сейчас ночь, и они стоят посреди большого поля цветов.

Эри:

-Вау, так много цветов.

Незу:

-Это действительно очень красиво.

Кацуки:

-Где мы?

Идзуку:

-Цветочное поле Дресс Розы. Добро пожаловать в Новый Мир.

???:

-Кажется, вы наконец-то прибыли, Изуку-сан.

Группа оглядывается назад, чтобы увидеть источник голоса. Перед большим замком стоят одноногий мужчина, молодая девушка с розовыми волосами и пожилой мужчина.

Изуку:

-Давненько не виделись, Кирос-сан, Рику-сама, Ребекка.

Кирос:

-Ты ничуть не изменился.

Рику:

-Действительно, ты такой же юный, как и раньше.

Изуку:

-Ши-ши-ши-ши, спасибо. Хотя я надеялся, что буду выглядеть немного более зрелым.

Всемогущий:

-Юный Мидория, это твои друзья?

Изуку:

-О, как грубо с моей стороны. Позвольте мне представить вас. Это легендарный солдат Кирос-сан, король Рику-сама, и внучка короля принцесса Ребекка.

Ребекка:

-Хотя я больше не принцесса.

Иида:

-Королевская особа!? *Поклон* Простите нас за то, что мы не проявили к вам должного уважения!

Момо кланяется:

-Мы приносим свои глубокие извинения и благодарим вас за то, что приняли нас!

Рику:

-Ха-ха-ха, нет необходимости в извинениях и благодарностях. Мы в большом долгу перед Изуку и его командой за все, что они сделали для Дресс Розы.

Изуку:

-Вы видели команду?

Кирос:

-Нет. Должно быть, их задержали морские дозорные или какая-то другая пиратская группировка.

Рику:

-Вы можете остаться в замке, пока они не прибудут.

Незу:

-Спасибо. Мы воспользуемся вашим гостеприимством.

Рику:

-Тогда позвольте нам провести вас внутрь. Вы же не хотите замерзнуть, не так ли?

Группа следует за троицей в замок, расположенный посреди цветочного поля. При входе в замок их встречают несколько служанок, а также темноволосая женщина в белом платье.

???:

-Приветствую. Я действующая принцесса Дресс Розы, Виола. Мы рады видеть вас в нашем замке.

Незу:

-Спасибо вам за то, что позволили нам отдохнуть здесь.

Виола:

-Эти горничные покажут вам комнаты, в которых вы сможете разместиться.

Минета:

-Горничная покажет мне мою комнату? А может она согласится…

Айзава:

-Мы все знаем, о чем ты думаешь, и если я услышу хоть одну жалобу от любой из горничных, исключение будет наименьшей из твоих забот. Понял?

Минета:

-Д-да, сенсей.

Мисс Шутка:

-О, полегче с ребенком, Стёрка. Почему так серьезно?

Кирос к Изуку:

-Довольно интересную группу ты привел с собой.

Изуку:

-Вы не должны ожидать ничего меньшего, если учесть, кто мой капитан.

????:

-Да, Луффи нравятся такие люди, как эти парни.

Группа оглядывается вокруг, когда слышит незнакомый голос, доносящийся, казалось бы, из ниоткуда.

Мина:

-Кто это сказал?

???:

-Здесь, внизу!

Группа смотрит себе под ноги и видит двух маленьких человекоподобных гномов с хвостами.

http://tl.rulate.ru/book/56498/1970098