Готовый перевод Midoriya of the Straw Hats / Мидория в команде Соломенных Шляп: 7.11

Эджшот идет впереди группы и направляется к деревьям, а Изуку следует за ним. Как только они уединяются среди деревьев, они оба останавливаются.

Эджшот:

-Вперед.

Изуку:

- Да.

Затем эти двое прыгают на деревья с такой скоростью, что кажется, будто они исчезли из материального мира. Двое прыгают между деревьями, окружающими здание, и направляются к задней части. Когда они добираются до задней части здания, Изуку касается себя своей перчаткой. Затем он протягивает кулак к Эджшоту и касается его плеча. Теперь, когда они оба стали беззвучными, они прыгнули на крышу здания. Затем Изуку щелкает пальцами и устанавливает звуковой барьер, который позволяет им двоим говорить, не будучи услышанными посторонними.

Эджшот:

-Мы не издали ни звука, когда приземлились, впечатляет.

Изуку:

-Такова сила Калм-Калм плода. И что теперь?

Эджшот:

-Захваченных гражданских лиц держат в заложниках в задней комнате, охраняемой двумя злодеями как внутри, так и снаружи. Нам нужно как-то найти эту комнату и спасти гражданских внутри.

Изуку:

-Хорошо, предоставь определение местоположения мне.

Изуку садится, скрестив ноги, на крышу и закрывает глаза. Используя Хаки Наблюдения, Изуку чувствует жизненные силы людей внутри здания. Сосредоточившись, он может видеть большую группу людей со слабыми аурами. Кроме того, он чувствует два набора аур с враждебными намерениями.

Изуку:

-Нашел!

Эджшот:

-Показывай дорогу.

Изуку опускает звуковую стену и снова заставляет их обоих стать беззвучными. Затем они оба бегут к месту над заложниками. Изуку касается крыши своей перчаткой, прежде чем откинуться назад и активировать кулак. Изуку пробивает дыру в крыше и использует черный хлыст, чтобы поймать падающие обломки. Эджшот спрыгивает в дыру и протягивает обе руки, чтобы схватить двух охранников. Затем он бьет их головами друг о друга и этим вырубает их. Эджшот отбрасывает их тела в сторону и поворачивается лицом к пленникам как раз в тот момент, когда Изуку приземляется. Затем Изуку щелкает пальцами и создает звуковую стену, окружающую его с Эджшотом и гражданских.

Изуку:

-Все в порядке?

Старик:

-К-кто вы такие?!

Эджшот:

-Я Эджшот.

Изуку:

-Я Деку, Герой-Пират.

Маленькая девочка:

-Герои?!

Парень:

-Мы спасены!

Леди:

-Большое вам спасибо!!!

Изуку:

-Кто-нибудь из вас пострадал?

Мужчина:

-Ничего серьезного.

Эджшот:

-Похоже, они очень осторожны в обращении с потенциальным товаром.

Изуку:

-Мне послать сигнал?

Эджшот:

-Давай.

Изуку:

-Хорошо. Специальная атака: Оружие Травяная Бомба-Череп!

Изуку поднимает левую перчатку к небу. Затем он выстреливает в небо черным семенем с красными пятнами. Семя взрывается в тишине и создает красное облако дыма в форме черепа. Это привлекает внимание остальных, собравшихся снаружи.

Мируко ухмыляется:

-Похоже, нам пора действовать. Вперед!

Все:

-Да, мэм!

Остальные герои и полиция бросаются вперед. Охранники-злодеи выглядят удивленными и быстро поднимают оружие. Они открывают огонь.

Охранник внутри:

-Что там происходит?!

Охранник у входа:

-Герои атакуют!

Охранник внутри:

-Что?! Я думал, они не будут сопротивляться, пока у нас есть заложники?!

Охранник у входа:

-Иди, приведи сюда ребенка! Это заставит их остановиться!

Охранник 1 из комнаты:

-Ты слышал?! Хватай ребенка и веди сюда!

Охранник стучит в железную дверь, но не получает ответа.

Охранник 2 из комнаты:

-Эй, открой эту чертову дверь!!!

Два охранника с силой открывают дверь, и их обоих встречают кулаками, которые заставляют их вылететь из здания. Другие охранники смотрят на кулаки и подходят ближе, они видят Изуку и Эджшота.

Изуку:

-Я позабочусь об этих парнях, ты не против присмотреть за гражданскими?

Эджшот:

-Отдавая приказы своему инструктору, ты, конечно, полон самомнения.

Изуку:

-Я стратег, отдавать людям приказы - моя работа.

Охранник:

-Они внутри! Они забрали товар.

Охранник у входа:

-Что?!

Охранник:

-Босс, что нам делать?!

Босс:

-Ничего не поделаешь. Продолжать огонь!!!

Охранник:

-А как же товар?!

Босс:

-У нас еще много чего есть. А теперь стреляйте!!!

Охранники стреляют в Изуку и гражданских. Эджшот закрывает дверь, а Изуку воздвигает снежную стену, чтобы блокировать пули.

Старик:

-Вы уверены, что хотите оставить этого ребенка одного?

Эджшот:

-Поверьте мне, он больше, чем просто ребенок.

Тем временем Изуку без особых усилий блокирует все летящие пули за пределами комнаты. Это продолжается до тех пор, пока у охранников не кончатся патроны.

Охранник 1:

-Черт, у меня всё!

Охранник 2:

-И у меня!

Изуку:

-О, вы закончили? Тогда, я думаю, теперь моя очередь.

Босс:

-Используйте свои причуды, черт возьми!!!

Изуку:

-Слишком поздно! Снежный клинок: Камакура Джуссоши!

Изуку вонзает свой снежный меч в землю и создает гору снега, окружающую охранников и босса. Снег поднимается и образует гигантский купол, окружающий группу злодеев. Внутри злодеи находятся в полной темноте, где вообще нет света.

Охранник 1:

-Я-я ничего не вижу...

Охранник 2:

-Тут так холодно...

???:

-В холоде нет ничего плохого.

Бандит:

-Кто это сказал?!

Босс:

-Это то чертово отродье. Кто-нибудь, зажгите уже свет!

Бандит:

-Да, сэр.

Один из головорезов использует свою причуду, чтобы создать свет из своего пальца. Он светит во всех направлениях, пока не освещает лицо Изуку. Тот сидит, подняв руку с мечом в воздух, и спокойно улыбается.

Изуку:

-Ну привет.

Босс достает из-за пазухи пистолет и направляет его на Изуку. Затем он уверенно ухмыляется.

Босс:

-Ты облажался, парень. Ты заперся здесь с нами, как в ловушке. Ты не можешь думать, что у тебя есть шанс против всех нас.

Изуку:

-О, так ты думаешь, что только потому, что вас больше, чем меня, вы победите?

Босс:

-Я это и сказал, ты, маленький засранец!

Изуку:

-Ну, если это так, скажи мне кое-что. Может тебе стоит беспокоиться не обо мне?

Босс:

-А?

???:

-Гр-р...

Группа вздрагивает, услышав откуда-то низкое рычание.

http://tl.rulate.ru/book/56498/1678941