Готовый перевод Без имянный / Без имянный: Санта и дзюдо

Холодно

- Где я?

Я лежу. Но где?

Почему-то болит голова.

Открыв глаза вижу, как кто-то в костюме Санты бьет кого то, а кто-то еще бьет самого Санту сзади.

Говоря Санта выигрывает, хотя численное преимущество не у Санты.

А что это за Санта?

А те двое, кто они?

Это же мои братья!!! Точнее троюродные братья.

Как такое произошло мы вроде шли к Омару (так зовут одного из моих братьев) домой.

А что же потом?

Мы шли по дороге к его дому и увидели, как какой-то паренек (наших лет, где-то 12–16 лет) в костюме Санты шел в противоположном направление к нам.

Не знаю зачем-то Аян (это мой второй троюродный брат) начал шутить над этим пареньком.

К нему подключился и Омар.

Паренек хотел просто уйти ничего не сказав.

По тому как я увидел, он передумал, паренек развернулся и старательно начал приближаться к нам.

Придя, он спросил кто из нам самый старший, я отозвался, по сколько я был старше их Аяну где-то было 13, а Омару 12, а мне самому было около 14 лет.

Он пальцем поманил меня за собой.

Я, рассчитывая на переговоры или что бы позвать на честный бой (хотя в последний вариант я слабо верил), и этим я потерял бдительность, он поставил мне подножку и моё тело упало на жестокий асфальт.

Не смотря что была зима на асфальте не было ни единого снега, и это послужило тому, что я приложился головой.

Как такое могло произойти?

Я же ходил на секции по дзюдо, как я мог попасться на такой легкий прием.

Дзюдо……

Не вольно всплывают воспоминания о прошлом, как отец меня повел на дзюдо.

Было это когда я учился в третьем классе.

В то время я не особо понимал зачем мне это надо.

Получалось не плохо, я даже подучил пару тройку приемов.

После пару месяцев я уже хорошо освоил приемы, мой тренер говорил:

- Лучше всего знать только один прием, которым ты владеешь полностью,

Чем знать множество приёмов, которые ты даже толком не можешь использовать.

Несомненно, мудрые слова.

И следуя этим правилам я взял для себя приемы и начал оттачивать их до максимума, как говорится коронные.

Вот пришла зима все как обычно после уроков борются в снегу, как обычно.

Вот выходя из школы одноклассник, который был в курсе, что я занимаюсь дзюдо позвал меня:

- Давай поборемся, посмотрим, чего ты стоишь.

Я медленными шагами направился в его сторону.

И он сказал:

- Начали!!!

Он быстрым движением схватил меня за ремень штанов.

Я понял, что он хочет кинуть меня на жамбас (это такой прием в дзюдо, в котором ты хватаешь за пояс или за шиворот и кидаешь его через бедро).

Но он это делал неуклюжа, благодаря этому и моей реакции я с легкостью применил переднюю (это один из начальных и простых приемов в дзюдо, по названию понятно, что это делается в переднюю часть, точнее ты просто хватаешь оппонента и толкаешь на вытянутую ногу).

Я применил ее настолько быстро что он даже не понял, как упал на спину.

После того как я ему помог подняться я, понял, что весь школьный двор смотрел на нас, а именно на меня.

То ли они были удивлены что такой тихи паренек владеет такой техникой, то ли их удивило то, что насколько я быстро уложил своего противника, а главное они были в шоке.

Спустя время многие другие ученики параллельных классов и из нашего начали бросать мне вызовы, но всех я одолевал с легкостью.

Были и моменты противник был силен или превосходил весом.

Но в такие моменты я выкручивался, используя приемы, которые помогают против сильных противников

Главное правильно схватит и со скоростью использовать прием.

В противном случае он просто силком швырнет.

Так я стал известным в начальных классах.

Но однажды обо мне узнали старшеклассники.

В один день я шел домой.

Рядом со мной было двое одноклассников, а их было двое.

Одного я узнал, это был известный в старших классах паренек, он был одним из сильных в старшем классе, как у нас говорится атаман.

Пояснение: (Атаман – в общеразговорном называют вожака, но в школе так называют того, кто самый сильный в классе и кого все уважают, даже ученики старшего класса)

~ Если и его смогу победит, то буду знаменит во всей школе.

Промелькнула мысль.

Второго я не узнал.

Это был паренек худощавого телосложения, но очень длинный ростом, и как мне показалось он был на два класса старше меня.

Они стояли возле заднего школьного двора, где обычно никто не ходит, и мы зачастую там и боролись, так же игрались и все в таком духе.

Они позвали нас.

Но назвали они только моё имя.

Мы пошли в их сторону, но приближаясь я только заметил, что моих одноклассников рядом со мной нету.

Смотря назад, я увидел, как они скрылись за поворотом школы.

В голове заметалось много мыслей:

Что они от меня хотят? Денег? Может я уложил одного из младших братьев одного, и вот они хотят отомстить мне? Или хотят просто поиздеваться? Но что я им сделал?

Не успели еще мысли сформироваться я уже дошел до них.

Мы поздоровались, атаман сжал мне руку я невольно отпрянул.

- Не такой и сильный.

Улыбаясь, он сказал.

Второй же просто стоял в сторонке.

Повисло немое молчание.

Он начал говорить:

- Я слышал, что в младших классах есть паренек, который очень хорошо борется.

Немного помявшись, я ответил:

- Не сказал бы что хорошо, но бороться я умею.

- Куда-то ходишь?

Спросил он.

- На секции дзюдо.

Ответил я гордо.

Обычно, когда я говорю про это, противники начинают мешкать.

Но атаман удивился, но не начал мешкать, а заулыбался.

От чего мне стало не по себе.

- Я тоже хожу на дзюдо.

Ответил он.

Я понял, что победа мне не светит.

Но какой-то тусклый огонек загорелся внутри.

~ А если выиграю? У меня же есть коронные приемы.

Да точно просто сделаю со скоростью переднюю и за один ход выиграю.

Настроился хорошо, теперь надо не оплошать.

А с чего я взял что я буду бороться, он же просто спросил.

Был бы не плохо просто разойтись.

- Давай снимай сумку.

Сказал он с огоньком в глазах.

Дружок его подошел ко мне сзади и отдернул мою сумку.

~ Я должен выиграть.

~ Просто подхожу и кидаю его на переднюю. Я смогу.

Вот со скоростью я полетел к нему и схватил за шиворот.

~ Для дзюдоиста медленная реакция.

Промелькнула мысль.

Второй рукой я схватил его руку.

И вот думая, что я выиграл я кидаю закрыв глаза.

И...

Понимаю, что мы просто застыли в одном положений.

У меня попросту не хватает сил, что бы его кинуть.

~ Он настолько силен?!

- Не так быстро.

Улыбнувшись, он сказал.

Я пытался делать прием до конца, нужно заканчивать начатое.

Но сил мне не хватает, кстати ему тоже не хватает силы что бы высвободится.

Мы просто стоим в одном положений.

Он начал беситься, пытаясь высвободиться, я до конца держал его.

Но потом удар в живот.

Больно, но из-за того, что я был напряжён, и пресс был на готове.

Все равно больно.

— Это же не чес…

Не успел я закончить предложение, как толчок пришелся в грудь.

Не больно, но не приятно.

- Ты что такой борзый, по проше будь.

Он начал заводиться, надо заднюю давать.

Они вдвоем, еще и сильнее.

Еще толчок.

И еще один.

Когда он толкнул третий раз то я опешился и зацепившись обо что-то полетел на землю.

Глаза стали влажными.

Дело плохо, если полностью заплачу, то все пиши пропало, поскольку если заплачу то, потеряю контроль.

- Я понял, я больше.

Сказал я, пытаясь, спастись.

Они подняли меня.

В этот момент я заметил, что где скрылись мои одноклассники кто скрылся, как будто кто-то следил и ушел в тот момент, когда я посмотрел.

Думая, что все вот спасение я надеваю рюкзак, но мощный удар в область почек напоминает, что не все кончено.

Пару ударов в живот, пару в область грудной клетки от чего я чуть не задохнулся.

Поняв, что со мной больше не повеселится они ушли.

Под конец они плюнули в меня.

А я лежал почти что расплакавшийся, и слезы покатились с глаз.

Было обидно, я хотел, я хотел бы выиграть в честном бою.

Не смог выиграть честный бой вот и избил.

А говорил папа что поможет мне это само оборона, чушь.

А мама, мама что подумает, она наверняка будет волноваться и спрашивать, что со мной случилось.

Но на удивление они не тронули моё лицо, и на этом спасибо.

Надо идти домой.

Вытирая слезы, я вспоминаю что меня классная руководительница после школы вызывала.

…….

……....

…….…….

Выходя из школы, понимаю, что будет нагоняй от мамы, за то, что обманул учительницу и сказал, что вчера дома никого не было вот и я не смог получить подпись мамы.

А на самом деле я просто забыл сказать маме.

Но зачем такую панику разводить.

Выйдя из школы, я заметил машину папы и сразу же сел к нему, странно он рано уезжал, он просто приезжал за сестренкой.

А я обычно ехал домой на автобусе или пешком.

Я сейчас был уставшим, так что хорошо, что он и меня забрал.

Придя домой с порога, мама начала ругать меня что я без ответственный, что я не слушаюсь учителей.

Я уже был на грани.

К этому еще отец сказал, что он узнал, что меня старшеклассники побили.

Я начал отнекивается что мы просто боролись.

Врал, я врал своему отцу первый раз.

Он сурово посмотрел в мои глаза.

И продолжил:

- Мне сказали твои одноклассники, они увидели, как тебя избивали старшеклассники.

Слезы покатились.

Оба родителя смотрели на меня, а я сидя плакал.

Было обид и в то же время стыдно, хотелось просто умереть.

….

…….

………

В школе меня начали обходить стороной, называя меня стукачом. Стукачем зовут тех кто обычно все старшим.

Того паренька мой отец почти что придушил и пригрозил ему что бы он не подходил ко мне.

А те двое, мои одноклассники, тоже начали обходить стороной, как будто они не причем, было обидно, все обвиняли меня в том, чего я не делал.

Так из знаменитого дзюдоиста я стал стукачом.

Нужно вставать.

Вставая, я понял, что у меня кружится голова.

С разбега пинаю этого поддонка в голову.

Как я мог проиграть какому-то Санте?

~ Нужно снова записаться на дзюдо.

http://tl.rulate.ru/book/56431/1439315