Готовый перевод One piece: To be a Power in the Depths / Ван Пис: Быть силой в тени: Глава 35

"- Капитан Смокер, вы должны это увидеть!"

Мужчине, который до сих пор занимался бумажной работой, позвонил один из его подчиненных, сообщив, чтобы он выглянул наружу.

Ташиги, которая находилась рядом с ним, тоже направился на террасу, чтобы посмотреть, что происходит снаружи.

Они оба достали бинокли, чтобы посмотреть на платформу для казни, и увидели там черноволосого юношу в соломенной шляпе на макушке, придавленного ногой знаменитого пирата Багги, который, казалось, был готов в любую минуту перерубить шею юноши своим мечом в руке.

"- Этот мальчик... Какого черта он делает?" - Смокер скептически смотрел на сцену разыгравшуюся перед ним, совершенно сбитый с толку происходящим.

"- Это Монки Ди Луффи! Они, кажется, хотят его казнить!" - изумленно воскликнула Ташиги, все еще наблюдая за ситуацией в бинокль.

Смокер, который до сих пор молчал, обдумывая ситуацию, вспомнил первый момент, когда он встретил Луффи на пристани.

[Я хочу посетить место, где умер Король пиратов]

"У этого отродья было что-то отличное от всех остальных пиратов... я подумал, что он, возможно, отличается от всех остальных..., но, похоже, ошибался.» - капитан разочарованно покачал головой, прежде чем с любопытством продолжить наблюдать на то, как развивается эта ситуация.

"- Сэр, мы должны атаковать?"

"- Не надо, не нужно торопиться".

"- Но сейчас..."

"- Я тот, кто принимает здесь решения!" - Смокер стукнул кулаком по перилам, прежде чем сердито посмотреть на пехотинца.

"- Пират собирается убить другого пирата, это избавит нас от проблем с захватом их обоих".

"- Да, сэр!"

"- Слушайте внимательно, в тот момент, когда Багги Клоун обезглавит парня в соломенной шляпе, окружи его и Альвиду вместе с их командой. Это наша возможность поймать их обоих одновременно! Отправьте первое подразделение в сторону моря и скажите им, чтобы они уничтожили все корабли пиратов в доке, в то время как второе подразделение окружит площадь и будет ждать сигнала, чтобы задержать пиратов!"

Выслушав его приказ, все дозорные разбежались, чтобы организовать остальных и начать выполнять план поимки.

Как раз в тот момент, когда Смокер и Ташиги собирались покинуть это место, чтобы тоже подготовиться, один из его подчиненных остановил их.

"- Капитан!"

"- В чем дело? Я сейчас занят"

"- Речь идет о Наэле мече света, сэр, он сказал, что собирается захватить обоих пиратов прямо на площади, и что никто не должен его беспокоить".

"- Это пацан...!"

*******************************************

Сид ПОВ:

"- Что ты делаешь?! Поторопись, у нас мало времени!" - мой начальник накричал на нас, так как мы слишком долго готовились к предстоящей битве.

После этого он оставил нас в покое и пошел кричать на другие группы, которые двигались так же медленно, как и мы.

"- Боже, как ты думаешь, что случилось, Сид? Довольно редко можно увидеть базу такой взволнованной". - мой компаньон Авеир тихо прошептал, глядя на нашего истеричного командира, который время от времени кричал на нас в стрессовом состоянии.

"- Не знаю, почему ты вообще спрашиваешь меня"

"- Да ладно, ты сегодня опоздал, и может быть знаешь, что происходило в городе. Я весь день тренировался на базе и не мог выйти ни на минуту".

"- Я слышал от нашего начальства, что некоторые пираты начали поднимать шум на платформе для казни на площади, и они, похоже, довольно большие шишки" - Блу, большой и крепкий парень из нашей группы, подошел к нам и тоже начал шептаться, доставая пистолеты и мечи из хранилища.

"- Ияах~! Тогда настал момент показать дамам мою невероятную силу и заставить их влюбиться в меня мгновенно!" - Авеир крепко сжал кулак и злобно ухмыльнулся.

*Бам!*

"- Какого черта ты делаешь?! Я же говорил тебе поторопиться!" - наш начальник, который увидел, что Авеир фантазирует о своем гареме, треснул его по голове и яростно закричал, в то время как Блу и я просто тихо смеялись.

"- Вы, ублюдки, почему вы не сказали мне, что он был позади меня!"

"- Ты не спрашивал"

"- Как будто это имеет значение! Мы ведь товарищи, верно?! Где та верность, в которой мы поклялись в тот момент, когда встретились друг с другом?!" - Авеир раздраженно наорал на нас, и, конечно, мы проигнорировали его.

...

Поскольку всех нас повели на площадь, чтобы напасть на пиратов врасплох, конечно, мне нужно было произнести зловещую фразу, чтобы сцена выглядела гораздо более эпичной.

"- Крики битвы зовут меня."

"- И что, черт возьми, ты сейчас говоришь, Сид?"

"- Такой идиот, как ты, все равно ничего не поймет".

"- Хуууух, что ты сказал, кусок дерьма?!"

Поскольку я игнорировал выходки Авеира, нам, наконец, удалось добраться до площади.

После этого группе было приказано спрятаться за зданиями, чтобы мы могли начать внезапную атаку прямо в тот момент, когда Луффи будет обезглавлен, и таким образом захватить Багги и Альвиду одновременно.

Но, конечно... чего-то подобного не должно было случиться.

"- Гьяхахахахаха, свое время пришло, Соломенная шляпа!"

Зоро и Санджи, которые были заняты сражением против Альвиды и команды Багги, пытаясь спасти Луффи, в шоке открыли глаза, увидев, что Клоун наконец-то начал действовать.

Меч в руках пирата поднялся в воздух и ярко засиял, готовый в любой момент упасть на шею Мугивары и попробовать его крови.

Луффи, который до сих пор молчал, совершенно неспособный вырваться из кандалов, широко улыбнулся и громко заорал в воздух.

"- Зоро! Санджи! Усоп! Нами!..."

Широкая улыбка появилась на его лице, когда меч опустился ему на шею.

"- Извините, ребята, я мертв"

...

*БУ-У-У-У-У-У-У-У!!!*

Внезапно, из ниоткуда гигантская молния ударила в платформу для казни, где несколько секунд назад стояли Багги и Луффи, и полностью уничтожила ее, в то время как облако пыли покрыло все место казни.

Вся толпа, наблюдавшая за происходящим, широко раскрыла глаза от внезапного мистического события, в то время как Зоро и Санджи просто смотрели на сцену с ошеломленными выражениями на лицах.

После нескольких секунд молчания из пыли медленно вышла фигура и подняла упавшую соломенную шляпу.

"- Хахахахаха, кажется, я все еще жив",- Луффи счастливо рассмеялся, надевая свою прелесть на макушку с довольной улыбкой на лице.

Я в это время смотрел вдаль на таинственную фигуру в зеленом пальто, стоящую в неприметном переулке и гордо улыбающуюся тому, как развивалась ситуация.

"Значит, это он вмешался, да?"

"Хм?"

Внезапно я услышал множество шагов, идущих в направлении площади, чего не должно было произойти.

В конце концов, дозорные все еще были поражены тем, что произошло, поэтому они не шевелились. Однако кто-то направляется к Луффи, даже не заботясь о том, что, казалось, произошло.

Когда я повернулся, чтобы посмотреть на того, кто вмешивался в сюжет, мои глаза расширились от изумления и любопытства.

Наэль, главный герой, которого я в некотором смысле создал, прямо сейчас шел к Мугиваре с обнаженным мечом и готовым к атаке.

Главный герой, которого я создал, против главного героя этого мира.

Такая сцена заставила мою кровь закипеть от волнения.

"- Судьба теперь разворачивается по новому пути..."

"- Не мог бы ты хоть раз на хрен заткнуться, Сид? Ты говоришь какое-то дерьмо каждый раз, когда происходит что-то подобное".

Наэль, наконец-то оказавшись перед Луффи и его командой, поднял свой меч, в то время как мои старые друзья детства приготовились помочь парню в этом бою.

Клинок казалось, испустил прекрасный и величественный свет от своего лезвия, а голос, полный праведности, заполнил всю площадь.

"- Монки Ди Луффи, как дозорный во имя справедливости я возьму тебя в плен!"

http://tl.rulate.ru/book/56382/1769845