Готовый перевод Starting By Acting As A Bank Robber, I Shock The World / Я шокировал мир своими воровскими навыками: Глава 19: Связали переговорщика!

— Ты, иди и садись!

После того, как Джон закрыл дверь, он сначала жестом пригласил Санни вернуться в зону тревоги.

Солнышко не осмелилось ничего сказать и поспешно побежало обратно на свое место. С нынешним брутальным темпераментом Джона он вообще не осмеливался провоцировать Джона.

После того, как Санни села, Джон присел на корточки.

Он обыскал тело переговорщика, лежавшее на земле.

Убедившись, что он действительно безоружен, Джон снял микрофон и гарнитуру с тела переговорщика.

«Очень хорошо, у меня только две просьбы!»

«Во-первых: заставить всех полицейских перед банком отойти и избавиться от снайпера наверху!»

«Второе: дайте мне полностью заправленную машину!»

Джон надел гарнитуру и равнодушно заговорил на эту тему.

«Эти две твои просьбы действительно трудны».

«Есть ли у вас какие-либо другие просьбы, например, позволить вам встретиться с человеком, с которым вы хотите встретиться больше всего, или съесть вашу любимую еду?»

"У тебя есть дети? Мы можем…"

Услышав слова Джона, переговорщик, лежавший на земле, поспешно заговорил.

Действительно, реальный бой отличался от фильмов. На любую просьбу, требующую отступления полиции, машину или деньги, полиция не соглашалась.

Потому что, как только они договорятся, грабитель уедет вместе с заложником, и захват будет сложнее.

Но прямо отказываться не стали.

Потому что, как только они откажутся, это может разозлить грабителя. Грабитель нападет на заложника и усугубит ситуацию.

Поэтому переговорщик лишь туманно ответил на два запроса Джона.

Затем он спросил, есть ли другие просьбы, которые можно было бы выполнить.

— Заткнись, я тебе не говорил!

«Директор, вы слышали две мои просьбы?»

Однако переговорщик не смог договорить. Его прямо прервал строгий голос Джона.

Джон снова заговорил в микрофон, прервав переговорщика.

Две его просьбы были обращены не к переговорщику, а к другому концу микрофона, только к высшему шерифу.

Во временной командной комнате.

В этот момент мало кто из них был немного сбит с толку действиями Джона.

Раз этот пацан не хотел вести переговоры, то почему он пустил переговорщика в банк?

«Пока вы обещаете не причинять вреда заложникам, мы сделаем все возможное, чтобы выполнить вашу просьбу!»

Шериф встал во временной командной комнате и заговорил в микрофон.

«У вас есть 30 минут. Через 30 минут, если я не увижу то, что хочу, я начну убивать заложников!»

«Убивайте по одному каждые 10 минут!»

— Не волнуйся, у меня еще достаточно заложников, чтобы убить два часа. Так что все время суммировалось, у вас, ребята, еще довольно много времени.

Джон продолжал говорить в микрофон.

Услышав слова Джона, у всех в командном центре на лицах появилось серьезное выражение.

Грабитель уже заявил, что собирается начать нападение на заложников.

Тогда ситуация была бы еще более серьезной.

«О да, спасибо, что прислали еще одного заложника!»

«Включая его, заложник в моих руках может продержаться два часа!»

В командной комнате, когда все почувствовали, что ситуация мрачная, снова прозвучал голос Джона.

Все были ошеломлены.

Этот ребенок не собирался вести переговоры с переговорщиком?

Он впустил переговорщика только для того, чтобы взять еще одного заложника?

«Черт возьми! Этот парень даже похитил переговорщика!»

Командир группы спецназа нахмурился и холодно сказал:

«Он унес жизни семи полицейских. Для него нет ничего невозможного в том, чтобы похитить переговорщика.

«Сейчас у него на руках в общей сложности двенадцать заложников. Это дело еще более хлопотное».

Шериф вздохнул.

Сначала он боялся, что это произойдет, поэтому остановил переговорщика.

Теперь казалось, что он должен был остаться при своем мнении.

Однако…

Поскольку это случилось, не было никакого раскаяния в этом.

…

В банке.

Джон нашел наручники в вещах первых погибших полицейских и приковал наручниками переговорщика к зоне ожидания.

Затем он забрал микрофон и гарнитуру, которые принес, и положил их в коробку, где раньше лежали предметы.

После этого Джон снова сел на пол вестибюля банка, спокойно наблюдая за ситуацией снаружи.

Переговорщик, прислонившись к своему месту в наручниках, еще несколько раз пытался заговорить с Джоном. Он хотел посмотреть, есть ли шанс сломить психологическую защиту Джона словами.

Однако Джон полностью проигнорировал его.

Спокойно наблюдая за ситуацией снаружи, Джон также время от времени поглядывал на часы на стене, наблюдая за течением времени.

Джон делал большой шаг прямо сейчас.

На этом этапе учений время противостояния подошло к концу.

Джон готовился уйти.

Если он сможет выбраться из этой банковской тренировки, он сможет получить наивысший балл от системы.

И Джон впустил переговорщика, не убивая его, потому что этот переговорщик… был самой важной частью его плана по освобождению.

Посредника похитили, а грабитель выдвинул необоснованные требования.

В этот момент упражнения ритм был полностью в руках грабителя.

Ведь в руках грабителя было 12 заложников. Столько жизней было в руках грабителя.

Чтобы не злить грабителя и не угрожать безопасности заложников, полиции оставалось только позволить грабителю водить их за нос.

— Шериф, что нам теперь делать?

Во временной командной комнате группа офицеров полиции посмотрела на главнокомандующего и спросила.

Должны ли они удовлетворить просьбу грабителя?

Если бы они действительно получили машину для грабителя, сложность его поимки определенно увеличилась бы после того, как грабитель уехал.

Однако…

У грабителя было так много заложников. Если бы ему не дали, грабитель обязательно убил бы заложников.

Первоначальная цель переговоров заключалась в том, чтобы умилостивить грабителя и попытаться тянуть время.

Но теперь грабитель прямо потребовал, чтобы его просьба была выполнена в течение 30 минут.

Очевидно, они не могли больше медлить.

«Сначала отведите снайпера на противоположную крышу».

«Найди другую машину».

— Ну да, найди двухместный седан, чтобы, когда грабитель захочет забрать заложников, он не смог увезти так много людей.

«Сокращение количества заложников будет более выгодно для нас».

Шериф молчал почти минуту, прежде чем заговорил низким голосом.

Так как они не могли больше медлить, им оставалось только удовлетворить просьбу грабителя и спасти жизни заложников.

"Да!"

Полицейский позади него услышал это и отреагировал, а затем быстро пошел готовить машину.

Командир группы спецназа тоже поспешно подхватил рацию и вывел снайпера с противоположной крыши.

У этого хитрого грабителя, Джона, определенно был способ проверить, был ли там снайпер.

В это время он не мог его спровоцировать.

В противном случае козлом отпущения определенно стал бы командир отряда спецназа!

http://tl.rulate.ru/book/56304/1869079