Готовый перевод Getting Outsmarted By The CEO / Генеральный директор обыграл меня!: Глава 21.2

Но прежде чем он успел двинуться, до его ушей донесся ее голос:

— Гу Цзюэ, над чем ты смеешься?

Гу Цзюэ повернул голову.

Похоже Жуань Аньань закончила разговор, ее большие глаза смотрели на него не отрываясь. Длинные ресницы, гладкая белая фарфоровая кожа, как будто светились под ярким светом.

Гу Цзюэ вздохнул.

Все в ней было настолько милым, даже ее затылок. А лицо было чертовски прекрасным.

Гу Цзюэ заблокировал экран и сказал спокойным тоном:

— О, это родители детей, которые раньше занимались у меня репетиторством, — произнес он. — Сказали мне, что в этот раз дети делают большие успехи на экзаменах, поэтому они готовы повысить мне зарплату.

Гу Цзюэ был великолепным лгуном, второго такого трудного было бы найти. Он мог выставить ложь за правду.

Во времена учебы в университете на территории кампуса он часто провоцировал других людей на драки. А потом, делая невинное лицо, говорил:

— Учитель, я пошел в университет, чтобы учиться, а не драться.

Для того, чтобы ему поверили, он мог даже сказать, что инвалид встал на ноги.

Конечно, Жуань Аньань не была исключением.

Она заметила, что Гу Цзюэ действительно искренне улыбается. Обычно он не бывал таким счастливым, когда улыбался, поэтому она решила, что произошло нечто особенное, что-то важное.

Это оказалось повышением зарплаты.

С тех пор как она поступила в Гарвард, Жуань Анань каждую зиму и лето бесплатно работала в иностранных филиалах компании Lin, одновременно обучаясь и набираясь опыта. Хотя официально она зарплату и не получала, старейшина Линь сделал ей отдельную карту, которой она могла пользоваться.

Так что для Жуань Аньань, которая никогда не получала зарплату и не знала каково это, когда ее поднимают, было не доступно подобное чувство.

Но она была намного счастливее, когда услышала, что Гу Цзюэ увеличили его зарплату, и сразу же поздравила его:

— Это же хорошо, поздравляю, учитель Гу!

Глаза девушки были полны счастья, а ее голос был очень приятным, когда она произнесла «учитель Гу».

«Студент Гу», «тренер Гу», «учитель Гу»… Он получал все больше и больше прозвищ от нее.

«Как еще она меня назовет?»

Гу Цзюэ слегка улыбнулся и произнес:

— В честь повышения зарплаты, куплю тебе что-нибудь поесть.

Жуань Аньань не стала отказываться, и с готовностью произнесла:

— Тогда попкорн.... Сколько бы я им не наедалась, все равно ничего другого не буду есть.

Атмосфера радости после повышения зарплаты переполняла их обоих, и пока они шли за попкорном, Жуань Аньань не могла удержаться от любопытства:

— А могу я спросить, насколько повысили зарплату?

— С… — Гу Цзюэ не был уверен в рыночной цене репетиторства и не осмелился сказать слишком много, осторожно произнеся: — С двух тысяч… выросло до трех тысяч.

Жуань Аньань замерла.

«С двух тысяч до трех тысяч! Это на целую тысячу юаней больше! Еще тысяча в месяц, это более 10 тысяч в год! Этого достаточно, чтобы купить несколько велосипедов! Мы оба студенты университета, что с того, что я беднее! Ну и что, что не могу позволить себе поменять экран! Без чей либо помощи, наш Бог Гу слишком хорош».

— Круто-круто! — Жуань Аньань с удовольствием чрезмерно восхваляла его, и на самом деле это было очень круто, она даже слегка поаплодировала: — Учитель Гу слишком хорош!

Гу Цзюэ нечего было ответить на ее напыщенные поздравления, он дернул уголками губ и повернул голову, чтобы отсканировать код для оплаты, а затем взял попкорн, переданный ему персоналом, и сунул его в руки Жуань Аньань:

— Иди, для начала забери билеты.

Место, где можно взять билеты, находилось неподалеку, и после ввода кода билета, Жуань Аньань уставилась на номера билетов, как вдруг услышала позади себя от Гу Цзюэ.

— Ах.

Этот «ах» прозвучал словно специально — как тон ученика, который прогулял урок, потому что играл в онлайн-игры, и вернулся, чтобы объяснить учителю, что «ах, я не спал до 3:30 утра, делая домашнее задание прошлой ночью, и проспал сегодня».

Жуань Аньань потихоньку повернула голову.

http://tl.rulate.ru/book/56237/2496068