Готовый перевод Getting Outsmarted By The CEO / Генеральный директор обыграл меня!: Глава 15.6

Место проведения первых двух матчей было определено путем жеребьевки.

Они проводились в одно и то же время: один матч на открытой баскетбольной площадке, а другой в крытом спортзале.

Вероятно, из-за предматчевого ажиотажа на форуме университета вокруг Гу Цзюэ, Жуань Аньань заметила, что количество болельщиков их команды было явно больше, чем у противоборствующей стороны. Из всей этой толпы, две трети были девочками.

Жуань Аньань сидела вместе с Цю Янь, окидывая орлиными взглядами все пребывающих и пребывающих зрителей. Все болельщицы были, как на подбор, красивые. Никто из них не поленился сделать себе самый лучший макияж, чтобы поразить Гу Цзюэ.

На баскетбольной площадке уже начала собираться команда факультета финансов. Не смотря на то, что они все были примерно одного роста, седьмой номер значительно выделялся из группы.

Хотя Жуань Аньань сидела далеко не в первом ряду, она прекрасно различала черты лица Гу Цзюэ. Его красоту было невозможно скрыть.

Гу Цзюэ был подобен Божеству, к которому явились его последователи для подношения жертвы в виде своих сердец.

«Да уж, Гу Цзюэ настоящий дьявол во плоти. Красота по-истинне ангельская», — пока Жуань Аньань любовалась парнем, ее телефон завибрировал.

[Гу Цзюэ: У тебя есть с собой вода? Я забыл взять на площадку бутылку.]

Жуань Аньань очень удивилась: «Как спортком мог такое проглядеть?!»

Последние несколько дней спортком боялся, что Гу Цзюэ простудится или подхватит какую другую болезнь и не выйдет на поле. Поэтому он целыми днями снабжал его настойками из корня вайды красильной. На всякий случай он даже дал Жуань Аньань дополнительный пакетик с измельченным в порошок растением.

«Он же целыми днями за ним носится? Как он мог забыть принести на площадку воду?!»

Судья уже вышел на поле и был готов дать свисток к началу игры.

Жуань Аньань поспешила расстроить Гу Цзюэ.

[Жуань Аньань: Есть, но я уже отпила из бутылки...]

[Жуань Аньань: плак_плак.jpg]

[Гу Цзюэ: ...и что? Принеси, пожалуйста.]

После его ответа судья дал свисток.

Жуань Аньань подняла голову и увидела, как Гу Цзюэ, убрав телефон,  вышел с командой к центру площадки.

Подбадривающие крики возле ее ушей становились все громче и громче. Цю Янь, сидевшая рядом, тоже принялась увлеченно следить за игрой

— Боженька Гу такой красивый… Хотя, спортком тоже ничего такой… Вся сила красоты собралась в нашей команде! Теперь мы точно победим!

http://tl.rulate.ru/book/56237/1767178