Готовый перевод Getting Outsmarted By The CEO / Генеральный директор обыграл меня!: Глава 11.4

С тех пор как Жуань Аньань провела свою «лекцию» перед классом, лед между ней и одногруппниками постепенно начал таять. К ней то и дело подходили одногруппницы, чтобы та научила их работать с акциями и рынком в целом.

Все таки, это был факультет экономики и менеджмента Университета С, в классе было много умников.

Видя их желание учиться, Жуань Аньань просто не могла им отказать, несмотря на то, что не особо горела желанием отбирать у преподавателей их работу.

Если бы она знала, что своей историей привлечет такое внимание, то предпочла бы вовсе простоять молча те 5 минут, что оставались до конца пары.

В четверг днем, за десять минут до начала занятий, когда Аньань закончила давать профессиональные советы по работе рынка очередной группе девочек, к ней снова кто-то подошел.

Подняв голову, она встретилась со знакомой парой глаз.

Гу Цзюэ редко носил черное, но сегодня оно резко выделялось на фоне его светлой кожи.

Жаунь Аньань всегда считала, что белый цвет придавал ему некой чистоты и непорочности. Черный неожиданно создал ему образ плохого парня.

Его губы изогнулись в улыбке, его холодная, отстраненная манера поведения будто куда-то исчезла.

— В последнее время ты очень популярна. Прямо новая Богиня, — пошутил он.

Гу Цзюэ, должно быть, стоял в стороне, наблюдая за группой девушек, окружавших ее ранее.

— Да какая из меня Богиня? — грустно вздохнула Жуань Аньань.

— Самая что ни на есть лучшая! Как и Гу Цзюэ! — подошла к ним Цю Янь. — Вы и не представляете, что после треннинга на форуме случилось! Нам троим все так завидуют. Попали в команду к таким гениям! Ахахаха!

С тех пор как они объединились в команду, трио шутов всегда занимало места в первом ряду для них двоих. Они всегда сидели впятером.

Жуань Аньань была не против. Все-таки с ними она была более знакома, чем с другими студентами.

Гу Цзюэ, который никогда не носил с собой сумку, инстинктивно порылся в сумочке Жуань Аньань в поисках ручки. Затем сунул руку в собственный карман и достал конфету в светло-голубой обертке.

Такая бартерная сделка «ручка на конфету» заключалась каждый день.

Это выглядело как совсем невинный жест, но многие студенты, видя это, подозревали, что под этим скрывается нечто большее.

— Воу, воу, воу! Они снова это делают! — протянул Лянь Хао.

— М-да, который раз уже… Уже тошнить начинает, — добавил Чэнь Сун.

— Тебя тошнит от ревности! Ревнуешь! По глазам вижу! — дала ему подзатыльник Цю Янь.

Гу Цзюэ был совершенно равнодушен к их поддразниваниям, иногда он был даже более откровенен в своих действиях.

Щеки Аньань горели румянцем: «Нужно как-то сменить тему, пока эти дураки снова не начали».

Прежде чем она успела что-либо сказать, к ним подошла их одногруппница.

В отличие от остальных, девушка была очень вежлива.

— Здравствуйте. Могу я одолжить у вас Жуань Аньань? Это буквально на минутку.

Трио шутов тут же вмешалось.

— Теперь к ней принято обращаться Богиня Жуань… — своим тоненьким голосом произнес Чэнь Сун. — Да и как мы можем принимать решение за такую высокопоставленную особу?

— Да, да, мы втроем ничего не решаем! — добавил Лянь Хо.

— Что? Я немного вас не поняла… — удивилась девушка.

— Если ты хочешь одолжить Богиню Жуань, тебе придется попросить об этом Боженьку Гу, — многозначительно дернув бровями в его сторону, сказала ей Цю Янь.

Щеки Жуань Аньань заполыхали.

Но только она собиралась сама встать и уйти подальше от этих дураков, как девушка повернулась к Гу Цзюэ и сказала:

— Гу… Боженька Гу… — заикаясь произнесла она, — могу я ненадолго одолжить у вас Богиню Жуань?

 

http://tl.rulate.ru/book/56237/1720933

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Идол Жуань💗 Идол Гу
Развернуть
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
#
Спасибо ❤️
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь