Готовый перевод Why The Big Villain Hasn’t Run Away / Почему большой злодей не убежал: Глава 6. ч.1

Место проведения вечеринки по случаю дня рождения было полном в беспорядке, и, наконец, сотрудники службы безопасности отеля начали приходить, чтобы навести порядок и выпроводить гостей одного за другим. Если никто не выставит себя большим дураком, чем этот, то неудивительно, что произошедшее на этой вечеринке по случаю дня рождения станет посмешищем на следующие шесть месяцев. 

Ян Луцин перед уходом зашла в ванную. 

Туалет этого отеля находится в саду за домом и был спроектирован творчески, где можно наслаждаться пейзажем после посещения туалета. 

Ян Луцин медленно возвращалась назад, чувствуя, что вокруг никого нет, и любуясь цветами и растениями. Затем она внезапно почувствовала, как её шея напряглась, и её внезапно потянула сильная сила сзади... 

В следующее мгновение она почувствовала, как небо в одно мгновение перевернулось. Она почувствовала, как её лоб ударился о твёрдый предмет, и издал глухой звук, после чего оттуда потекла тёплая жидкость. 

— ... 

Чёрт возьми. Кто это?!.. 

Другая сторона одержала верх над Ян Луцин, и теперь у неё телосложение «тряпичной куклы». Будучи скованной, она практически больше не может двигаться. 

Внезапно сзади раздался женский голос: 

— Старшая кузина, у тебя в руках Гу Ци, верно? 

?.. 

Старшая кузина? Гу Ци? 

Ян Луцин быстро включила свой мозг. Младшая двоюродная сестра первоначального владельца, Гу Ци... Это та партнёрша, которая нравится Цзинь Цяню! 

Если она правильно помнит, эту партнёршу зовут Юй Си, и она была дальней родственницей Ян Луцин. Цзинь Цянь втайне влюблён в неё, и у неё безответная любовь к Гу Ци. 

Юй Си – типичный персонаж «маленького белого цветка»^[1] в оригинальной книге. У неё тоже могут быть некоторые особенности чая^[2] в её жизни. Предполагается, что она не очень популярна, но поскольку она является женским персонажем, который наиболее яростно ругает Ян Луцин в оригинальной книге, и ей действительно искренне нравится Гу Ци, она также завоёвывает большую любовь читателей. 

По иронии судьбы, Ян Луцин однажды похвалила слова другой стороны, когда ругала оригинальную Ян Луцин, и в мгновение ока она стала той Ян Луцин, которую ненавидит Юй Си. 

Если бы Ян Луцин не была так кровожадна и не могла говорить, ей действительно хотелось крикнуть: Я твой грёбаный союзник! 

— Ян Луцин, когда ты узнаешь, что ты психически больна? 

Это началось. Она начала! 

С «ты психически больна» в качестве начала, затем с «заслуживаешь ли ты также любить его» в качестве основного стержня и с тёплым благословением, таким как «я умоляю тебя, пожалуйста, умри пораньше» в качестве окончания, это три основных набора, которые Юй Си должна использовать чтобы оскорблять и ругать Ян Луцин. 

Ян Луцин, возможно, знакома с этим лучше, чем сама Юй Си. 

Одна вещь, о которой Ян Луцин очень ясно говорит, заключается в том, что она не примет на себя такого рода обиду от другой стороны против первоначального владельца... Но, не сказав ни слова, другая сторона прямо ударила её по голове. Она сама страдала от боли, поэтому ей пришлось сопротивляться. 

В конце концов, Юй Си – девушка. Вдобавок к ругани, которая отвлекала её внимание, сила вскоре ослабла, чем была вначале. 

Ян Луцин попыталась придать своему голосу силу и опрометчиво произнесла законченное предложение: 

— Да, Гу Ци сейчас в моём доме. Сейчас я ясно говорю тебе, что мы живём под одной крышей. Что ты вообще можешь сделать? 

Юй Си сразу прекратила все свои движения. Ян Луцин воспользовалась удобным моментом, схватив её за волосы до того, как она была готова, и яростно потянула её за них! 

После того, как Ян Луцин ушла в туалет более чем на десять минут и не вернулась, Гу Ци внезапно сказал «Большому Чёрному» и «Маленькому Чёрному»: 

— Теперь вы можете пойти в сад за домом и посмотреть. 

Большой Черный был озадачен: 

— Зачем? 

Гу Ци откинулся на диван и проанализировал одно за другим: 

— Раньше я был знаком с этим местом. Прогулка от вестибюля до заднего сада и обратно от туалета занимает всего пять минут. Даже если девушки будут идти медленно, это займёт не более семи минут. На данный момент почти невозможно встать в очередь в туалет, так что вполне возможно, что что-то случилось в саду за домом. 

Им двоим пришлось взять Гу Ци с собой, чтобы идти вместе, опасаясь, что он не сможет видеть и оставлять его одного будет небезопасно. 

Итак, когда они втроём пришли в сад за домом, «Большой Чёрный» и «Маленький Черный» увидели, как их Юная Мисс Ян дёргает за волосы свою кузину с окровавленным лицом. 

Сцена была действительно шокирующей. 

[1] Маленький белый цветок: Это относится к женщине, которая слаба, жалка, красива и полна слёз, но сильна, коварна и порочна сердцем, которая часто получает сочувствие и любовь благодаря своей слабой внешности. Я думаю, это то же самое, что и белый лотос? 

[2] Этот чай, я не знаю, как его перевести, так как я не нашёл ничего связанного с этим в Google. Поэтому я предполагаю, что это означает, что в ней есть немного (зелёного) чая. 

http://tl.rulate.ru/book/56049/2148581