Готовый перевод The Founder of the Great Financial Family / Основатель Великой Финансовой Семьи: Глава 69

Несмотря на его угрозу, два брата, которые и так были слишком увлечены зарабатыванием денег, едва ли заметили страх,

- Мы не занимаемся такими вещами, как мошенничество! Может быть, нам лучше сказать вам, где мы живем? Ты поверишь, если мы сделаем это правильно?

- Доверься нам! Я уверен, что у нас все получится!

Скорее, они проявили еще больший энтузиазм. Леван откашлялся и спросил с более естественным выражением лица,

– Но... Кстати, почему вы так взволнованы?

“ Мы умеем делать деньги!

“ Конечно, мы взволнованы! Если мы просто будем хорошо выполнять свою работу, то сможем зарабатывать 1 шиллинг в день!”

Был ли один шиллинг огромной суммой денег?

Конечно, для сельских полевых рабочих это была не такая уж маленькая сумма. Однако для него, долгое время служившего наемником, один шиллинг был не так уж много денег.

Он потерял одну ногу и отвечал за питание своего коллеги, но ему все еще платили так же, как и его коллегам, и жалованье было довольно приличным, так как работа наемника была трудной и очень опасной.

- Ну, для вас, ребята, 1 шиллинг должен быть большим. Ладно, я скажу тебе, какие ингредиенты купить на сегодня.

Пока Леван говорил, Джошуа достал из кармана маленький блокнот и портативную перьевую ручку. Это были реликвии, которыми когда-то пользовался его отец.

“ Что мы должны купить?

Леван был немного удивлен, увидев это.

“ Вы, ребята… умеешь писать?

“ Да, конечно, мы знаем.

Было довольно удивительно видеть, что на сельской периферии Империи есть ребенок, который может читать и писать, когда другие взрослые этого не умеют.

Это было еще более удивительно для него, твердо верившего в тот странный миф, что мужественным можно быть только тогда, когда не тратишь время на чтение или письмо.

- Так как тебе не нужно все запоминать, это лучше. Тогда я скажу тебе, что нам нужно.

Пока Леван рассказывал им, какие ингредиенты купить на этот день, Джошуа старательно записывал все это.

- Я не возражаю, если это будет дороже, но обязательно принесите хорошие, свежие ингредиенты. Вчера у нас было несколько высокопоставленных гостей, так что я должен уделять больше внимания еде.

“ Кто здесь? - спросил я. Спросил Эндрю,

- Маг, который присоединился к порабощению. Из-за этого ублюдка орка-колдуна.

“ Маг? В самом деле?

Для таких сельских детей, как они, наемники, владеющие мечами и ножами, представляли большой интерес, но мага было трудно увидеть хотя бы раз в жизни.

- Тогда где же маг?

Когда Андрей спросил с сияющими глазами, Леван покачал головой.

Они уже были драгоценными гостями для наемников, как он мог позволить этим детям подойти и побеспокоить их.

“ Нет. Это высокопоставленные люди. Ты не можешь пойти и увидеть их. Просто знай, что они здесь.

Джошуа, глаза которого тоже ярко сверкали, повернулся к Эндрю,

“ Ух ты! Круто! Эндрю Хен ты знал, что здесь был маг?

“ Нет, я не знал! Откуда мне это знать! Не было даже никаких слухов!

Леван не мог сдержать улыбки, пока дети возбужденно болтали, как будто только что обнаружили какое-то сокровище.

- В любом случае, двигайтесь быстрее. Вы не сможете вернуть все сразу с этими маленькими телами, так что вам, возможно, придется ходить туда и обратно несколько раз в день.

“ Да” сэр!

http://tl.rulate.ru/book/55954/2010846