Готовый перевод Sold? / Продано?: Глава 48

-Lexus

"Это я." Я прошептал ей на ухо, и она успокоилась. Я ослабил свою хватку, и она снова посмотрела на меня. Стрельба уже прекратилась. "Лексус..." Она прошептала мое имя, затем ее взгляд упал на пистолет в моей другой руке. "Ты..."

"Не волнуйся. Я не использовал его". Услышав это, она немного расслабилась. Я держал ее рядом и выглянул из-за дерева. Вокруг было чисто. "Ариус послал своих людей позаботиться о них". Я заметила мужчину в черном, лежащего лицом вниз, когда начал моросить дождь. Думаю, в него стреляли, но я не мог понять, куда, поскольку он был одет во все черное, его было трудно заметить.

В тот момент, когда дождь стал усиливаться, зажглось освещение. Оглядевшись вокруг, я решил, что теперь можно забрать ее с собой. Я оглянулся на нее: "Все в порядке. Они ушли. Мы можем идти". "Ты уверен?" спросила она, и я кивнул, люди Ариуса должны были позаботиться обо всех них. Я просто должен убедиться, что Розали не увидит трупы. Я держал ее за руку, пока гремел гром и начинался сильный дождь. "Пойдем..." Громкий звук заставил нас обоих остановиться. Что это было? Звук звенел у меня в ухе. "Лексус..." Я посмотрел на Розали. На ее заплаканные глаза и руки над животом.

"Нет..." Ее рубашка начала наполняться кровью, и она споткнулась о землю, я поймал ее в свои объятия. Она была ранена. Отвратительный звук смеха заставил меня повернуться к тому, кто стрелял в нее. Из-за темноты и дождя было трудновато видеть, но пистолет, направленный в нашу сторону, был виден четко. Джоуи стоял в отдалении, его правая рука и ноги были в крови. На его лице красовалась гротескная ухмылка. Он был готов выстрелить снова, когда пуля попала прямо ему в голову. Звук выстрелов был слышен только тем, кто находился поблизости, так как большую его часть заглушал дождь. Всего одна пуля не удовлетворила меня. Поэтому я выстрелил в него еще раз, и еще, и еще, моя ярость в тот момент не знала границ, но окровавленная рука, слабо коснувшаяся моего лица, остановила меня. Я опустил пистолет и взял ее за руку. "Оставайся со мной".

Я начал поднимать ее на руки. "Я держу тебя".

"Знаешь..." Она начала: "Дождь и Стром больше не кажутся такими страшными..." Ее голос слабел с каждым словом. Она теряла слишком много крови. "Не смей делать это со мной!" Она кротко смеялась, пока я прокладывал нам путь из леса. "Если..." начала она. "Никаких "если"!!!" крикнул я. "Просто останься со мной. Еще немного..." Все было как в тумане, дождь не собирался стихать.

"Если что-нибудь случится..."

"Я сказала нет!!!" Я дошла до дома.

"Пожалуйста, помирись со своей семьей..." Ее голос надломился. Поскольку задней двери не было, мне пришлось оббежать вокруг, чтобы попасть в переднюю. Машина была припаркована дальше по улице возле магазина сладостей.

Когда мне наконец удалось добраться до машины, я запыхалась. Отчаянно пыхтя, я попыталась открыть дверь.

Улицы были пусты, вероятно, из-за сильного дождя. Я положил ее внутрь и заметил, что ее глаза были закрыты. Дождь был настолько сильным, что должен был отмыть много крови, однако моя белая футболка окрасилась в красный цвет.

"Розали?" Она не ответила. Я потрогал ее щеки, они были холодными. Они должны быть холодными, поскольку мы были под дождем. Я попытался успокоить себя. Так и должно быть.

Закрыв дверь, я занял свое место на водительском сиденье и завел машину. Обогреватель. Я должен включить обогреватель. Мое зрение было затуманено, может быть, потому что я запыхалась, может быть, потому что я была напугана, а может быть, я была в замешательстве. Но где же кнопка обогревателя? Я судорожно искал ее. Где она, черт возьми? !!!!

"Черт побери!"

Я оглянулся на нее, она не двигалась... Я снова посмотрел на переднюю панель. Вот она, я нажал на кнопку и завел машину. Успокойся. сказал я себе. Успокойся. Я снова говорил себе, но все же я вел машину так опрометчиво. Я ехал так быстро, как только мог, не обращая внимания ни на что, моя душа была сосредоточена на том, чтобы добраться до больницы.

Прибыв на место, я припарковал машину перед входом в отделение неотложной помощи. Я вышел и осторожно взял ее на руки.

"Розали". Я позвал ее по имени, когда вошел внутрь: "Медсестра!!!

" Я крикнул, как только вошел, "Doctor!!!!". крикнул я во всю мощь своих легких. "Помогите, пожалуйста..."

Я посмотрел вниз на нее в своих объятиях, когда врач и две медсестры подбежали к нам. Она была бледна, очень бледна, ее рука, лежавшая на животе, соскользнула и болталась у нее под боком, и никаких других движений от нее не исходило.

"Розали??"

http://tl.rulate.ru/book/55740/2129522