Готовый перевод Blood for the Blood God / Кровь Богу Крови: Глава 69

Глаза Бакуго расширились, когда он попытался взлететь и избежать столкновения с минами. Чертов кровосос!

Время, казалось, замедлилось для ненасытного пепельного блондина, мини-взрывов, искрящихся в его руках, было недостаточно, чтобы Бакуго вовремя поднялся. Он был окутан розовым облаком, Изуку прошел минное поле, неступив на землю.

"ГРЕБАНЫЙ КРОВОП ... "– взрыв мины оборвал все проклятия, которые пытался выкрикнуть Бакуго.

Изуку едва коснулся земли после своего последнего движения, прежде чем он использовал [Блинк] еще раз, сразу же получив преимущество над своими противниками, которых, казалось, не сильно беспокоили взрывы, которые он на них устроил. Бакуго появился из розового облака с яростным выражением лица, его руки были заложены за спину, когда взрывы начали продвигать его вперед. С другой стороны, Шото, казалось, почти не волновался, раздвигая облако и продолжая свой бег. Только на этот раз Тодороки был явно расстроен, выражение его лица стало свирепым, когда он двинулся вперед.

Их усилия были очевидны для всех зрителей. Однако перед Изуку, который, казалось, был чрезвычайно удивлен этой внезапной способностью бросаться вперед, они не могли не остановиться.

[XXX]

[XXX]

Аплодисменты на стадионе достигли апогея, когда шум торопливых шагов (или, в случае Катсуки, взрывов) становился все громче и громче, люди сидели на самом краю своих мест, чтобы увидеть, кто первым пересечет финишную черту.

"ДОРОГИЕ ЗРИТЕЛИ, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! КОНКУРЕНЦИЯ, КОТОРАЯ КАЗАЛАСЬ ТАКОЙ УВЕРЕННОЙ В НАЧАЛЕ, ТЕПЕРЬ ПЕРЕШЛА К СВОБОДНОЙ ДЛЯ ВСЕХ, ПОСКОЛЬКУ НАЧАЛИ НАКАПЛИВАТЬСЯ СЮРПРИЗЫ. ФАВОРИТЫ НАШЕЙ ГОНКИ СЕЙЧАС ИЗО ВСЕХ СИЛ ПЫТАЮТСЯ ДОСТИЧЬ ПЕРВОГО МЕСТА. КТО МОГ ПРЕДСКАЗАТЬ ТАКОЙ ИСХОД?! А ТЕПЕРЬ ДАВАЙТЕ ПОСМОТРИМ! ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ПЕРВЫМ ВЫХОДИТ ИЗ ЭТОГО ТУННЕЛЯ И ЗАНИМАЕТ ПЕРВОЕ МЕСТО, - ЭТО…" Это объявление вызвало самые громкие крики за весь день, поскольку гражданские лица, герои и важные персоны не отрывали глаз от того, кто станет победителем в этой гонке.

Туннель эхом отозвался на шум трех ведущих студентов, когда бетон внезапно был схвачен множеством малиново-красных усиков, похожий на дым туман оставил след позади, когда тело вылетело из туннеля и с размытой скоростью пронеслось мимо финишной черты.

На больших экранах вокруг стадиона отображались захваченные видеодоказательства, замедляя видео, чтобы зрители могли понять, что произошло. Видео замедлилось и повторилось, показывая зеленую копну волос с красными блестящими глазами, пересекающими финишную черту.

"НАШ МЕСТНЫЙ ВАМПИР ПЕРЕСЕКАЕТ ФИНИШНУЮ! ОН МОНСТР С ЩУПАЛЬЦАМИ ИЛИ ЧТО? БЕГАЕТ И ПЕРЕПРЫГИВАЕТ ЧЕРЕЗ СВОИ ПРОБЛЕМЫ, КАК ИСТИННОЕ СУЩЕСТВО НОЧИ, МИДОРИЯ ИЗУКУ ИЗ КЛАССА 1-А-ПОБЕДИТЕЛЬ!" Шум стадиона был не чем иным, как оглушительным, их грубые эмоции давили на вампира, как физическая сила, его одноклассники проходили финишную черту, когда он увидел всех людей, которые пришли в школу, чтобы посмотреть их выступление.

Он услышал рычание пепельного блондина позади себя, а также короткое ругательство которые подросток с двухцветными волосами выпустил, прежде чем он взял свое дыхание под контроль.

Изуку знал, что это было плохое спортивное мастерство. Он знал, что не должен делать таких детских провокаций; это был не в его характере. Тем не менее, он не мог остановить ухмылку, которая окрасила его лицо, когда он повернулся лицом к своим "соперникам". Красные глаза Бакуго и дихроматические глаза Тодороки остановились на тусклых изумрудах, которые сверкали красной, сверхъестественной силой. Пока трое мужчин оценивали друг друга, вампир не смог удержаться от слов, слетевших с его губ.

Они почти не издавали шума, и можно было поспорить, что Изуку произносил их больше, чем произносил, но двое других подростков слышали их громко и ясно, почти как если бы вампир прокричал их близко к их ушам.

У второго, Тодороки Шото, были такие серьезные глаза, что было удивительно, как он не заморозил все в своем поле зрения.

Бакуго заскрежетал зубами так сильно, что можно было подумать, не сломает ли он их. Его руки начали сильно дымиться, резкий и сладкий запах нитроглицерина усилился в два раза, когда пепельная блондинка уставилась на Изуку и Тодороки.

- Плюс Ультра, да?"

[XXX]

[XXX]

После всех фанфар, которые продолжались после его победы, Изуку нашел себе затененное место, чтобы немного отдохнуть, ожидая, пока оставшиеся участники закончат пересекать линию. Он вспомнил, как Миднайт упоминала, что только 42 ученикам будет разрешено продолжить, вампир задавался вопросом, какие события школа подготовила для них. Сущий Мик все еще выполнял свою работу рекламного агента, но Изуку отключился от "страстной" речи, которую он произнес, сосредоточившись на более важных вопросах.

Этими вопросами были разведка и сбор информации. Вампир начал наблюдать за учениками, которые пересекли финишную черту, глаза фиксировали каждую деталь: внешний вид, текущую частоту дыхания, частоту сердцебиения и очевидное использование причуд. Такая информация имела решающее значение для гемоманта, поскольку он начал методический процесс препарирования классифицированных студентов для получения информации.

Это также дало ему некоторое время, чтобы успокоиться, тестостерон, текущий в его венах, соблазнял [Охотничьи инстинкты] нашептывать свой зов в его уме. [Внутренний Зверь] пока молчал, довольствуясь тем, что просто лежал в своей клетке. Правя в своей более дикой стороне, вампир продолжал выполнять свою задачу, пока последний ученик не пересек финишную черту, вампир удивленно поднял бровь, обнаружив миниатюрную фигуру Минеты Минору, устало закончившего свой бег и бросившейся на траву стадиона.

Изуку было трудно поверить, что пурпурноголовый подросток все еще был в Юэй, но он позволил мимолетному любопытству угаснуть, когда он нашел Мэй среди людей, которые прошли первое мероприятие. Улыбка (многие вокруг него путали ее с ухмылкой из-за того, насколько зловеще она выглядела на губах вампира) появилась на его губах, вампир встал со своего места у стены, чтобы подойти к девушке-механику, ее обычный запах смешался с соленым привкусом пота, служащим следом, по которому Изуку следовал, как собака.

Он подошел поближе, чтобы услышать, но прежде чем вампир успел окликнуть ее, Миднайт начала объяснения о следующем событии.

Изуку немного поворчал про себя, но обратил внимание на объяснения героини, уже переключая передачи. Кавалерийский матч был довольно простым, что-то вроде сценария "защита VIP-персоны/захват заложника", за исключением того, что они будут более мобильными и будет много "VIP-персон", так как они должны были схватить повязки и набрать высокий балл. Их лимит времени составлял пятнадцать минут, и этого было достаточно, чтобы продемонстрировать свои навыки координации и импровизации среди участников.

Героиня с рейтингом " R " продолжала объяснять систему баллов, с которой они будут работать, детали которой регистрировались в глубине сознания вампира, когда он перебирал оптимальных кандидатов в свою команду. Мэй была абсолютной данностью, не из-за их интимных отношений, но, принимая во внимание ее навыки и текущее оборудование, Мэй была ходячим хранилищем предметов поддержки. Как ей удалось убедить школьный совет разрешить ей носить с собой все ее нынешние гаджеты, было выше его понимания. Важной частью было то, что она, по сути, была идеальным наблюдателем/поддержкой.

А затем все его планы были с визгом остановлены, когда он услышал МИднайт.

"...исключением будет первое место, которому будет присуждено МИЛЛИАРД ОЧКОВ!"

[О? В каком затруднительном положении мы оказались, верно?]

"Внутренний Зверь" пошутил в его голове. Вампир, однако, обнаружил, что ситуация лишена какого-либо юмора. Он не мог справиться с холодным потом, который стекал по его спине, когда он сталкивался с множеством голодных глаз, которые останавливались на его теле, глядя на него, как будто находя вкусную еду.

Веселый смех пробежал в его голове, подросток едва сумел подавить рычащий стон, вырвавшийся из его горла. Что за время для его причуды, чтобы начать развивать свою разумность.

[Разве шутки не поднимают настроение?]

http://tl.rulate.ru/book/55587/1457230