Готовый перевод Трактир Сусличья нора / Трактир Сусличья нора: Глава 2

- Не откроешь окно? – спросил он, прижавшись к окну.

- Д-да. – сказала она, и открыла, пока он входил внутрь, она спросила. – Как ты попал туда? Если бы ты упал и покалечился, или то хуже, умер бы!

- Да что ты? – улыбнулся он, потом начал хохотать, и сказал. – Это ведь ты убежала с всех ног как будто увидела девочку с змеиным хвостом?! Хахаха..

- Так оно и есть… - ответила ему Маша. – И почему я с тобой разговариваю, уходи!

- Стоп, серьёзно? – спросил он, когда она ответила на его вопрос. – Ну суть не в этом, девочка… - как только он это сказал, то услышал рык «девочки»

- Кого ты назвал девчонкой?! - накричала на него она.

- Эй, по тише! Ночь на дворе!

- Не мешайте нам спать!

…

Начали кричать соседние девочки, которые живут через стену.

- Так дело в том, что… - как только он хотел сказать, то получил пощёчину – Ай, за что?

- Во первых, мы не знакомы, во вторых, ты в женском общежитии, и в третьих ты ребёнок, который шляется по ночным улицам! – за каждую её претензию, настроение и уверенность мальчика падало все ниже и ниже.

- Так я…

- И ты мне спать помешал!

- Стой! Я просто хочу сказать, Ээ, не надо! – начал кричать мальчик, когда увидел как Маша вытащила биту из своего шкафа.

- Я не из последних! Мой старший брат учил этим бить! – сказала она и замахнулась.

- Я просто хотел дать тебе работу. – сказал он, присев, и подняв руки как пленный.

- Какую? – спросила она, держа биту на готове. – Я и так на страдалась сегодня, если ещё что-нибудь выкинешь, я тебя изобью. – сказала она с жаждой убийства.

- Официанткой в моем трактире. – лёжа на полу, быть готовым избитым сказал он.

- А платят сколько?

- Смотря на твою работу…

- А где этот трактир?

- Тот, из которого ты убежала…

…

Повисла тишина.

- Че? – начали работать шестерёнки в голове Маши.

- Та самая! – крикнул он, и выбросил бумажку попутно спрыгнув с 4 этажа.

- Ты куда?! – крикнула она, и посмотрела вниз, там никого не было, потом она заметила бумажку и начала читать.

- Я извиняюсь за то, что было в трактире, меня зовут Хозяин. – Ха, чушь собачья. – И я владелец этого трактира, можете приступать с завтрашнего дня. – Как будто я приду. – Правила внизу.

И она начала читать, остальные в пределах нормы, но одна из них чуть не заставила её смеяться как лошадь.

- Правило 24: Запрещено пропагандировать мир и любовь!

http://tl.rulate.ru/book/55541/1416736