Готовый перевод Трактир Сусличья нора / Трактир Сусличья нора: Глава 1

Глава 1.

Где-то в Москве.

- Чёртов владелец! – крикнула девушка, проходя по безлюдном улице, и пнула об землю. – Ай, б*ять! Чёртова щебенка! – потом села на землю, и заплакала. – Опять не взяли, и как мне теперь оплатить за обучение?! Выпнут и не заметят!

Девушку звали Машей, блондинка, из малообеспеченной семьи, со средним телосложением и карие глазами, училась в Гостиничном деле.

- Ну как так то с мной?! – крикнула в небо.

Прямо на её лицо упала листовка о том, что не хватает рабочих в трактире.

- Трактир? «Сусличья нора»? Более глупого название я не видела. – сказала она, только хотела выбросить, но. – Надо посмотреть.

Она вызвала такси на улицу, где должно было находиться здание, указанное в листовке.

- И это тот трактир? – посмотрела она на старый дом, где кажется стены скоро развалятся. – Ну что-же, мне нечего терять теперь. – после она взялась за ручку двери, и открыла, но что было внутри её шокировало: Всё выглядела очень... Хорошо, в стиле ретро, на стене был логотип трактира, суслика которой видно лишь лицо от норы, вся мебель включая барную стойку было из дерева, будто все выполнено по заказу, и по высшему качеству.

- Хи-хи-хи. – хихикала маленькая девочка держа мячик, но с… ЗМЕИНЫМ ХВОСТОМ ВМЕСТО НОГ?!

- Вот черт! – крикнула она, и убежала.

- Аа? – хотя девочка не заметила гостя, но увидела тень, которая открыла дверь, после она подползла к двери, и закрыла его.

- Куда я только заглянула?! И что это было за ТВАРЬ?! – после этого крика, она забыла, что можно было позвать такси, вместо этого понеслась в сторону общежития.

Войдя в общежитие, она по приветствовала вахтершу, и пошла в свою комнату на 4 этаже общежития.

- Фух… кажется из-за стресса у меня начались галлюцинации, ах да, такое не может быть. – она села в углу своей комнаты, и начала тихо плакать. – Я потратила на такси свои деньги, за которых могла бы купить хлеба! – потом пнула по уголку кровати, зацепив свой мизинец.

– Ай! – она взялась за больной палец, и легла в позе эмбриона.

Из-за голода её желудок начало урчать, а на улице уже темно, мало магазинов где можно было бы купить что ни будь на свои крохи, да и наверное родители уснули, хотелось бы на хлеб попросить денег.

С такими мыслями она только хотела по спать, но.

- Привет! – с стороны окна кто-то сказал.

- Привет. – ответила на это Маша, но потом вспомнила, что это 4 этаж. – Че?! – на подоконнике на кардах сидел парень лет 14, одноглазый? На место глаза повязка, одет в какую-то смесь костюма и спортивки, блондин, имеющий карий глаз.

- Не откроешь окно? – спросил он.

http://tl.rulate.ru/book/55541/1414923