Готовый перевод Level Up! / Поднятие уровня в МГА (завершено): Уровень 2

"Итак", - Ицука подошла к нему. Она была выше его, как и большинство девушек, и скрестила руки на груди, глядя на него с раздраженным выражением лица. О, здорово, с ним разговаривает симпатичная девушка, и она, вероятно, будет задавать ему всевозможные вопросы, на которые он понятие не имеет что отвечать.

Он упоминал, что она действительно хорошенькая? Оранжевые волосы, зеленые глаза и даже просто что она рядом было поистине волшебно.

[Достижение разблокировано: Первая любовь ребенка.

Ты действительно влюбился в первую девушку, которая сказала тебе хоть слово, да?

Награда: Шкала Привязанности.]

Под именем Ицуки появилась пустая полоска, прямо посередине которой стояла полоска поменьше. У него было такое чувство, что он понятия не имеет, какая сторона хорошая, а какая плохая.

Ицука ткнула его в грудь пальцем, который был размером намного больше его собственного кулака. "Не хочешь объяснить, что только что произошло? Например, почему я здесь, почему этот парень напал на тебя? И почему я знаю твое имя? Изуку."

О боже, хорошенькая девушка знала его имя! Это было достижением перекрывающее все, что произошло сегодня. Тем не менее, это был его первый раз, когда он получал достижения. И они, казалось, открывали новые возможности. Единственная проблема заключалась в том, что он не знал, как их открыть. Хотя все они были более еще более оскорбительными, чем обычно.

"Эй", - Ицука щелкнула увеличенными пальцами прямо перед ним, ее другая рука лежала на ее бедре. "Изуку, это твое имя, верно?" Она вздохнула и сжала руку. "Послушай, я не злюсь или что-то в этом роде. Я просто хочу понять, что случилось".

Ах да, с ним разговаривала симпатичная девушка!

"О, ммм, ну..."

[Достижение разблокировано: Вы разговаривали с девушкой.

Ну вроде.

Награда: Групповой чат.]

Похоже, наконец что-то полезное. Но как его использовать?

Ицука все еще смотрела на него. "О! Ну, я не совсем уверен. Моя причуда немного странная. И я на самом деле не контролирую ее, в общем как-то так. Извините за неудобства."

Его ответы, казалось, только еще больше разозлили ее.

"Угу, так почему ты выбрал меня? И почему я только на седьмом уровне? С чего это я монах? И почему ты слабак второго уровня?" О, значит, теперь она тоже может это видеть?

"Я не знаю. Я просто шел домой, а потом этот парень выскочил из-за угла, и девушка выглядела так, будто ей нужна помощь, поэтому я бросил в него свою сумку, а потом моя причуда сказала, что я совершил большую ошибку, и что я разблокировал групповую систему, и она заставила меня вызвать кого-то, но не позволила мне выбрать кого именно, потому что это была моя вина, что я умру, а потом появилась ты и ударила акулу в лицо!" - сказал он на одном дыхании, затем вдохнул и низко поклонился. "Спасибо, что спасли мне жизнь, и извините за причиненные неудобства!"

"Ого, Изуку, остынь." Ицука издала слабый смешок. "Я просто хотела узнать, что происходит. Но это не похоже на то, что ты действительно можешь хорошо контролировать свою причуду."

Скорее я ее совсем не контролирую.

"Итак, ты знаешь, как выйти из группы. Это очень странно." Она взмахнула рукой в воздухе, пытаясь что-то схватить. "Я могу видеть э-э-э, групповой фрейм, но я не могу хоть как-то взаимодействовать с ним. И не похоже, чтобы мне это мешает. Оно просто есть."

"Да, к этому привыкаешь. Извини, что использовал на тебе мою причуду. На самом деле у меня не было выбора."

"Не беспокойся об этом. Но, как ты думаешь, ты сможешь все отменить? Например, попытайся выгнать меня из группы или что-то в этом духе? Не обижайся, но твоя причуда довольно странная." Она почесала затылок и посмотрела на свои босые ноги. "Ой. И как думаешь, сможешь ли ты сначала отправить меня обратно? У меня нет бумажника. Или моего телефона. Или ты знаешь хотя бы туфлей."

У него было странное чувство, что он не сможет сделать ничего из того, что она перечислила даже если очень сильно постарается. Скорее всего, если дело касается его причуды, то сейчас он фактически женат на Ицуке.

[Брак не возможен: она не в твоей лиге, и ты несовершеннолетний.]

Спасибо, квирк. Он так рад, что у него такая удивительная причуда.

Он поморщился и потянулся за бумажником. "Ты рассердишься, если я скажу, что не знаю как сделать хоть что-то из твоего списка просьб.

Ицука вздохнула и почесала свои огненные волосы, она потянула себя за хвост и распустила волосы. Она провела по ним пальцем и оторвала ногу от земли, чтобы посмотреть, насколько она грязная. "Я не сержусь на тебя. Точнее не совсем, просто немного раздражена тем, что я была в середине своей тренировки, а теперь я, подожди, а вообще где я?"

"Мусутафу."

Она застонала, но через какое-то время ее плечи расслабились, когда она посмотрела на небо. Ее зеленые глаза встретились с его. "Я имею в виду, что это не так уж и далеко. По крайней мере, я все еще в Токио."

"Я действительно сожалею об этом." В его бумажнике не было денег даже на билет. "Если хочешь, я провожу тебя до вокзала, и мы воспользуемся моим билетом на проезд. И я могу купить тебе пару сандалей в магазине на вокзале."

Ицука приподняла бровь, уже собирая волосы в конский хвост. Смотреть, как девушки проделывают все это со своими волосами, всегда впечатляло его. Он даже не мог заставить себя причесаться. "Они продают сандалии на вокзале?"

"Было бы удобно, если бы они это делали."

[Ужасная отцовская шутка: -10 привязанности к Ицуке Кэндо.]

"Хе-хе", - Ицука изобразила улыбку, которая позволила легко проигнорировать уведомление от его причуды. "Это было довольно умно, Изуку. И это звучит здорово. Спасибо."

"Это меньшее, что я могу сделать, ведь это моя вина, что ты здесь, и ты спасла мне жизнь." Несмотря на то, что говорилось в его причуде, похоже, Ицуке понравилась его плохая шутка.

Ицука оглянулась через плечо, где полицейские все еще грузили акулу, которую она ударила. "Честно говоря, я удивлена, что они больше не расспрашивали нас. Может быть, твоя причуда что-то с этим сделала? Или нет. Хм, если бы это действительно было похоже на видеоигру, мы бы получили добычу или что-то в этом роде."

"Скорее всего, если меня когда-нибудь нокаутируют, моя причуда выдаст добычу, причем моим врагам." Это объяснило бы, почему, когда его избивали во время физкультуры, его ботинок случайно снимался с ноги.

"У тебя странная причуда", - Ицука легонько подтолкнула его тем самым заставив идти. "Она кажется мне довольно полезной. Что-то вроде видеоигры. Но как будто у нее нет руководства или учебника, как у тех старых игр."

"Жаль, что нет руководства по моей причуде. Или она была бы попроще, как у тебя. Мне кажется, увеличивать так сильно свои кулаки - это действительно великая причуда достойная героя."

Ицука стукнула кулаком по ладони и кивнула. "Вот почему я собираюсь подать заявление в Юэй! Я надеюсь стать сильным героем, как мой отец."

"Хотел бы я тоже туда попасть."

"Хотеть мало, нужно что-то делать. Например, если ты хочешь стать героем, ты должен хотя бы попытаться. И твоя причуда. Она сильная. Он буквально в одно мгновение перенесла меня через половину Токио. Кто знает, что еще она может сделать!"

"Я думаю, она никогда не делала ничего из того, что сделала сегодня днем." Сегодня было много, как достижений, которые она, по-видимому, теперь раздавала, как конфеты. Открывались новые способности, к примеру способность вызывать других людей может быть очень полезной в работе героя.

"Видишь? Вот о чем я говорю. Если ты действительно хочешь быть героем, то ты сможешь это сделать! И я обязательно помогу тебе, если смогу." Она сильно хлопнула его по спине, чуть не повалив на землю.

[Вы получили четыре очка урона!]

"Ой, ой. Это действительно было больно" - Ицука поморщилась и замахала руками, снова почти качаясь выпавшей таблички о нанесении урона.

Это был урон больший, чем он нанес злодею. Но больно не было. "Не совсем, я начинаю думать, что цифры не имеют отношения к реальности."

Как и все остальное!

"О, хорошо." Ицука посмотрела на свою руку и пожала плечами. "Было довольно необычно видеть, сколько урона я причинила."

"Ты действительно хочешь сказать, что поможешь мне?" Он повернул голову и увидел магазин прямо рядом с вокзалом. У него также был легкий приступ паники, что он снова разговаривает с девушкой. И что она собирается поговорить с ним еще. Что он должен был делать? Его сердце вот-вот взорвется!

"Да, насколько я понимаю, если я помогу тебе, то мы скорее сможем разобраться как выйти из твоей группы. Или польза от группы станет потрясающей, и я в ней останусь. Кроме того, было бы забавно узнать, когда я повышу свой уровень. Даже если цифры на самом деле ничего не значат."

Ах. Его причуда была права. Он действительно был влюблен в Ицуку.

XXXX

Ицука вздохнула и медленно вошла в теплую ванну. После того, как ее отец допрашивал ее несколько часов подряд из-за того, что она внезапно исчезла во время тренировки, и за то, что у нее при этом не было ее туфель или телефона, он, наконец, принял очень веское оправдание, что это была причуда.

Ему не нравилось, что это была мальчишеская причуда. Она не сказала ему, что теперь она в одной группе с Изуку, и что там были рамки с его именем и уровнем. Может быть, если бы они поразбирались со всем этим, они смогли бы получить значение их здоровья или что-то в этом роде? Может быть, Изуку уже сделал это, но просто не доверяет цифрам.

"И все же", - рассмеялась она, погружаясь в теплую ванну. Ее ноги как-будто кричали от удовольствия. "По-моему, седьмой уровень довольно хорош. Не получи я класс монаха, я подумала бы что я мастер боевых искусств или что-то в этом духе. Но, может быть, это как в D&D?"

Тот факт, что она была очень большим фанатом РПГ, был чем-то, что она не хотела, чтобы кто-то когда-либо узнал. Она винила во всем бабушку с дедушкой и те долгие летние каникулы, когда ее родители занимались своей героической работой. Было нечем заняться, кроме как играть в эти игры. Конечно, она могла бы еще и поспать, но дело было не в этом.

Может быть, она сможет подняться в уровне или что-то еще, как только она войдет в подростковый возраст? Часть ее не хотела, чтобы Изуку нашел способ для нее покинуть группу.

Она снова посмотрела на рамки отряда, пытаясь найти что-то, чего не было раньше. Ничего не произошло, когда она попробовала нажать рукой на свою рамку. Она надеялась увидеть ту странную статистику, о которой говорил Изуку.

Затем она нажала на Изуку.

[Групповой чат:]

[Ицука Кендо: Подожди что? Что же я сделала? А? Причуда Изуку буквально помещает мои мысли туда? Что за?]

Она глубоко вздохнула и попыталась успокоиться. Сообщение было отправлено, но она больше не записывала ее мысли. Хорошо, значит, она должна была нажать на нее, чтобы начать отправлять текст? Ха, ну это был первый раз, когда ей разрешили отправить мгновенное сообщение мальчику. И она делала это в ванной! Ее отец взбесится.

Нужно подождать. Мог ли Изуку видеть ее сообщения прямо сейчас?

Она снова принялась печатать.

[Ицука Кендо: Э-э-э, так ты можешь прочитать это сообщение? Ты ведь меня сейчас не видишь, верно?]

Может быть, он этого не видит? Или не знает, как это работает? Вероятно, последнее. Это было похоже на то, что он был немного нубом в своей собственной причуде.

[Изуку Мидория: Ах! Вау. Как ты это сделала? Подожди, как я это делаю? Это что-то новенькое.

Идзуку Мидория: О, и нет, я не могу видеть тебя прямо сейчас. Только твое сообщение и ... о-о-о!]

Это звучало не очень хорошо.

[Ицука Кендо: О?

Идзуку Мидория: Ничего! Я просто поскользнулся. Извини. На самом деле я также открыл твою э-э-э-э страницу статистики или лист персонажа? Незнаю как правильно сказать]

О-о-о, это была хорошая новость. Забравшись поглубже в ванну, она почувствовала, что улыбается. Она писала эсэмэску мальчику в ванной, и ни ее отец, ни мальчик об этом не знали. Причуда Изуку действительно была изящной, если не сказать полезной.

[Ицука Кендо: О! Что там написано?

Изуку Мидория: Там говорится, что твоя сила - это Мужские руки.]

Ей больше не нравилась причуда Изуку. Это было ее дурацкое прозвище из школы. То, что она могла надрать парням задницы практически во всем, не означало, что у нее были мужские руки. У нее были гигантские кулаки.

[Ицука Кендо: Ой, а еще что-то есть? Я надеялась на какие-то цифры или что-то в этом роде.

Изуку Мидория: В значительной степени - это все. Но есть кое-что, что всплывало раньше, и о чем я забыл тебе сказать. Они твои, но я не думаю, что ты действительно можешь использовать их.

Ицука Кендо: ?

Изуку Мидория: Как ты это сделала? Как вообще можно мыслить просто вопросительными знаками?

Ицука Кендо: Не важно, расскажи мне!]

Может ли причуда Изуку стимулировать развитие людей? Это звучало потрясающе! Что, если бы у нее был какой-то талант или навык, который она могла бы потратить? Был ли список? Ладно, Ицука, успокойся, не радуйся раньше времени. Изуку даже не сказал тебе, что это было.

[Изуку Мидория: Ну, там сказано, что у тебя есть 8 неизрасходованных очков характеристик, 4 очка навыков и 1 умение.]

Охренеть!

[Ицука Кендо: О, ты знаешь, что они делают?

Изуку Мидория: Пока нет. Но я хочу это выяснить.

Изуку Мидория: Поскольку это твое тело, как ты думаешь, я могу вложить по одному очку характеристик в каждый из вариантов и посмотреть, что произойдет?

Ицука Кендо: Конечно, просто позволь мне ответить, прежде чем ты перейдешь к следующей характеристике. На всякий случай :D

Изуку Мидория: Как ты об этом думаешь?

Ицука Кендо: Понятия не имею.]

Наверное, потому, что сейчас она улыбалась, как идиотка, и ей приходилось прикрывать рот, чтобы не завизжать. Очки характеристик! Они были очень редки в большинстве игр! Навыки тоже могут пригодиться. И у нее есть умение! Это было потрясающе! Что, если причуда Изуку даст ей силовую атаку? Подожди, ей, наверное, стоит взять что-нибудь другое. Что же она вообще может получить?

[Изуку Мидория: Хорошо, я вложу одно очко в твою силу. Хм, описание изменилось. Но все равно это довольно грубо. Ты что-нибудь чувствуешь?]

Ицука вытащила руку из воды и напрягла с трудом заработанные мышцы. Это была все та же стройная фигура, что и раньше. И она не чувствовала никакой разницы. Но сила на самом деле не была чем-то, что можно просто почувствовать.

[Ицука Кэндо: Ничего необычного. Но я посмотрю, смогу ли я поднять больше вес чем раньше позже. Но что твоя причуда говорит сейчас?

Изуку Мидория: Мужские-руки и гордость.

Ицука Кендо: Почему твоя причуда такая задница?

Изуку Мидория: Понятия не имею. Готова ли ты к ловкости?

Ицука Кендо: Хочу ли я знать, что там написано?

Изуку Мидория: Нет проблем. С одной стороны, твой ум и мудрость говорят, что ты умнее меня. Но с харизмой твориться что-то странное.]

Наверное, опять что-то про мужские руки. Изуку был прав. Его причуда была довольно грубой.

[Изуку Мидория: Ты что-нибудь почувствовала?

Ицука Кэндо: Нет. Когда я перестану лениться, то я попробую дотронуться до пальцев ног. Далее идет выносливость? Хотя я не думаю, что смогу сказать точно.

Изуку Мидория: Хорошо, я вложил очко. Ничего?

Ицука Кендо: Ничего. Теперь ментальную характеристику?

Изуку Мидория: Да, откуда ты знаешь?

Ицука Кендо: Удачная догадка.

Изуку Мидория: Хорошо, я вложил одно очко в интелект.

Ицука Кендо: Ничего. Если я лучше справлюсь с тестом по математике, я дам тебе знать.

Изуку Мидория: Как ты вообще сможешь почувствовать мудрость? Ну что ж все характеристик так все.

Ицука Кендо: Ничего.

Изуку Мидория: И, наконец, харизма.

Ицука Кендо: Потрясающе, я дам тебе знать, если стану красивее]

Она рассмеялась про себя, отправляя это сообщение. И тут ее осенило. Странное покалывающее чувство. В ее груди. Не было никакой причины для этого. Почему? Почему его причуда способна на такое? И почему это было так чертовски извращенно! Так вот как харизма действует на девушек? Это был всего лишь размер ее бюстгалтера. Но ее грудь никак не могла быть такой большой.

[Изуку Мидория: Ицука?]

Она подпрыгнула. Черт, он знает?

[Ицука Кендо: Я в порядке. Но э-э-э, а что в харизме было написано раньше?

Идзуку Мидория: Что-то о том, чтобы быть С, но в отрицании и думаешь, что ты все еще Б? Я думал, что это просто грубость и сказал, что ты не так привлекательна, как думаешь.

Изуку Мидория: Не то чтобы ты не привлекательна или что-то в этом роде. Я имею в виду только то, что я...

Ицука Кендо: Изуку, все в порядке. Я поняла. Но э-э-э, а сейчас там что-нибудь говорится о том, чтобы быть двойкой?

Идзуку Мидория: Да, а что?

Ицука Кэндо: Просто догадка. Давай не будем больше вкладывать очки в эту характеристику.]

Есть хоть какой-то шанс, что она все еще сможет носить свои старые лифчики. Глупая извращенная причуда!

[Изуку Мидория: Хорошо, а что мне делать с двумя нераспределенными характеристиками?

Ицука Кендо: Просто вложи их в силу, это то, что кажется наиболее полезным.]

Она вздохнула и погрузилась в ванну. На этот раз она долго и пристально смотрела на свои руки, ожидая, что что-то изменится. Может быть, это было похоже на игру, где изменения атрибутов на самом деле не изменят ее внешний вид? Количество невысоких девушек с безумной силой и огромными топорами, которыми она играла, было достаточным доказательством этого.

Ее грудь увеличилась. Но тогда почему харизма так подействовала? Вот и все. Она теперь согласна с Изуку. Его причуда была ничтожной!

Автор. Я думаю, что Юэй будет университетом (колледжем) в этом фанфике, просто для того чтобы у меня были более зрелые персонажи.

http://tl.rulate.ru/book/55459/1418448