Готовый перевод Love from The Koi Goddess / Любовь от Богини Кои: Глава 7

Глава 7. Бай Цзиньли ты настолько талантливая?

Компания под названием "Утренняя звезда" была маленькой, ничем не привлекательной студией развлечений. С бездарным президентом. Ему не только не хватало честолюбия, он также занимался кумовством и принимал подношения. В результате большинство членов совета директоров компании имели с ним какие-то связи.

Среди них количество действительно квалифицированных специалистов можно было легко пересчитать по пальцам одной руки. В тех редких случаях, когда нанимались высококвалифицированные люди, они не задерживались надолго. В конце концов, какой профессионал охотно выполнял приказы идиотов? Их некомпетентность привела к тому, что компания упустила много золотых шансов. Точно так же, как когда они подписали контракт с Бай Цзиньли.

Бай Цзиньли, возможно, и была никчемной, но, хотя у нее не было актерских способностей или каких-либо других талантов, она, по крайней мере, обладала красотой. Хотя успех в развлекательной индустрии не определялся внешностью, это был большой фактор. Действительно, было бы ошибкой утверждать, что Бай Цзиньли сможет делать все, что ей заблагорассудится, просто будучи красивой. Однако, это правда, что у нее было бы гораздо больше возможностей по сравнению с ее коллегами-актрисами, исключительно из-за ее красивой внешности.

Более того, Бай Цзиньли была не просто красивой женщиной. Она была потрясающе красива. Даже если бы ее отправили назад на двадцать лет назад, в так называемую “Эру Богинь”, она была бы на голову выше всех остальных.

Как бы несправедливо это ни казалось, но Бог решил открыть дополнительную дверь для Бай Цзиньли. Более того, Бог открыл не просто какую-то дверь. Он открыл заднюю дверь.

Если бы президент "Утренней звезды" был чуть более рассудительным, он не стал бы безрассудно продавать Бай Цзиньли ради ее красоты и тела. Он не стал бы торговать ею ради инвестиций и ресурсов. Вместо этого он сосредоточился бы на развитии ее как артистки. Он должен был дать ей хороший сценарий или два. Он должен был потратить деньги на рекламу для ее раскрутки. Если бы он это сделал, она давно была бы привлекательной артисткой, любимой как поклонниками, так и общественностью. А не второсортной или третьесортной актрисой, втянутой в скандалы.

Конечно, ее нынешнее жалкое состояние было вызвано не только ее компанией. Это было результатом как некомпетентности компании, так и ее собственного идиотизма и эгоизма. В общем, они были в равной степени виноваты.

Стоя у подножия здания компании, Цзиньли тяжело вздохнула. Едва она подняла глаза, как увидела изысканно одетую женщину, стремительно несущуюся к ней. Стук винно-красных высоких каблуков женщины прекратился, когда она остановилась перед Цзиньли. Это была сестра Цин. Сестра Цин была женщиной лет сорока, очень элегантной и модной.

Цзиньли пробормотала про себя: “Она больше похожа на звезду, чем я…”

Сестра Цин бросила короткий взгляд на Цзиньли и холодно фыркнула.

- Следуй за мной.

Как бы ей ни хотелось взорваться прямо здесь, в конце концов они находились у входа в компанию. Если она это сделает, то к завтрашнему дню они окажутся в топе поисковиков, поражая заголовками:

#Трагедия#Одно симпатичное личико было избито на публике#

#Разоблачение! Душераздирающие истины, стоящие за кажущейся роскошной жизнью знаменитостей#

#"Утренняя звезда" плохо обращается со своей артисткой#

Чтобы сохранить свою репутацию, сестра Цин подавила вспыхнувший гнев и отвела Цзиньли в свой личный кабинет.

Цзиньли смутно припоминала слухи об этом ее менеджере. Говорили, что она младшая сестра зятя матери президента. Проще говоря, родственник президента. С президентом в качестве ее поддержки, она не колеблясь, обрушивала ад на кого-либо из своих артистов.

Глядя на привычки сестры Цин, Цзиньли чертыхнулась, считая, что ее сейчас сожрут. Неожиданно сестра Цин только взглянула на нее и злобно сказала:

- Бай Цзиньли, ты осмелилась проигнорировать просьбы нашего инвестора? Настолько талантлива, да?

Обычно Бай Цзиньли боялась сестры Цин. Каждая встреча с сестрой Цин пугала ее до смерти, как будто она встретила своего естественного врага.

С другой стороны, сильная, независимая сестра Цин ненавидела видеть робких, бесхребетных людей вроде Бай Цзиньли. Они просто выводили ее из себя. Каждый раз, когда она встречалась с Бай Цзиньли, ее ярость никогда не переставала расти с 80% до тех пор, пока не перехлестывала через край. Однако на этот раз все было по-другому. Цзиньли не боялась.

http://tl.rulate.ru/book/55100/1402255