Готовый перевод Sovereign of Judgment / Властелин правосудия: Глава 87. Дебют (1)

{Утверждены Семь Представителей, которые будут реализовать права землян от их имени}

 

{В качестве членов Альянса, Семь Представителей могут пользоваться следующими правами:}

 

Посещать и торговать с другими видами на их планетах.

Свободно пользоваться Магазинами и Складами Товаров.

Выбирать миссии.

Планировать и предлагать тактику.

Занимать государственные и официальные должности.

Просматривать информацию.

Представители могут предоставить другим землянам вышеуказанные права.

 

______________________

 

Было решено сформировать Семерку Представителей из следующих кандидатов:

Лорд Демонов Чой Хюк.

Суверен Баланса Ричард.

Суверен Рая Камилла.

Суверен Джесси.

Королева Англии Диана.

Эфиопский Суверен Йохан.

И Суверен Возможностей Насир.

Кроме них осталось в живых еще тринадцать Суверенов. Среди них девятеро,  сотрудничавших с Ричардом, управляли новобранцами Насира и могли сами осуществлять права Насира. Остальные четверо пребывали в плачевном состоянии. Они не смогли заключить договоренностей с Сувереном Баланса, и их не было ни в одном из его списков. После Великой войны Насари они сами отказались от своих заявок на должность Представителя и ради сохранения жизней залегли на дно.

Население мира не знало, что именно тогда произошло. До них лишь доходили слухи о том, что после ожесточенной битвы Берсеркеры и Союзные Силы заключили перемирие. Еще они слышали о том, что десять Суверенов погибли в бою на стороне союзников, и что избранные в качестве Представителей союзные Суверены вынуждены защищать свои колонизированные земли, которые теперь находились в состоянии анархии.

Всюду стали свирепствовать заговоры. Кто-то умышленно распространял слухи о том, что все это выдумка. Люди испытывали подозрения, кое-кто впал в ярость, кто-то скорбел об утраченном Суверене, но что они могли поделать? Что произошло, то произошло. Наступили времена, когда только расположение уцелевших Суверенов могло позволить выжить. Довольны они были такими переменами или нет, у них не оставалось иного выхода, кроме как собираться под покровительством государей, которые правили колонизированными землями. А Земля тем временем постепенно становилась суше с каждым днем, и даже с наступлением осени об урожае не шло и речи.

Все больше и больше людей начали переходить на Драгонику. Колонизация планеты стала более активной, и Земля вскоре опустела.

Однако Чой Хюк большую часть времени проводил именно здесь. Хотя его предыдущая резиденция превратилась в пепел, это не имело значения, поскольку теперь у него был космический корабль Наро.

Большую часть времени Чой Хюк проводил всевозможные тренировки, но когда наступал вечер, он делал стены космического корабля прозрачными и тупо смотрел на заходящее солнце.

По мере того, как замедлялось вращение разрушающейся Земли, дни становились все длиннее, как и закат.

- Хм ~ ♩ Хм ♬ Хм ... ♩ Нана ~ ♬ ♪

Наро взмахивал подобными варежкам руками, играя на гитаре. Несмотря на такую, несколько неудобную для подобного занятия форму кистей, он бренчал довольно умело, с точностью трогая нужные струны и аккорды, и все время весело улыбаясь. Его мелодии всегда были импровизированными, но при этом приятными для слуха.

Обучение и выполнение обязанностей в отношении колонизированных земель в течение дня и наблюдение за закатом во время прослушивания выступления Наро вечером стали частью повседневной жизнью Чой Хюка.

А пока он молча разглядывал небеса, перебирая в голове воспоминания, уменьшающийся закат медленно становился туманным, как свеча, которая могла погаснуть в любой момент, пока, наконец, в небе не воцарялись сумерки.

Люди покидали город, оставляя дома пустыми и холодными. Даже квартал красных фонарей, в котором когда-то кипела ночная жизнь, опустел. Светового загрязнения стало меньше и небо над городом оставалось заполненным звездами.

- Дааа... Как и ожидалось, небо в холодной вселенной такое красивое.

Сияющий Дождь появилась и на этот раз. Он не почувствовал ее прихода, но в какой-то момент она оказалась рядом с ним и невозмутимо начала разговор. Тем не менее, Чой Хюк не растерялся. Теперь он был знаком с ее привычками и даже мог в какой-то мере предсказать поведение девушки. Поскольку продвижение и оценка подошли к концу и Семеро Представителей уже были избраны, она должна была объявиться рано или поздно.

Вместо него опешил Наро. Парень вскочил, вскинул обе руки вверх и крикнул:

- Захватчик? Пока мы поддерживаем кармический барьер? Мастер! Будьте осторожны. Я не в состоянии просчитать ее силу!

- Знаю. Не волнуйся. Она мой друг.

Успокоив Наро, Чой Хюк перевел взгляд на Дождь. Ее яркое туманное пламя, охватившее все вокруг, снова привлекло его внимание. Девушка открыла лицо и окутала себя огнем, словно шелковыми одеждами.

Внимательно ее оглядев, Чой Хюк протяжно вздохнул.

«… Я до сих пор не имею ни малейшего понятия»

Он достиг пятизвездочного уровня, стал просветленным и научился высвобождать собственное пламя. Тем не менее, парень все еще не мог оценить и распознать настоящий уровень Сияющего Дождя. Казалось, разница между ними нисколько не сократилась.

Хотя он был уверен, что на Земле нет никого, кто мог бы сравниться с ним, в одном шаге от Земли находилось огромное количество невообразимо сильных экспертов. Если такой была Дождь, то каковыми же являлись монстры, известные как «Величественные Крылья»?

Почувствовала ли она его разочарование или нет, но девушка вдруг отвернулась, чтобы проявить интерес к испуганному Наро.

- Ха? Племя Бронированных Душ? Хотя нет, не то… Хм, похоже, оно все еще рождается. Хюк, ты нашел себе хорошего друга, - двусмысленно сказала Дождь, подходя к насторожившемуся Наро и изучая его с разных сторон.

Чой Хюк скрыл свое разочарование и спросил, надеясь получить от нее побольше информации:

- Племя Бронированных Душ?

- Да, одно из самых влиятельных племен Альянса Пылающих Крыльев.

Хотя она назвала их одним из самых влиятельных племен… Чой Хюк, землянин, не знал этой информации, даже несмотря на то, что стал членом Альянса.

- Что собой представляет этот Альянс? Я до сих пор не имею ни малейшего понятия.

Услышав ворчание Чой Хюка, девушка похлопала его по плечу.

- Вот почему я здесь. Я прибыла сюда сегодня по более официальным причинам.

Она сделала два шага в сторону, прежде чем взмахнуть правой рукой и положить ее себе на грудь.

Вжуууух!

Вспыхнуло пламя.

Встав в позу – выпрямив спину, разведя плечи и вскинув подбородок – Дождь обратилась к нему вежливым тоном, которого Чой Хюк прежде от нее никогда не слышал:

- Я искренне поздравляю вас с тем, что вас выбрали в качестве одного из Семи Представителей. Я – Сияющий Дождь, и я была послана в качестве вашего проводника на приветственное мероприятие в честь вступлении землян в Альянс, а также на последующее обучение членству Представителей.

- Приветственное мероприятие? Обучение членству?

- Да. В честь присоединения землян к Альянсу будет устроен банкет, а затем начнутся уроки по составу Альянса, прогрессу битвы с монстрами и боевым задачам, среди прочего. Будут присутствовать все Семь Представителей и главные фигуры, отвечающие за сверхскопление Ланиакея, особенно Звук Тьмы из Племени Тьмы, из состава Величественных Крыльев.

По какой-то причине лицо девушки исказилось горькой гримасой, проступившей в момент упоминания Величественных Крыльев. Однако Чой Хюк этого не заметил. В ушах звенели только слова «Величественные Крылья», и больше ничто иное не имело значения.

«Величественные Крылья»… разве не они – враги Чой Хюка, а? Существа, которые находились на вершине Альянса. Те, кто начал эту гребаную игру.

«Значит ли это, что я встречусь с ними?»

Его сердце мучительно забилось.

Однако сейчас было не время. Чой Хюк изо всех сил старался скрыть свои мысли. С равнодушным лицом он медленно произнес:

- Я обязательно пойду. Как туда добраться?

Стоило ему договорить, как Дождь, все еще стоявшая в «официальной позе», расслабилась и дружелюбно сказала:

- Что значит «как туда добраться»? Я доставлю тебя туда. Я ведь лично прибыла сюда, чтобы привести Представителя Чой Хюка, - она протянула ему руку и с усмешкой добавила. – Подожди и старшая сестренка отвезет тебя в красивое место.

Чой Хюк был предельно серьезен, поскольку собирался увидеть лицо своего врага, но девушка напротив него уговаривала его прийти на вечеринку. Он улыбнулся.

- Неплохо.

Настроение и вправду было хорошим.

Пришло время скрыть истинные мысли и мотивы. Если бы он был слишком взволнован или проявил враждебность, то лишь насторожил бы Величественные Крылья и привлек к себе ненужное пока внимание. Пока что он не обладал достаточными для свершения мести силами. Оказавшись в ситуации, когда ему придется заставлять себя улыбаться и скрывать свои чувства, он был искренне благодарен Сияющему Дождю, которая с такой легкостью разряжала обстановку.

«…Не может же быть, что она это специально?»

Внезапно возникшее подозрение заставило парня прищуриться.

- Быстрее, быстрее! Вперед! Земля прекрасна, но Город Тьмы в Ланиакее тоже чудесен! Чтобы отплатить тебе за кофе, которым ты меня угощал в мой прошлый визит, я обязательно куплю тебе что-нибудь вкусненькое!

Сомнения Чой Хюка исчезли, когда он увидел, как она взволнована. Словно юная девушка перед предстоящим свиданием. Качнув головой, он протянул ей руку.

- Хорошо, пойдем.

Их пальцы соприкоснулись.

Руки Дождя оказались прохладными и мягкими. В тот момент, когда их ладони вошли в контакт, она едва заметно отдернула кисть, видимо, удивившись необычному ощущению, но затем агрессивно схватила парня за руку и притянула к себе. От этого рывка тело Чой Хюка накренилось вперед, почти коснувшись его собеседницы.

- Ась? – удивленно вскинул брови парень, но Дождь уже кричала:

- Пойдеееем!

Вжууух!

Прежде чем тело Чой Хюка успело принять более устойчивое положение в пространстве, волна пламени поглотила их обоих.

Ушшшш!

Сильная жара растопила пространство вокруг них. Охваченные пламенем, они пересекали космическое пространство, словно комета.

-…Вау! Иметь возможность проделывать чрезвычайно далекий пространственный переход только лишь за счет своего собственного тела…

Оставшись на палубе в одиночестве, покинутый Чой Хюком и Дождем, Наро впал в транс, с восхищением анализируя только что зафиксированное им явление.

 

 

***

 

 

По мере развития кармы она постепенно выходит за пределы существующей материи и приближается к чистой энергии. Из-за этого Чой Хюк мог смотреть прямо на солнце, не слепнув, еще когда прокачался до двухзвездочной статистики.

Однако пламя Сияющего Дождя в настоящее время было настолько ярким, что он не мог открыть глаза. Свет, впрочем, прорывался даже сквозь плотно сжатые веки. Парень держал глаза закрытыми, пока не ощутил возвращение мягкой темноты.

Когда Чой Хюк, наконец, поднял веки, то понял, что оказался в месте, куда больше напоминающем сон, нежели реальный мир. Это определенно была не Земля.

- Как путешествие в пространстве могло быть настолько комфортным? – с легким восхищением прокомментировал он.

Для землян путешествия между измерениями всегда сопровождались ощутимым дискомфортом, часто с тошнотой и ощущением того, что их тела в прямом смысле слова выворачивает наизнанку. Дискомфорт, к которому они так и не смогли привыкнуть. Однако на этот раз чувство было таким, словно он полетел люкс-классом.

- Ну, естественно! Это же я была за рулем! – хвастливо отозвалась Дождь. 

 Чой Хюку почему-то не хотелось продолжать ее хвалить, поэтому он сменил тему.

- Где мы?

- Хм... Земляне называют это место Великим Аттрактором*, но если проще, ты можешь считать его центром сверхскопления Ланиакея.

(Прим.пер.: Вели́кий аттра́ктор - гравитационная аномалия, расположенная в межгалактическом пространстве на расстоянии примерно 75 Мпк, или около 250 млн световых лет от Земли в созвездии Наугольник. Этот объект является, скорее всего, огромным сверхскоплением галактик)

Хотя в своем объяснении девушка и пользовалась земными названиями и терминами, чтобы он смог ее понять, Чой Хюк все равно испытал недоумение.

- …И что это?

Стоило ему задать вопрос, как Сияющий Дождь тут же хвастливо задрала нос. Кажется, она была из тех, кто любил бахвалиться своими знаниями и поучать других.

- А? Ты не знаешь? Разве ты не в состоянии запомнить собственный адрес? Ладно, сестренка научит тебя уму-разуму, так что слушай внимательно. Говорят, что Ланиакея означает «необъятные небеса» на гавайском языке. Земля - ​​это часть Галактики Млечный Путь, того, что мы называем сто третьей спиральной галактикой с перемычкой. Галактика Млечный Путь является частью Местной Группы вместе с Галактикой Андромеды, Галактикой Треугольника и другими, а Местная Группа, в свою очередь, является частью Сверхскопления Девы вместе с бесчисленным множеством других групп. И это Сверхскопление Девы, вместе со Сверхскоплением Гидры, Сверхскоплением Центавра и другими, является частью Сверхскопления Ланиакея. Конечно, Сверхскопление Ланиакеи также является частью более крупного сверхскопления... но давай пока остановимся на этом. Это место в масштабе всего Альянса эквивалентно столице небольшой страны. Как насчет такого? Как себя чувствуешь, впервые попав в по-настоящему большой город?

Земля -> Галактика Млечный Путь -> Местная Группа -> Сверхскопление Девы -> Сверхскопление Ланиакея.

По ее словам, Драгоника, которая стала колонией Земли, также входила в состав Местной Группы, и большинство миссий, возложенных на землян, выполнялось в ее границах. А еще девушка сообщила, что земляне очень редко принимают участие в миссиях где-нибудь в пределах сверхскопления Девы...

Пока она объясняла, Наро отправлял парню телепатические сообщения, чтобы помочь ему понять. Благодаря этому Чой Хюк смог справиться с осознанием огромного масштаба Вселенной. Она была… слишком невероятной. До такой степени, что Земля в его воображении обратилась слишком маленькой даже для того, чтобы звать ее пылинкой…

- Невероятно!

Забыв о том, что он не хотел подкармливать зазнайство Дождя, Чой Хюк ошарашено огляделся вокруг.

Город Тьмы в Ланиакее. Это был город, состоящий из темной материи, до уровня познании которой человечество еще не доросло.

 

 

http://tl.rulate.ru/book/550/1109536

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Выход в люди так сказать))
.
А вообще...Хюк же не такой и...многознающий)
Он крогозор маленький имеет так сказать)(хотя...это вполне ожидаемо если принять во внимание что Хюк не космолог, и даже не учёный, и ещё усугубляет ситуацию с кругозором вся эта круговерть с войной за власть и просто игры на выживание
Так сказать некогда было крогозор свой расширить...так что вполне нормально что Чой-Хюк настолько удивился когда ему помогли понять всю картину))
И да...Дождь достаточно хорошо умеет к себе людей распологать))(и не знаю хорошо Али плохо ли это...но пока это вроде полезно)))
.
.
.
Благодарствую за работу переводчика!!))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь