Готовый перевод Don't touch my cruel wife! / Не трогайте мою жестокую жену!: Глава 12. Ты хочешь пойти в армию?

Глава 12. Ты хочешь пойти в армию?

Обед был простым, с двумя блюдами и супом. За обеденным столом Ци Юэфэн все еще высказывала недовольство тем, что Гу Цинцзю хочет идти в армию.

Но это была забота матери о дочери. Она лишь беспокоилась о будущем Гу Цинцзю.

«Если ты пойдешь в армию, тебе следует отправиться в военный лагерь в городе Дайи. У меня там есть друг. Я свяжусь с ним и попрошу присмотреть за тобой», - сказал ей господин Гу. Гу Цинцзю молча кивнула. Она не отказалась от заботы господина Гу.

«Мой друг не является высокопоставленным чиновником», - продолжил господин Гу, - «но все равно он сможет присматривать за тобой, чтобы мы знали, если вдруг с тобой что-то случится внутри лагеря. Цинцзю, если ты не сможешь этого вынести, ты всегда сможешь вернуться. Мы не будем возражать против этого».

От таких заботливых слов глаза Гу Цинцзю покраснели.

Она опустила голову и попыталась сдержать свои эмоции, чтобы родители этого не узнали.

К счастью, она всегда была такой молчаливой, поэтому ее родители не заметили, что что-то было не так.

После обеда Гу Цинцзю вернулась в свою комнату, чтобы отдохнуть.

Она хотела переночевать с матерью, но боялась, что родители будут волноваться, думая, что с ней что-то случилось.

Этот ее поступок слишком бы отличался от ее обычного «я».

Ци Юэфэн была обычно очень сдержанной, в то время как господин Гу был очень внимателен. Если бы с Гу Цинцзю было что-то не так, он бы это легко заметил, поэтому Гу Цинцзю не осмелилась показать свои возбужденные и чувствительные эмоции.

Все эти ее эмоции были вызваны тем, что она вернулась к жизни и несколько лет не видела своих родителей. Как она могла не волноваться, когда вдруг открыла глаза и обнаружила, что вернулась в свое лучшее время жизни?

Но очень скоро она успокоилась.

После двух лет проведенных в тюрьме она теперь могла контролировать себя.

Но, закрыв глаза в постели, она не смогла уснуть. Поэтому она заставила себя приседать 15 минут.

Внезапное желание заниматься спортом могло и не иметь никакого эффекта, но помогало ей уснуть.

15 минут приседаний почти исчерпали силы Гу Цинцзю. Она только приняла ванну, но после приседаний она была вся в поту, все ее тело дрожало, и она тяжело дышала. Наконец ее ноги ослабли, и она упала на кровать.

Этот короткий период ее физических упражнений тоже оказался для нее очень эффективным. Гу Цинцзю, которая уже лежала в постели, погрузилась в глубокий сон.

На следующее утро Гу Цинцзю пришла в школу и передала бланк своему классному руководителю Сун Инь.

Сун Инь была классным руководителем Гу Цинцзю. Обычно она не любила учеников, которые плохо учились, не говоря уже о Гу Цинцзю, которая не могла хорошо интегрироваться с другими. Поэтому, увидев такое «ничтожество», Сун Инь, естественно, хмуро посмотрела на Гу Цинцзю, когда она вручила ей форму раздачи.

«Что с тобой случилось вчера? Чжун Сяосяо сказала мне, что ты плохо себя чувствовала. Ты даже не отпросилась, а просто ушла домой. Ты все еще относишься ко мне как к своему классному руководителю?»

Гу Цинцзю знала, что это была ее собственная вина, и не спорила. Опустив голову, она выглядела смущенной: «Мне очень жаль, госпожа Сун».

Ее отношение было уважительным, поэтому Сун Инь только молча посмотрела на нее и не продолжала ее ругать. Она взглянула на расположение галочки в анкете и воскликнула пронзительным голосом: «Ты хочешь пойти в армию?»

Этот высокий голос сразу же привлек внимание других учителей в кабинете.

http://tl.rulate.ru/book/54990/1415241