Готовый перевод Светоносный / Светоносный: Глава 17

Когда ты чем-то занят время летит быстро и незаметно. Вот и мои летние каникулы быстро подошли к концу и наступило первое сентября.

Как обычно в этот день мы с моей семьёй встали пораньше, позавтракали и отправились на вокзал. И вот, спустя пару часов я сижу в купе Хогвартс-экспресса и размышляю о своём.

— Или!

Точнее размышлял. Обернувшись на голос я увидел Анну, Кэт и Джеймса. Когда с приветствиями было покончено, и все расселись по местам детишки завели разговор о прошедших каникулах. Через десяток-другой минут к нам подошли и Оливия с Майклом. Вся компания была в сборе. Мои подопечные никак не могли нарадоваться такому обилию зрителей и слушателей, и с превеликим удовольствием делились сведениями о том, как они провели лето.

В купе царила весёлая и умиротворяющая атмосфера. Мне, как эмпату, это было особенно приятно. Но где-то в середине пути в дверь купе постучали, а после в дверном проёме показалась девочка. Выглядела она обычно. Карие глаза, густые каштановые волосы, рост где-то метр шестьдесят, уже одетая в школьную форму. И вот, оглядев всех нас она довольно громко и чётко сказала:

— Прошу прощения, вы не видели двух мальчиков? Один высокий, с рыжими волосами и веснушками, а другой шатен, с зелёными глазами.

Значит события складываются по канону. Что ж, это хорошо.

— Хм, а разве вас не учили мисс, что прежде чем начать разговор с незнакомыми людьми нужно сначала представиться?

Ха, Оливия недовольна тем, что её рассказ о красотах Венеции был так бесцеремонно прерван.

— Да ладно тебе Олли, не будь такой букой.

— Я же просила не называть меня так!

На это Анна просто показала ей язык, а после обратилась к Грейнджер.

— Не обращай внимания, она всегда такая. Нет, мы не видели твоих друзей, но ты можешь спросить у старост, они обычно приглядывают за младшими курсами.

В ответ на это Грейнджер кивнула и произнесла:

— Хорошо, спасибо. И извините за беспокойство.

После этого она закрыла дверь купе и ушла. А вот новости, что она принесла не спешили уходить. Ребята быстро сложили два и два, так что спустя минуту Поттер и его приятель стали основной темой разговора. Я же в этом участие не принимал, довольствуясь ролью стороннего наблюдателя.

Поздним вечером поезд прибыл в пункт назначения. После непродолжительной поездки в каретах все ученики оказались под сводами древнего замка. В большом зале, стоял шум и гам, ученики болтали, смеялись, спорили и просто дурачились. Церемония распределения тоже ничем не выделялась. Наш факультет пополнился четырнадцатью новыми учениками, Дамблдор произнес свою речь, а после начался пир. После того, как все утолили свой голод, старосты повели первокурсников на обзорную экскурсию по замку, ну, а все остальные направились прямиком в свои гостиные.

Утро следующего дня выдалось пасмурным. Флитвик, как и каждый год собрал всех учащихся в гостиной и кратко рассказывал им о факультете и школе. Не забыл он упомянуть и о «бойкоте», который наш факультет объявил. Если кратко, то директор и остальные учителя отказались принять наши требования и по-прежнему будут начислять баллы Рэйвенкло, но они недооценили упертость нашего декана, или же степень его обиды. И в ответ на это Флитвик предложил следующее, он, каждый день будет снимать все баллы, что дали нашему факультету, тем самым постоянно удерживая наш счёт на нуле, на том и порешили.

Следующие пару месяцев не были богаты на события. Вся школа гудела, несколько недель к ряду, прознав, как Поттер и Уизли добрались до Хогвартса. Но даже они, не производили столько шума из ничего, как делала это другая личность, и да, я говорю о Локхарте. Этот, прости магия, волшебник умудрялся каждый свой урок превращать в цирковое представление! Но давайте я расскажу, как всё начиналось.

Первый урок по ЗОТИ был во вторник и проходил, как обычно с Хаффлпаффом. Рассевшись по своим местам, ученики стали ждать, когда это ничтожество, соизволит прийти, и он не заставил себя долго ждать. Дверь, отделяющая кабинет преподавателя и класс отворилась и оттуда спустился Локхарт, сверкая улыбкой, в бирюзовой мантии, что развевалась за его спиной. Он громко прокашлялся, и в классе стало тихо, а затем протянул руку, взял со стола кого-то хаффлпаффца книгу, его авторства, и поднял её, демонстрируя собственный подмигивающий портрет на обложке.

— Это я, Гилдерой Локхарт, рыцарь ордена Мерлина третьего класса, почетный член Лиги защиты от темных сил и пятикратный обладатель приза «Магического еженедельника» за самую обаятельную улыбку. Но не будем сейчас об этом. Поверьте, я избавился от ирландского привидения, возвещающего смерть, отнюдь не улыбкой!

Проговорив это он замолчал, видимо ожидая смеха. И несколько учеников, а в особенности учениц, действительно рассмеялись.

— Я вижу, вы все купили полный комплект моих книг. Как это прекрасно! Пожалуй, начнем урок с проверочной работы. Не пугайтесь! Я только хочу проверить, как внимательно вы их прочитали и что из них усвоили…

Вручив каждому листки с вопросами, Локхарт вернулся к своему столу.

— Даю вам полчаса. Приступайте.

Мельком глянув на этот тест, я не задумываясь сжег его. Знаете, я до последнего не верил, что повторятся события второй книги, по крайней мере в том, что касалось преподавательской деятельности Локхарта. Правда, когда я прочитал его книги, эта уверенность пошатнулась. Когда я увидел самого Локхарта, и увидел, что его магический потенциал едва превосходит пятикурсника Хогвартса, я был потрясен, но всё ещё не терял надежды, но это… это просто абсурд. Я понимаю, что моя откровенная неприязнь к Локхарту нелепа, и что столь импульсивное поведение мне не свойственно, но я ничего не могу, а если точнее не хочу с этим делать. Это ничтожество воплощает собой всё то, что я ненавижу и презираю. Он жалок и слаб, а как одаренный просто ничтожен. Он прекратил собственное развитие, отверг то, что делает мага магом — стремление к вершине, к совершенству. Вместо этого, он предпочел стать шутом! Балаганным фокусником!!! Я не ненавижу Локхарта, я ненавижу то, что он собой воплощает! А сам по себе, он едва ли достоин даже моего презрения. Так, надо взять себя в руки, а то парта, в которую я вцепился, да и всё, вокруг меня уже начало тлеть.

— Или, с тобой всё в порядке?

С беспокойством в голосе спросила Анна. Но, не успел я ей ответить, как со стороны раздался ещё один голос.

— Ох, молодой человек, ну как же вы так. В вашем возрасте уже не должно быть магических выбросов, но не волнуйтесь, после моих занятий вы будете гораздо лучше контролировать свою магию.

Я убью его. Испепелю, а прах развею по ветру. Этот червяк… Да как он посмел!!! Я был готов раздавить его, просто снять маскировку и обрушить на него, всю разницу в наших силах. Одно пассивное давление моей магии убьёт его, он превратится в изломанный, горелый кусок мяса! Я сдержался в последнюю секунду, ещё мгновение потребовалось, что бы взять эмоции под контроль, но спускать Локхарту это оскорбление я был не намерен. Убивать я его не стал, есть способ проще и … гуманнее. Я просто эмпатией внушил ему страх и ужас, не направленные ни на что конкретно, но крайне сильные. Собственно, это пока что мой потолок в магии чувств, грубое, прямое, но сильное воздействие. Результат не заставил себя ждать. Локхарт резко побледнел, его глаза расширились от ужаса и он … завизжал. После чего побежал прочь, не разбирая дороги и врезался прямо в собственный стол. Но на этом он не остановился, он стал извиваться на полу, не переставая вопить, во всё горло. Мда, а не переборщил ли я? Хм, не думаю. Рассудком он не тронется, разве что, у него может появится фобия чего то, на чём он акцентировал внимание в момент внушения, но это уже не моя проблема.

Урок был сорван. Локхарта ученики всё же успокоили, а после отвели к школьной медсестре — Мадам Помфри. Та довольно быстро поставила его на ноги, и на следующий день он продолжил «преподавать». Разве что, ко мне он и на пушечный выстрел не подходил. Я был освобожден от домашней работы, он не спрашивал меня на занятиях, и, будь на то его воля, он бы меня и в класс не пустил, но не судьба. Меня же такое расположение дел более чем устраивало. Да, я понимаю, что моя выходка абсолютно лишена смысла, и была продиктована эмоциями, но я об этом ничуть не жалею.

Следующая неделя прошла спокойно, но вот та, что последовала за ней была богата на события.

Начиналось всё довольно обыденно, был уже вечер, я шёл в гостиную своего факультета, но тут передо мной предстала … занимательная картина. Посреди коридора, стояла девочка. Даже на вид очень хрупкая, с пепельным оттенком волос, что доходили ей до пояса и очень пронзительными голубыми глазами, но вот её взгляд, кажется, что она где-то не здесь, однако не это было самым странным в ней, нет. Больше всего меня занимал тот факт, что девочка была босой. Мда, кажется я знаю кого повстречал.

— Приветствую, мисс. Чудный вечер для прогулки, однако я бы посоветовал вам впредь одеваться по погоде. Замок стар, а в Шотландии, в это время года, весьма прохладно.

Пока я произносил всё это, я накинул на девочку согревающие чары, а заодно осмотрел её магическим зрением и нашёл кое-что … нет, не интересное, скорее занятное. У Луны, а это была именно она, имелся слабый дар эмпатии и магии разума, хотя слово слабый здесь не совсем подходит, скорее оба дара находятся в зачаточном состоянии. Она способна чувствовать лишь сильные эмоции, причём в непосредственной близости от неё, и улавливать яркие поверхностные мысле-образы, бесконтрольно. Это объясняет её поведение в каноне. Все эмпаты и менталисты представляют, чувствуют и визуализируют мысли и эмоции по-разному. Я, например, ощущаю эмоции по вкусу, кто-то их слышит, а она, скорее всего, видит. С мыслеобразами картина та же. Кроме этого девочка ничем не выделяется, но вышеперечисленного вполне хватает, чтобы она стала изгоем. Дети жестоки, причём они сами не осознают насколько. Пока вихрь моих мыслей проносился у меня в голове, Луна посмотрела на меня и сказала:

— У тебя нет мозгошмыгов… Они боятся тебя?

— Нет, скорее слушаются.

— Ааа, а меня они не слушаются… Они спрятали мои вещи… Видимо, они хотят поиграть…

Мда, если верить канону, её мать умерла на её глазах… Моральная травма? Психоз? Не знаю, но без последствий для неё это точно не прошло. Помочь? Нет, не мой уровень. Тут надо лезть в глубину её сознания, а я не столь искусен, да и то, что произошло в её прошлом, легло в основу её нынешней личности, и есть не маленькая вероятность, что изменив её восприятие тех событий — изменю её в принципе, ну или она сойдет с ума, что с моими навыками куда вероятнее, так что нет. Но и просто бросить… как то не по-людски. Рассказать Флитвику? Вариант, вот только он размажет провинившихся по стенке, пусть не буквально, но он точно будет в ярости. Наш декан, в принципе, очень болезненно реагирует на травлю, особенно на нашем факультете. Впрочем, это неудивительно. Как я и говорил, маги — расисты, а Флитвик — полугоблин. Тем более, во время его учёбы в Хогвартсе, эта проблема стояла куда как острее. Так что его реакцию не трудно предугадать. Нет, Флитвику говорить пока не буду, попробую сам, а если не успокоятся… что ж, наш декан куда страшнее, чем хочет казаться.

Мои размышления не заняли и секунды, так что я продолжил говорить:

— Если ты хочешь, я могу показать заклинание, которое может отогнать мозгошмыгов.

— Правда?

— Да.

— Хорошо. Мне, конечно, нравится с ними играть, но у меня осталось не так уж много обуви… В следующий раз возьму побольше.

Дорога до гостиной не заняла много времени. Почти все ученики были там. Доделывали домашнюю работу, развлекались или просто болтали. Я накинул на себя и Луну маскировочные чары и направился в её спальню. Лестница перед входом в спальни девочек была зачарованна, она сканировала ауру, и если вы не родились представительницей прекрасной половины человечества, то в ту же секунду ступеньки исчезнут и лестница превратится в горку, правда, как по мне, защита довольно однобокая, любой ученик может её преодолеть, если хоть немного подумает, но это не моё дело.

Добравшись до спальни Луны и узнав от неё, где её вещи, я начал работу. Хотя, с работой я поторопился, дел было на две минуты. Я просто зачаровал все её вещи. Я сам пользуюсь этим заклинанием, да и в Ордене оно довольно популярно, называется оно — Проклятье Воров. Если кратко, то никто, кроме владельца или без согласия владельца не может прикоснуться к вещам, а если попробует, что ж, ему потребуется много мази от ожогов, или новые руки. Правда, вещи Луны я зачаровал послабее, но боль от солнечных ожогов второй степени, приятной не назовешь. А благодаря эфиру света и огня, заживать раны будут куда дольше.

— Что ж, всё готово. Теперь мозгошмыги не будут тебя донимать, а если продолжат, то скажи об этом профессору Флитвику, он большой эксперт в этой области.

— Спасибо Санни*.

— Эмм… Пожалуйста, но, как ты меня назвала?

— Санни.

— И почему же?

— Ты золотой.

— Что ж, с такими аргументами трудно поспорить. До встречи Луна.

После этого нападки на Луну прекратились, хотя я и заметил несколько девочек, с повязками на руках. Правда, моя роль защитника угнетенных на этом не закончилась. В конце той же недели, во время которой произошел инцидент с Луной, ко мне подошли с десяток учеников моего факультета, в основном с первых и вторых курсов, и … попросили о помощи. Оказывается, их доконали близнецы Уизли. А услышав, как я помог Луне, она сама об этом рассказала, пусть и в своей манере, но у нас на факультете не дураки учатся, пришли ко мне за тем же. Оказывается, в этом году Уизли начали «шутить» не только над Гриффиндорцами, но и над всеми остальными факультетами. В основном доставалось младшим курсам, и не столько из-за «коварства» Уизли, сколько из-за не соблюдении банальных мер предосторожности, вроде — не брать в руки незнакомые и непонятные вещи, или не есть то, что предлагают Уизли. Да, их фокусы не наносят какого либо ущерба здоровью, но детям всё равно обидно. Что ж, ни одно доброе дело не остаётся безнаказанным. Но делать нечего, и я согласился помочь.

Найти Уизли было просто, они и не прятались. А вот что мне с ними делать… Сдавать учителям бесполезно, им плевать на баллы и отработки. Применить силу? Ммм, нет, это всё-таки дети. Но спустя минуту раздумий я нашёл способ. Под маскировкой, я подошёл к Уизли и усыпил их, а затем проклял, и нет, всё куда безобиднее чем звучит. Я просто прицепил к их ауре магический конструкт, подпитывающийся от естественного магического фона. Он будет проецировать на лбу каждого из близнецов следующую фразу — « Над шуткой должны смеяться все». Фраза будет светится, причём очень ярко, так что её невозможно будет не заметить, и как бонус, ночные похождения близнецов будут изрядно затруднены. В целом — безобидно, но поучительно.

Пока братцы кролики спали, я решил посмотреть, на легендарную Карту Мародеров, и нет, я не затеял всё это ради неё, это всего лишь приятный бонус.

Осмотр карты многое прояснил. Мародеры её не создавали, чары древние, это легко понять по магии в них, а работа тонкая, детишки-недоучки не могли создать нечто подобно, единственные чары, что они создали — пароль, изначально его не было, и карта активировалась просто от подачи в неё магии. Скорее всего, они просто нашли карту, а затем сделали её «своей». В самой карте ничего такого не было. Она подключена напрямую к замку и чарам, что лежат на нём, через них добывается вся информация, а после проецируется на карту. Мне от этого ни горячо, ни холодно. Под маскировкой, чары замка меня не видят, и следовательно на карте я не отображаюсь. Закончив с этим я пошёл в гостиную, дела не ждут.

Весь следующий месяц все разговоры были только о Близнецах, а если точнее, об их «украшениях». Мадам Помфри не смогла им помочь, не её профиль. Остальные преподаватели только разводили руками, нет, саму надпись они удалить могли, но через пару минут она появлялась вновь. Хотя, Флитвик, по-моему, догадался в чём дело. В его арсенале есть заклятия для сканирования ауры, но даже если так, виду он не подал. Близнецы пытались скрыть надпись, нося шапки, банданы и даже замазывая её чем-то, но всё было бесполезно, надпись просто появлялась поверх всего этого. Что ж, будет им урок. Походят они с этим украшением лишь один учебный год, я же, в конце концов, не изверг.

http://tl.rulate.ru/book/54981/1406412