Готовый перевод Новый волшебник / Фанфик: маг на полную ставку: Глава №3 Разговоры с друзьями

Проснувшись на следующий день, Вова ещё раз вспомнил вчерашний день: “Мдаа… Повезло, что сегодня нет пар, надо бы всё ещё раз обмозговать и собрать какие-нибудь вещи… Он говорил, что я смогу взять книгу, а для этого мне надо её распечатать?.. И значит ли это, что и другие вещи я смогу взять с собой?.. Ну, печатать я уж точно не буду, не смогу взять значит не смогу… надо будет по сюжету, на всякий случай, ещё раз пробежаться…”.

Умывшись и позавтракав, Вова ещё раз проверил не ответили ли его друзья, убедившись, что они по-прежнему молчат, он решил до перекопировать книгу к себе на ноутбук, к счастью половину, он перекопировал чуть раньше, во время чтения, но на вторую половину желания уже не хватило и он просто прочитал её в webке. Просидев за этим занятием пару часов, Вова встал, чтобы перевести дух и дать пальцам немного отдохнуть от бесконечного Ctrl+C Ctrl+V.

Посмотрев на время: было уже начало первого, Вова решил ещё раз позвонить своим друзьям и если честно он уже не рассчитывал, что ему кто-нибудь ответит, но…

– Привет… Что за очередную х*йню ты написал в беседе – первым, кому студент позвонил, был Андрей, он был заядлым матершинником, но не как сапожник… в его речи ругательства звучали даже немного уместно и как минимум приемлемо, конечно бывало, что он срывался и мат был через слово, но даже тогда это выглядело не отвратительно или мерзко, а наоборот весьма комично, такие моменты друзья называли “бомбит” и обычно они происходили, когда речь касалась учёбы: по мнению Андрея учёба это бесполезная трата времени – он был ярым сторонником саморазвития (всё свободное время он тратил на саморазвитие, на поиск информации полезной для него) – 95% всего, что давали в университете он считал бесполезной информацией, так как считал, что ему это информация никогда не пригодится (и наверно отчасти был прав).

– Чёрный, привет, эээ… ну, это в общем… у тебя сегодня же шесть пар? – растерялся Вова. Дружили они втроём (Вова, Чёрный и Дима) ещё со школьных лет, а поступили на разные направления, поэтому точного расписания Вова не знал, но кое-что о расписании друзей помнил.

– Я сегодня на учёбу не пойду, плохо себя чувствую – ответил Андрей.

– А что такое?

– Да, вчера температура была 37.1 и живот крутило, наверно съел что-то не то, сейчас уже вроде ничего, но сутра ещё болел.

– Выздоравливай, ну и то что я писал: я действительно возможно сегодня уезжаю на неопределённый срок и связи не будет; давай часов в восемь встретимся я тебе всё подробно расскажу и наверно кое-что ещё покажу – уклончиво предложил Вова.

– Я же сказал, что я болею – я не выйду, не хочу ещё больше слечь с температурой.

– Это буквально на пол часика, хочешь в мензу (ресторан) пойдём – продолжил уговаривать Вова, хотя и понимал, что это практически бесполезно, если Андрей отказывался, то можно сразу было ставить точку, безапелляционно, особенно если вопрос касался его здоровья.

– Нет, я не выйду.

– Ладно, выздоравливай, пока – Вова решил отступить, у него оставался последний шанс: Дима – он не знал как, но иногда, хоть и не часто, Диме каким-то образом удавалось уговорить выйти Андрея в таких ситуациях.

– Спасибо, удачи с поездкой, пока – сказал Андрей и повесил трубку.

– Пока – ещё раз сказал Вова на выдохе, немного разочарованный.

Студент вздохнул и с новым энтузиазмом стал звонить Диме, уже забыв то разочарование, Вова очень быстро отпускал всё негативное, да и вообще прошлое: зачем усложнять себе жизнь бесполезными переживаниями по уже “разбитому корыту” – это ещё не конец, и кто знает, как сложится будущие. На удивление Дима тоже ответил.

– Привет, не отвлекаю, есть пять минут? – начал Вова.

– Привет, нет, я могу говорить – ответил Дима, он был крайне спокойным и неконфликтным человеком, который старался не разводить и не участвовать в пустых спорах, если можно так сказать, то он был реалистом, в отличии от пессимиста Андрея и оптимиста-мечтателя Вовы, поэтому меньше поддавался внезапным порывам и мог спокойно воспринимать любую информацию, в связи с чем Вова решил рассказать ему всё как есть, в отличии от Андрея, которого бы “бомбануло” только от одного упоминания магии, ведь тот считал, что сказки это только сказки.

– А разве у тебя сегодня нет пар? – задал вопрос Вова, в отличии от Андрея, с которым он хотя бы учился в одном университете, Дима поступил в другой и его расписания Вова знал, можно так сказать, только на уровне “слухов”.

– Да, есть, но их снова перевели на удалёнку – усмехнулся Дима, с самого начала года у него в университете было дистанционное обучение, затем пару недель назад, ввели очное, но уже опять вернули учёбу в дистанционный формат.

– Хах, у нас пока даже в ус не дуют: “ходите детоньки, ходите”. Я чего звоню, сможешь сегодня часов в восемь встретиться?

– Ну, у меня работа…

– Оторвись на часок, это правда важно.

– Я не знаю, я подумаю, это как-то связано с тем, что ты написал в беседе?

– Да… на самом деле… я не отправлюсь в путешествие… я исчезну, ну это тоже наверно можно назвать путешествием… На самом деле ко мне вчера на улице подошёл один человек и предложил отправиться в другой мир, и я ему верю… И даже если это не правда… – тут Вова запнулся и продолжил – если это правда, то я действительно исчезну из этого мира и не знаю смогу ли я снова встретиться с вами, поэтому я надеюсь у нас получится сегодня встретиться…

Вова замолчал, и Дима, выдержав паузу, сказал:

– Тебя разыграли, не стоит верить человеку с улицы.

– Может это и фокус, но он исчез прямо передо мной… А если это не фокус, во что я больше верю… давай встретимся; мы с ним договорились сегодня в девять часов встретиться, тогда ты либо развеешь мою наивность, либо я расширю твоё представление реальности. Только давай часов в восемь встретимся, я просто ещё Чёрному ничего не объяснял, я думаю ты и сам понимаешь, какая бы у него была реакция.

– Ладно, я постараюсь.

– Кстати, когда я звонил Чёрному, он отказывался выходить, можешь позвонить ему, может у тебя получится уговорить?

– Вряд ли это что-то изменит.

– Ну, а ты позвони, у тебя же как-то иногда выходит его уговаривать?

– Ладно позвоню.

– Спасибо, …а что так вас снова резко на удалёнку перевели?.. – продолжил Вова разговор, только уже на другую тему, и проговорив ещё минут двадцать друзья разошлись.

Через пол часа Вова прочитал диалог в беседе, между Андреем и Димой (хотя Дима и сказал, что позвонит он как обычно, только списался в беседе), из которого можно было сделать вывод, что Чёрный всё же согласился выйти, хоть и совсем ненадолго.

После чего Вова вернулся к перекопированнию книги и продумыванием вопросов, которые он задаст вечером. Проведя почти весь день за этими занятиями, пол восьмого он остановился, он не успевал до конца перекопировать книгу, поэтому решил лучше ещё раз просмотреть сюжет.

Без пяти восемь Вова сложил несколько вещей, ноутбук, телефон, зарядки, паспорт в портфель и вышел из дома, по направлению к дому Андрея, возле которого друзья договорились встретиться, входе переписки.

http://tl.rulate.ru/book/54955/1396577