Готовый перевод Hard Work Will Never Betray Me / Трудолюбие никогда меня не предаст: 3 - Эберхард Карлхайнц фон Фленсбрук Фаренгейт

–––––––––––

Эберхард Карлхайнц фон Фленсбрук Фаренгейт

Пол: Мужской

Возраст: 2

Жизненная сила: 12/12

Магическая сила: 6354/6354

Физические способности: 3

Интеллект: 120

Магический атрибут : -

Уникальная магия: [Шок]

Уникальный навык: [Практика делает совершенным]

–––––––––––

Таков мой текущий статус. Во-первых, у меня дурацкое длинное имя. Оно в десять раз длиннее, чем мое красивое японское имя из трех символов. Честно говоря, это имя достаточно длинное, чтобы сравниться с Луизой, главной героиней "Фараона Дзё". Пол и возраст довольно очевидны, поэтому мне не нужно это объяснять.

Далее VIT - мой показатель жизненной силы. По сути, это HP. Около года назад я простудился и был очень близок к смерти. (На самом деле, мне было очень страшно. Медицинские технологии в этом мире еще не так развиты, как в современной Японии, поэтому уровень детской смертности довольно высок. ) В любом случае, тогда мой VIT снизился до 1. По моей теории, когда он упадет до 0, я умру.

А что случилось с простудой? Моя дорогая мама умеет использовать исцеляющую магию, так что мне удалось выжить.

Следующий пункт - MP. Это самое большое доказательство того, что этот мир - не Земля. Ну, это и сам экран состояния. Очевидно, здесь существует магия. Трудно объяснить, на что похожа магия, поскольку на Земле ее не существует, но самое близкое сравнение - это энергия ки в манге о боевых искусствах. Я смог почувствовать ману вскоре после своего рождения и использовал для практики манипулирования маной то немногое время, которое у меня было - когда я не спал, не ел и не срал.

Я начал с того, что попытался почувствовать ману внутри и вокруг себя. Затем я начал пытаться перемещать ее внутри своего тела, меняя ее форму, растягивая и сжимая ее и так далее. Так я постепенно понял, как ею манипулировать. Затем я заметил кое-что: если я продолжал манипулировать маной таким образом, просто играя с ней, она росла. Я потратил на это последние полтора года, и в какой-то момент мой запас маны стал смехотворно высоким.

О, и когда я понял, как ощущать ману в своем теле, я понял, что могу расширить это и ощущать ману других людей тоже. Я проверил это на своей семье и выяснил их значения MP: около 4000 у папы, 3500 у мамы, 100 у сестры и 85 у одной из наших горничных. Однако цифры для моей семьи могут быть немного искажены. Мой отец проводит много времени на тренировках и спаррингах со своими подчиненными, поэтому у меня складывается впечатление, что мы немного военная семья. Значение MP моей горничной в 85, вероятно, более типично для среднего человека. Для сравнения, мой MP чудовищно огромен. Для меня было бы проблемой, если бы моя семья узнала и решила, что я ужасен, или даже отреклась от меня из-за этого. Чтобы предотвратить это, я недавно открыл новую технику: сжимая и запечатывая свою ману внутри себя, я могу предотвратить обнаружение ее другими людьми. Это может пригодиться и в будущем, поэтому я рад, что научился этому раньше.

В любом случае, мой следующий показатель - STR - сила, или физические способности. Мне всего два года, поэтому я думаю, что три - вполне разумное число. Стоять, ходить, иногда пытаться бегать и падать - это практически все, на что я сейчас способен. Даже моя четырехлетняя сестра может легко поднять меня и понести. Сила моего отца, однако, просто смехотворна. Я не могу посмотреть его статистику, поэтому не знаю точно, насколько она высока, но однажды он случайно затащил в дом двухтонного кабана, на которого охотился (это действительно другой мир). Если бы мне пришлось гадать, я бы сказал, что его сила по крайней мере около 5000. Поскольку я его сын, интересно, вырасту ли я тоже супермускулистым… В прошлой жизни я был очень тощим, так что, думая об этом, я чувствую странное тепло внутри.

Следующий пункт - INT - интеллект. Это, наверное, то же самое, что и IQ. У людей в этом мире, вероятно, еще нет тестов на IQ, но этот экран, вероятно, был сделан не людьми. Если он был сделан каким-то существом за пределами человеческого понимания - или даже если это просто природное явление - не было бы странно, если бы этот показатель был похож на IQ. Кстати, 120 - это мой IQ. Я измерил его несколько лет назад. Он не особенно высок, но мне все же удалось занять второе место в своей старой школе, приложив много усилий. Это выше среднего, тот тип IQ, при котором вы можете добиться больших успехов, если будете усердно работать. К тому же, мне сейчас всего 2 года, поэтому я уверен, что смогу увеличить свой интеллект, если буду усердно работать.

Я стану гением! С IQ 200!

В любом случае, дальше идет эта штука "Атрибут", которая, вероятно, связана с моим магическим атрибутом. Я не совсем уверен, что это такое. Думаю, это, вероятно, еще один из тех фэнтезийных тропов, где магию делят на четыре или пять основных атрибутов. Огонь, вода, ветер и земля, или что-то в этом роде. Неважно, сколько времени я буду думать об этом, я смогу только догадываться о его значении. Возможно, мне стоит просто попросить кого-нибудь объяснить мне это, или, может быть, прочитать книгу.

Далее - моя уникальная магия. Я тоже понятия не имею, что это такое. Возможно, это заклинание, которое могу использовать только я, или что-то в этом роде. Есть только одна проблема: я понятия не имею, как его использовать. Я пробовал мысленно кричать "Удар!", но ничего не произошло. Однажды я подумал, что рядом никого нет, и попробовал крикнуть это вслух. Это не возымело никакого эффекта, но то, что за моей спиной все это время стояла горничная, произвело на меня неизгладимое впечатление. После этого она тепло улыбнулась мне, как улыбаются очаровательному маленькому ребенку, который делает что-то глупое. Это было довольно неловко.

И последнее, но не менее важное, это мой уникальный навык: [Практика делает совершенным]. Я думаю, что это, вероятно, самый мощный, самый читерский навык из всех возможных. Для этой записи на экране состояния, когда я нажимаю на нее, всплывает другое окно с объяснением.

–––––––––––

Уникальный навык: [Практика делает совершенным]

Даже пыль может стать горой, а десятки миллионов капель дождя могут пробить даже камень. Ваши усилия всегда будут вознаграждены. Ваши навыки бесконечно будут расти пропорционально затраченным усилиям.

–––––––––––

Этот навык объясняет, почему мой запас маны вырос до такого смехотворного количества. Это реальная вещь. Читерские навыки - это практически само собой разумеющееся при реинкарнации в другой мир, как этот. Это часть тропа, знаете ли. Я имею в виду, есть некоторые романы, где главный герой не получает никаких читерских способностей и вынужден начинать как обычный человек, например, играть в хардкор режиме. Но поскольку я и так играл свою последнюю жизнь на харде, лично я хотел бы прожить счастливую жизнь с чит-способностями и прекрасным гаремом. Я счастлив, что наконец-то попал в мир, где мой тяжелый труд будет вознагражден.

После смерти, по пути на небеса (или в космос, скорее), я помню, как пожелал: "Если возможно, я хотел бы прожить жизнь, где мой тяжелый труд будет должным образом вознагражден". Я понятия не имею, существует ли Бог на самом деле, но если да, то я глубоко благодарен ему. Или ей.

И вот я решил, что буду делать с этой своей второй жизнью: Я буду работать изо всех сил, прикладывать массу усилий, пожинать плоды и жить счастливо. Мне еще только два года, так что если люди в этом мире живут примерно столько же, сколько люди на Земле, то у меня есть еще 80 лет или около того. Я постараюсь прожить жизнь, которой буду доволен. И я докажу, что я лучше, чем все те люди, которые проживают жизнь без усилий. Это самое малое, что я могу сделать, чтобы отдать дань уважения своей прошлой жизни, где я умер, так и не получив вознаграждения за свой труд.

Трудолюбие больше никогда не предаст меня!

***

В общем, это практически все, что я знаю о своем статусе. Если это возможно, я бы хотел в ближайшем будущем заняться исследованиями в области магии. В конце концов, я благородный человек, член довольно высокопоставленной семьи маркграфов. У нас наверняка есть много книг о магии. К тому же, моя мать - маг.

Приняв решение, я немедленно приступаю к работе и ищу книгу о магии. Я выхожу из своей комнаты (хотя мне всего два года, у меня уже есть своя комната. Быть благородным приятно… ) и отправляюсь на поиски библиотеки или кабинета. Это почти похоже на блуждание по чужому дому. То есть, может, это и мой дом, но я был только в гостинной (по сути, огромной, невероятно вычурной, благородной версии гостиной), столовой и туалете. Я мало что знаю об остальной части дома. Лестницы опасны для двухлетнего ребенка, поэтому меня обычно не выпускают из моей комнаты без сопровождения. Что касается выхода на улицу, то мне разрешают гулять в саду (который тоже огромный, что-то вроде смеси английского и французского сада) только с мамой. Я бы очень хотел поскорее вырасти, чтобы у меня была свобода гулять там, где я хочу.

В детстве очень скучно, если тебе нечем заняться.

http://tl.rulate.ru/book/54923/1457087