Готовый перевод The White Cat That Swore Vengeance Was Just Lazing on the Dragon King’s Lap / Белая кошка, поклявшаяся отомстить, нежилась на коленях Короля драконов: Глава 29: Война. (2)

Потайная лестница, найденная в комнате призыва.

Кошачья форма Рури невелика, и вполне вероятно, что на неё наступят, поэтому её поднимает Джошуа, и они спускаются по лестнице.

Все смотрят на Джошуа с завистью, и Рури чувствует, что напряжение нарастает, но они не могли себе этого позволить в такое время.

Когда они добрались до подножия лестницы, там было темно и стоял неприятный запах сырости, там была тяжёлая железная дверь.

Слабый свет и речь просачиваются изнутри.

Рури спрыгнула с Джошуа и подошла к Котаро, Джошуа сделал знак глазами, один из солдат открыл дверь, и все остальные одновременно ворвались в комнату.

Рури слышала, как в комнате поднялась неистовая суматоха.

В этом Рури услышала голос Джошуа, нетерпеливо говорившего: - Чёрт, я действительно не могу использовать магию!

Осторожно заглядывая в комнату, в отличие от тускло освещенной снаружи, внутри светло и вещи хорошо видны.

Поскольку магия не может быть использована, Джошуа сражался со священниками используя оружие и боевые искусства.

Хотя они - священники, которые атакуют с помощью магии убийства фей, у них нет никакой выносливости или силы иначе, и они сбиты с ног один за другим.

Даже если магию нельзя использовать, Джошуа и его воины обладают силой драконьего рода. Трудно было убить их.

Так как количество врагов больше, чем она ожидала, это займёт некоторое время, но... Рури с облегчением понимает, что Джошуа, похоже, справляется без магии, и она внимательно осматривает интерьер.

Интерьер был примерно такого же размера, как и комната призыва, это была довольно красивая комната.

Однако одна вещь, которая отличается от комнаты наверху, заключается в том, что на полу комнаты был нарисован огромный магический квадрат, который сиял светом.

- Котаро, это магия убийства фей? Я уверена, что используемая магия - это магия призыва. - Рури

- Ах. Призывная магия позвала сюда Рури. Открытие дороги между мирами требует значительной магической силы. Я думаю, они компенсировали это тем, что забрали магию из этого мира. Я чувствую магическую силу, текущую в этом магическом квадрате. Это плохой знак. - Котаро

Рури тоже чувствовала силу, текущую в магическом квадрате.

И когда она поняла, что за этим кроется, у Рури появилось дурное предчувствие.

- Эй, сила, текущая в этом магическом квадрате, это потому, что они снова пытаются призвать людей? - Рури

- Вероятно. - Котаро

Они пытаются сделать ещё больше жертв? По своим эгоистичным причинам.
Понимают ли они, как сильно Рури страдала и горевала из-за того, что её вызвали?

Рури почувствовала гнев, который невозможно было подавить.

И вскоре она уже не могла остановиться.

Оглядев зал, она обнаружила корень всего зла, верховного священника(жреца), и Рури предстала перед ним.

- Рури! - Котаро

Котаро позвал Рури, но она не услышала его, так как кровь прилила к её голове от гнева.

- Этот ублюдок... - Рури

Острые когти Рури, которые она наточила для этого дня, царапали щёки верховного жреца.

- Что это за кошка?? - Священник

Верховный жрец увидел Рури и испугался.

- Я думаю, всё кончено! - Рури

- ХИИИИИИ!! - Священник

В это время, когда Рури снова прыгнула к священнику, священник достал прозрачный камень из ящика позади него и бросил его в Рури.

Сразу же после этого произошел взрыв.

- Ньяяяях! - Рури

Через мгновение Котаро стал щитом перед Рури, и он создал стену ветра, которая защитила всех от взрыва, никто не пострадал.

Однако от взрыва маленькая фигурка Рури падает на пол.

- Всё в порядке, Рури? - Джошуа

Рури спасает Джошуа, и она говорит слова благодарности дрожащим голосом, неуверенно покачиваясь.

- Спасибо, Джошуа. ....Что, чёрт возьми, это было только что? - Рури

- Я не знаю, что это было. - Джошуа

Единственное, что помнит Рури, - это камень. Она не знала, почему произошёл взрыв.

Когда она оглядела комнату, то увидела последствия взрыва, потолок был обожжён и местами осыпался.

Жрецы катались по полу, и верховный жрец был задержан ветром Котаро.

- Котаро. - Рури

- Всё в порядке, Рури? - Котаро

- Да. Что это было? - Рури

- Это может быть что-то вроде магического инструмента, магии для браслета, который ты носишь. Как и в случае с магией убийства фей, его сила была поглощена камнем, и вскоре после этого произошёл взрыв. Я никогда бы не подумал, что ты можешь сделать такую вещь... - Котаро

Когда она услышала объяснение Котаро, выражение лица Джошуа стало нетерпеливым, и он проверил коробку позади верховного жреца.

Внутри были прозрачные камни, похожие на тот, что вызвал взрыв раньше, разного размера, большие и маленькие, сложенные в кучу.

- Если это использовалось на войне... эй, быстро доложи обо всём Финну!

Магия будет бесполезна, и если сейчас произойдёт большой взрыв, даже крепкое племя драконов прекратит своё существование! - рявкает Джошуа, и единственный солдат выходит из комнаты с застывшим лицом.

- Как же нам управляться с этими камнями? - Джошуа

- В середине движения вы можете почувствовать магическую силу в одном из камней, и он взорвётся.. - Рури

- ..........

- ..........

У Рури и Джошуа такой вид, будто они в растерянности.

Что касается магии убийства фей, Джошуа знает немного.

Они находятся в состоянии, когда они не знают, что вызовет взрыв камней.

Передвигать камни опасно. Но их нельзя оставлять здесь навсегда.

Услышав план Джошуа, жрецы ошеломлены, и все они падают с пеной у рта, но Котаро игнорирует их.

Рури беспокоится, что они умерли, но они ещё дышат.

Потом Котаро говорит:

- Рури, ты можешь поместить камни в пространство. - Котаро

- Пространственное измерение? - Рури

- Да. - Котаро

- Но камни поглощают магические силы, чтобы активировать их, верно? Значит, риск не изменится? - Рури

- Время в пространственном измерении особенное. Это изолированное пространство. Даже если камень поглощает магическую силу и ты бросишь камень в пространство непосредственно перед взрывом, он сохранится в том же состоянии, в котором был, когда ты его положила туда. Пока что держи их в пространстве, и если хочешь избавиться от него, мы можем выкинуть их в уединённую комнату. - Котаро

- Ну, это неплохой способ. - Рури

Они могут быть легко стёрты с помощью пространства.

Рури бросила опасные камни в своё пространство и вздохнула.

Тем временем, солдаты были разделены на две группы, одна из которых охраняла жрецов и команда, которая искала магию убийства Фей.

Рури немедленно встаёт перед жрецами.

- Как я могу разбить этот магический квадрат? - Рури

- Легко. - Котаро

Пока Рури говорила, Котаро разрубил пол пополам, используя магию ветра.

Затем свет, который сиял всё это время, исчез, и не было никаких признаков магической силы, которая текла.

- Это невежливо. Но даже если эта магия будет уничтожена, она будет сделана снова, если знание останется.- Рури

- А, понятно. Я обыщу их всех до единого. - Котаро

Через некоторое время поскольку магический квадрат был потушен, прибыли феи, которые остались позади, и все они разделились, чтобы обыскать замок.

Благодаря множеству фей, которые прибыли внезапно, поиски закончились раньше, чем думала Рури.

После получения одобрения Джейда замок и храм сгорели.

И пришло время конфронтации.

Чтобы поговорить с Королём и верховным жрецом, которых сопровождали в Королевство драконов, они изолировали их в отдельных комнатах.

Уже сейчас Надарсия стала такой, какой была в прошлом, когда Надарсию защищало Королевство драконов.

Бывший Король и бывший верховный жрец, которые не имеют здесь никакого положения.

Они, кажется, не понимают, что это результат того, что они сделали.

Тогда давайте покончим с этим уничижительным отношением!

- Джошуа, сними с меня браслет. - Рури

- О, я собираюсь насладиться этим. - Джошуа

Джошуа ослепительно улыбается и снимает браслет Рури, как она просила.

Рури вернулась в свой человеческий облик, и Король с верховным жрецом удивлены.

Однако они были шокированы тем, что увидели кошку, превратившуюся в человека, но, похоже, не узнали её.

Рури протягивает руку в своё пространственное пространство и достаёт парик.

Это был не тот парик, который она использовала, когда была с Челси и Котаро, но этот парик был похож по цвету и длине.

Король и верховный жрец, увидевшие Рури в парике, изумились ещё больше.

- Ты, ты... - Король

Король и верховный жрец указывали на лицо Рури, словно увидели привидение.

- Добрый вечер, мрази. - медленно произносит Рури с широкой улыбкой.

- Вы готовы? Даже если вы не готовы, это не имеет значения. Ну что ж, тогда я заставлю вас вспомнить мою обиду, из-за того что я никогда не смогу вернуться домой!!! - Рури

В комнате слышались крики Короля и верховного жреца.

После этого она покинула комнату, вытирая пот со лба.

＊＊＊

Приготовившись к удару, Финн закрыл глаза и скрестил руки на груди.

Однако он не чувствовал и боли в своём теле.

Он медленно открыл глаза, но из-за плохой видимости не мог разглядеть, что стало с другими отрядами.

Между тем, взрывные звуки периодически доносились из разных мест вблизи и вдали.

В то же самое время, когда худшее предсказание промелькнуло в голове Финна, он задался вопросом, почему он был в безопасности.

И так как песок покрывал всё вокруг, вокруг тела Финна не было ни песка, ни дыма.

Если хорошенько присмотреться, полукруглая стена вокруг Финна защищала его от внешнего мира.

Когда он протянул руку, чтобы дотронуться до неё, она оказалась влажной.

- Это вода?… - Финн

Через некоторое время звуки взрыва прекращаются, песок и дым оседают, и вид становится яснее.

Финн, который волновался, думая о своих союзниках, тихо вздыхает.

В окрестностях Финн увидел фигуры своих союзников, охраняемых стеной воды, точно такой же, как Финн.

Никто не знает, что произошло, но Финн не может видеть никого, кто, кажется, был ранен.

Стены воды исчезают сразу, как будто они выполнили своё предназначение.

- Это было опасно. - Рин

Водяная фея в виде маленького демонического зверя спускается к Финну.

- Рин... ...почему ты здесь? И ты тот, кто защищал нас сейчас? - Финн

- Да, именно так. - Рин

Финн выразил свою признательность, глубоко опустив голову и положив руку на грудь.

- Искренне благодарю. Но я думал, что ты уехал в Надарсию с Рури? - Финн

- Именно это я и собирался сделать, но Рури кое-что вспомнила перед уходом.

Царь Надарсии и верховный жрец пытаются убить Деву во время войны.

Вот я и пришёл посмотреть. Я никогда бы не подумал, что будет использована магия убийства фей. - Рин

- Убийства фей? - Финн

Финн никогда не видел эту магию, но слышал о ней.

Магия, которая силой отнимает власть у мира и убивает фей.

Как только фея исчезает, естественный мир становится более нестабильным, поэтому магия запрещена в Королевстве драконов и во многих других странах.

- Когда я защищался, мне казалось, что барьер, который я использовал, был поглощён камнем... - Финн

- Это не воображение. Убийство фей - это магия, которая поглощает магическую силу и проявляет себя. Любая магическая сила поглощается, и магия становится бесполезной. Но для такой феи, как я, это было пустяком. - хвастливо говорит Рин, смеясь.

- Похоже, что у жрецов в Надарсии было много камней. - Рин

Вспомнив размеры предыдущего взрыва, Финн мрачнеет.

- Они были помещены в пространственное измерение. Они никогда не взорвутся, поэтому, если вы найдёте ещё, поместите их туда как можно скорее. - Рин

- Спасибо тебе за всё. - Финн

Затем Рин устраивается на плече Финна, и Финн смотрит на группу людей, держащих принца.

Во время взрыва принц был защищён Рином таким же образом и не был ранен, но, похоже, он не выдержал и потерял сознание.

Только Асахи была в сознании, но её лицо выглядело бледным и испуганным из-за взрыва.

Было несколько взрывов.

А это значит, что камни были не только у Асахи.

Финн повышает голос, обращаясь к окружающим солдатам:

- Узнайте, есть ли ещё враги, у которых есть прозрачный камень! Поместите его в пространство, как только найдёте! - Финн

- Да, сэр! - Солдаты

Оставшиеся в живых солдаты разбросаны по полю боя.

Однако существует слишком большая разница в количестве солдат, и трудно найти каждого солдата.

Затем в нескольких местах на поле боя появились водные преграды, ранее защищавшие Финна.

Кажется, внутри барьеров есть люди.

Финн смотрит на Рин, который сидит у него на плече.

- Если камни снова взорвутся, будет очень неприятно. - Рин

- Я был спасён. - Финн

Финн приказывает окружающим солдатам "обыскать людей в водных преградах".

Благодаря Рину Финн мог легко найти камни, так что поиски закончились гораздо раньше, чем он думал.

Однако было место, где произошёл взрыв, прежде чем камень был убран, но взрыв был сдержан водным барьером, который установил Рин.

Они захватили принца и Святую Деву, сопроводили их в столицу Королевства драконов, и война с Надарсией закончилась.

http://tl.rulate.ru/book/5458/752571