Готовый перевод Now, where am I?✔️ / Итак, где я?✔️: Глава 20 - P.O.V. Пегги

Глава 20: P.O.V. Пегги

 

"Ева, я так скучаю по тебе, когда мы сможем встретиться?"

 

[Мы скоро встретимся, дорогой, но пока сосредоточься на Пегги. Я приняла ее как свою сестру.]

 

Я вздохнул и снова занял свое место.

 

{Пегги P.O.V.}

 

Я проверяла некоторые файлы, пока Элли спала, положив голову мне на колени на диване. Сегодня я получила травму. Я занималась своей работой, как вдруг кто-то вошел в дом. Кайл стоял там и смотрел на меня и Элли. На его лице была улыбка.

 

Он увидел мою травму и спросил меня об этом. Он обнял меня, выслушав, что я ранена. Я не знаю, может, он просто волновался и сделал это ненамеренно. Я пожала плечами и не стала больше об этом думать. Потом я пошла встретиться со Стивом.

 

Он был в лагере со своим другом. Он был очень рад встрече с ним. Я тоже была счастлива.

 

Он встретил своего друга и теперь признал то, что хотел сделать. Все благодаря Кайлу.

 

Кайл действительно хороший друг.

 

Я позвонила Стиву. В первый раз он проигнорировал его. Я позвонил ему снова, он неохотно пошел мне навстречу.

 

Пегги: "Как дела, Стив?".

 

Он проигнорировал мой вопрос.

 

Стив: "Что ты здесь делаешь, Пегги?".

 

Пегги: "Ничего, я просто пришла встретиться с тобой".

 

Он рассказал мне, как его друзья забрали его с собой. У меня не было другого выхода, кроме как поверить ему. Он увидел мою травму и спросил о ней, но я не увидела на его лице никаких эмоций. Было похоже, что его это никогда не волновало. Видя это, я просто ушла. Я знала, что ему неинтересно со мной разговаривать. Мне было немного грустно. Я пришла к нему, а ему было все равно. Кайл искренне переживал, но Стив просто пожал плечами, так как это не входило в его обязанности.

 

Я вернулась в дом Кайла. Я должна была пойти к себе домой, но я пошла к Кайлу. Не знаю почему, но я позволила своим эмоциям управлять мной. Он спросил меня, почему я грущу. Я не хотела ему говорить, поэтому просто сменила тему.

 

Я знала, что у него нет планов на сегодня, так как он только что вернулся с задания. Он должен был отдыхать, но он планировал пойти на ярмарку. Назовите это "женской интуицией", но я знала, что он сделал это для того, чтобы я позволила этим эмоциям покинуть мой разум. Он пошел делать свои оставшиеся дела и сказал нам одеваться.

 

Я оделась в красное платье. Он вернулся и оделся сам. Он выглядел очень красивым. Я покраснела, я знаю, что должна контролировать себя, но это не в моих силах. Я пошла на ярмарку с Кайлом. Это была лучшая ночь в моей карьере агента. Я никогда ее не забуду.

 

Мы вернулись в дом. Я ждала, когда Кайл подвезет меня к моему дому. Он предложил мне переночевать здесь. Я не отказалась. Я доверяю Кайлу, он ничего не сделает. Я легла спать.

 

Через некоторое время мне захотелось пить, и я пошла попить воды. Кайла на диване не было, поэтому я стала искать Кайла. Я поднялась наверх и увидела его на балконе. Его волосы шевелились от прохладного ветерка. Он выглядел завораживающе под звездным небом. Я подошла к нему. Он уступил мне место. Я села рядом с ним. Звёздное небо и прохладный ветерок действительно трогали душу. Мы сидели в полной тишине, потом я спросила его о Стиве, о его природе и о других вещах.

 

Он рассказал мне все о Стиве. Он сказал, что Стив - идеальный солдат. Я думаю, что это правда, но как насчет того, что он человек. Он всегда будет солдатом? Выполняющим приказы. Почему он не может быть таким, как Кайл. Он заботится о других, но больше всего о своей семье. Он также рассказал обо мне. Он сказал, что я недооцениваю себя.

 

Действительно ли я недооцениваю себя? Действительно ли я изменила себя ради Стива?

 

Когда я сравниваю Кайла и Стива. Я вижу огромную разницу в характере, которой у Стива никогда не было. Он думает, что приказы абсолютны. Я вернулась в свою комнату.

 

Теперь я запуталась в своем решении быть со Стивом. Хотя я еще не встречалась с ним.

 

Стоит ли мне это делать или нет. Я сомневаюсь. Что мне делать? Как поступит Стив?

 

{P.O.V. Конец}

 

{Следующее утро}

 

Стив находился на базе вместе с другими официальными лицами. Стив рассказывал им о расположении баз Гидры, которые он видел во время миссии. Полковник был доволен наблюдениями Стива. Я прибыл туда вместе с Пегги.

 

Кайл: "Доброе утро, полковник Филлипс".

 

Полковник: "И вам доброе утро, полковник".

 

Кайл: "Итак, что вы, ребята, делаете? Вы сказали мне, что собираетесь мне что-то показать?"

 

Полковник: "Да, идемте со мной, полковник. Капитан Роджерс и агент Картер, вы идете с нами".

 

Мы подошли к большой карте на столе, на которой были изображены миниатюрные объекты, похожие на фабрики. Они показывали расположение множества баз гидры.

 

Однако он был неполным.

 

Кайл: "Итак, вы точно определили местоположение оставшихся баз гидры".

 

Полковник: "Ваши наблюдения довольно пугающие, полковник. Всего лишь одним взглядом вы сделали вывод. Все благодаря капитану Роджерсу. Он видел во время миссии".

 

Кайл: "О, молодец, капитан, но не кажется ли вам, что эта карта неполная".

 

Полковник: "Что вы имеете в виду, полковник, вы тоже видели карту?"

 

Кайл: "Я не только видел карту, она у меня есть".

 

Я достал из кармана сложенный пергамент и передал его полковнику Филлипсу. Он был весьма удивлен, количеству то, что они указали, составляло менее 30% от общего количества баз.

 

Полковник: "Ты никогда не удивляешь меня, парень".

 

Кайл: "Вам есть чему поучиться, капитан".

 

Я немного посмеялся и пошел с полковником Филлипсом, чтобы обсудить наши дальнейшие действия. Оставив там Стива и Пегги.

 

Пегги: "Итак, какие у вас планы на сегодня, капитан?"

 

Стив: "Ничего, я пойду встречусь с Баки и сформирую свою команду, чтобы уничтожить эти базы гидры".

 

Пегги: "Нет, я имею в виду, что в городе будет ярмарка. Не хочешь ли ты пойти со мной, только мы вдвоем?"

 

Стив: "Ах! Простите, агент Картер. Я не могу сопровождать вас сегодня вечером. Я встречаюсь с парнями".

 

Он ушел, оставив Пегги одну. Она немного огорчилась, но пошла выполнять его работу.

http://tl.rulate.ru/book/54453/1844275

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь