Готовый перевод HP: A Magical Journey / Гарри Поттер: Волшебное путешествие: Глава 202. Подготовка и разминка (1)

-*-*-*-*-*-

Куинн и Филиус вышли из больничного крыла после того, как руки Куинн достаточно зажили. Поппи перевязала их и велела Куинну не двигать ими. В конце концов, она сказала ему вернуться после того, как он закончит, чтобы завершить свое восстановление.

«Профессор, ничего, если мы отвлечемся?» - обратился Куинн к миниатюрному гоблину, стоявшему рядом с ним. «Я бы хотел переодеться».

Куинн расправил одежду и увидел, что передняя часть его рубашки испачкана кровью. Кровавые пятна появились после того, как Куинн вытер рубашкой костяшки пальцев, на которых была кровь акционитов.

«Я бы не чувствовал себя комфортно, если бы на моей одежде была кровь. Особенно когда я собираюсь посетить директора».

Филиус посмотрел и увидел, что одежда Куинна действительно испачкана кровью.

«Если хотите, мистер Уэст, я могу стереть кровь с вашей рубашки», - предложил Филиус, понимая, что ребенку не понравится ходить с кровью на одежде.

«Я ценю ваше предложение, профессор, но я бы хотел их сменить. Даже если эту одежду очистить от крови, мне все равно будет в ней неудобно», - ответил Куинн.

Филиус кивнул и согласился с просьбой Куинна: «Если это так, то мы можем сделать крюк, чтобы переодеть вас. Я уверен, что директор не будет возражать».

«Отлично, он действительно хороший посланник», - подумал Куинн. Он был уверен, что все закончится без каких-либо осложнений.

Куинн и Филиус поднялись на пятый этаж, но затем Куинн повернул в противоположную сторону от общежития Когтеврана. Филиус спросил: «Куда вы идете, мистер Вест?».

«В класс ПТС, профессор. Там у меня есть комплект одежды», - ответил Куинн. «Я не хочу идти в общежитие и волновать своих друзей».

«Я понимаю, мистер Уэст. Тогда пройдемте в ваш кабинет», - кивнул Филиус, сочувствуя Куинну.

Куинн и Филиус подошли к кабинету ПТС, и Куинн пригласил Главу Дома войти внутрь.

«Профессор, пожалуйста, располагайтесь поудобнее. Я переоденусь, и мы быстро уйдем», - сказал Куинн. Он нацелился рукой на кресла для клиентов, пока отпирал дверь мастерской и вошел внутрь.

Он закрыл за собой дверь и сразу же начал быстро двигаться.

'У меня мало времени. Давайте покончим со всем побыстрее', - подумал Куинн, когда в мастерской зашевелились несколько вещей.

Один из ящиков открылся, и несколько листов бумаги вылетели из пачки бумаги внутри. Из того же ящика вслед за листом бумаги вылетела авторучка.

На другой стороне мастерской открылся шкаф, и из него появились белая футболка с короткими рукавами, серо-белая динамичная рабочая куртка и красно-серо-черные рабочие брюки.

Пока Куинн начал переодеваться, авторучка отстегнулась и заскользила по странице. Она написала те слова, которые хотел Куинн.

К тому времени как Куинн закончил переодеваться, ручка написала две с половиной страницы слов.

Страницы полетели в сторону комнаты, и после двух вспышек света Куинн вышел из мастерской. Его работа была закончена.

«Пойдемте, профессор. Я готов», - сказал Куинн, одетый в новую одежду. Его куртка не была застегнута, поэтому была видна белая футболка, которую он носил внутри.

Филиус увидел, что Куинн одет в новую одежду, и кивнул, прежде чем спрыгнуть со стула.

«Отлично. Пойдемте, мистер Уэст».

Когда двое вышли из кабинета, Филиус не мог не спросить: «Чем вы освещаете комнату, мистер Уэст. Я был удивлен, не увидев в комнате свечей».

«Я знал, что вы спросите о них, профессор», - рассмеялся Куинн. «Я использовал рунические аппликации на металлических пластинах, предназначенных для работы в качестве источников света. Я использовал базовое заклинание Люмос в качестве основы, а затем работал дальше. Я должен был указать рассеивание, цветовой тон, теплоту и интенсивность. В результате получился кластер рун, который вы видите наверху».

Куинн уже подумывал о том, чтобы представить свои проекты световых рун на летних каникулах дедушке и Лии. Это была еще одна вещь, которая могла произвести революцию в существующей индустрии и заменить стандартные вечные (долговечные) свечи, которые использовались повсеместно.

Флитвик посмотрел на своего улыбающегося ученика и спросил: «Почему вы улыбаетесь, мистер Уэст? Судя по тому, что я вам рассказал, у вас проблемы».

Он был немного обеспокоен, потому что Куинн не проявлял никаких признаков, которые были бы заметны после всего произошедшего. Куинн был бесцеремонен и весел, а не молчалив и потрясен.

«Я в порядке, профессор. Я понимаю, в какой ситуации я оказался и как все могло бы сложиться, если бы все пошло по-другому. Если вы думаете, почему я так небрежно отношусь к ситуации», - сказал Куинн, когда улыбка исчезла с его лица. «Это моя попытка самосохранения через разобщение. Я отстраняюсь от ситуации, ведя себя так, будто ничего серьезного нет. Я хотел сменить одежду, потому что она заставила меня думать, что эта кровь вполне могла быть моей».

Куинн украдкой взглянул на Филиуса, чтобы проверить, сработала ли его ложь. С того момента, как Куинн открыл дверь, он ничуть не испугался. Он оценил ситуацию и убедился в своей безопасности, прежде чем предпринимать какие-либо действия.

Все они отметили, что поведение Куинна было последовательным на протяжении всего испытания: начиная с первых слов, в которых Куинн пошутил, что помешает разговору между Акционитами и Мародерами, и заканчивая его дурацким поведением с Поппи, он вел себя точно так же.

«… Понятно, мистер Уэст», - сказал Филиус после паузы. «Пожалуйста, будьте уверены, что эти люди будут привлечены к ответственности, а факультет сделает все возможное для повышения безопасности. Я лично буду следить за тем, чтобы никто из моих студентов не пострадал».

«Спасибо за добрые слова, профессор. Они много значат», - улыбнулся Куинн. Он усмехнулся, продолжая. «Я предполагаю, что проход в «Визжащую хижину» будет закрыт».

«Определенно, мистер Уэст», - улыбнулся Филиус. «Никаких больше посещений замка за его пределами для вас».

«О, это отстой!» - рассмеялся Куинн, не беспокоясь об этом, потому что он знал еще много проходов, которые позволят ему улизнуть из замка.

Пока студент и профессор продолжали беседовать, пара подошла к кабинету директора.

«Ладно, посмотрим, как все пройдет», - подумал Куинн, когда Филиус произнес пароль. Вход открылся.

.

- ////// –

.

Лили и Айви Поттер практически бегом бросились в больничное крыло. Им сообщили, что Гарри едва не был похищен террористической группой, которая проникла в Хогвартс и схватила Гарри средь бела дня.

Они с облегчением узнали, что попытка была сорвана, потому что Мародеры веселились в Визжащей хижине.

Услышав, что Гарри лежит в больнице, мать и сестра побежали навестить Гарри.

В больничном крыле они увидели, что Поппи ухаживает за спящим Гарри, одновременно произнося какие-то заклинания над его головой.

«Поппи, как он?» - спросила Лили, устремив взгляд на сына.

Поппи повернулась к своей коллеге и дала ей тот же ответ, что и отцу.

«Он ударился головой о землю. В остальном с ним все в порядке. Он спит и через некоторое время проснется».

Она взмахнула своей палочкой, и два барных стула опустились, чтобы Лили и Айви могли сесть.

«Это было близко, не так ли?» - сказала Поппи, присаживаясь. «Подумать только, они использовали туннель, сделанный для Римуса. Я проводила его к этому дому каждый месяц, когда он еще учился здесь».

Все, от Гремучей ивы до Визжащей хижины, включая проход, соединяющий эти два дома, было добавлено после того, как Римус Люпин прислал ответ, в котором сообщил, что будет учиться в Хогвартсе.

Школа добавила эти достопримечательности, чтобы Римус мог пройти через превращение в ликантропа в изоляции и продолжать учиться в школе, и никто не знал о его состоянии.

Каждый вечер Поппи вела тогда еще подростка Ремуса к Визжащей хижине. Дом был построен по заказу школы и получил свое название потому, что в отсутствие Волчьего зелья Римус кусал и царапал себя из-за отсутствия людей, которых можно было бы заразить.

Альбус Дамблдор поощрял слухи о том, что в доме водятся привидения, поскольку они удерживали людей от приближения к зданию, делая его безопасным убежищем для Ремуса, проходящего через ежемесячные превращения.

«Джеймсу, Сириусу и Римусу повезло, что они оказались там. Подумать только, состояние Ремуса помогло бы предотвратить покушение», - вздохнула Лили, проводя рукой по волосам Гарри.

«Им действительно повезло», - вздохнула Поппи. «Подумать только, не только эти трое были в хижине за Римусом, но и похитители использовали тот же маршрут… и, наконец, Куинн тоже воспользовалась тем же проходом».

Лили и Айви посмотрели на Матрону, которая качала головой над выходкой своей полуученицы.

«… Куинн?» - спросила Айви, удивленная тем, что услышала это имя в данной ситуации.

«Да, очевидно, этот ребенок тайком пробирался из замка в Хогсмид и обратно. Он использовал этот проход в качестве своего тайного маршрута. Сегодня, когда он возвращался из Хогсмида, он случайно наткнулся на напряженную ситуацию и увидел палочки, направленные с обеих сторон».

«Как он?» - спросила Лили с расширенными глазами, оглядываясь вокруг, чтобы убедиться, что Куинн лежит на другой кровати.

«Он в порядке. Филиус отвел его на встречу с директором. Куинн ударил человека, который держал Гарри в заложниках», - вздохнула Поппи, думая о руках Куинна. «Руки этого ребенка были в плохом состоянии. Он, четырнадцатилетний подросток, ударил взрослого человека столько раз, что у того пошла кровь и сломались кости. Несмотря на это, он все время улыбался».

Четырнадцатилетний подросток не был достаточно развит и обладал малой силой. Поппи поняла это, и когда Куинн сказал ей, что сломал мужчине челюсть, она представила, проверяя руки Куинна, сколько раз Куинн должен ударить, чтобы сломать человеку лицо.

Костяшки пальцев Куинна были бы повреждены гораздо раньше, чем он добился своего. Поппи поняла, что Куинн не обращал внимания на боль и продолжал бить.

Пока Поппи думала о Куинне, Айви тоже думала о нем.

Она не могла поверить, что Куинн в очередной раз спас Гарри из опасной ситуации. Айви только что удалось отбросить мысли о том, что Куинн проболтался о Тайной комнате, но теперь случилось это, и она снова подумала о Куинне.

С самого первого курса Куинн Уэст так или иначе был частью ее школьной жизни. Он всегда был связан со странными и дикими происшествиями, которые случались с ней и ее друзьями.

В первый год он предупредил их о камерах философского камня, и она была уверена, что он побывал в этих камерах.

На втором курсе он поймал ее, когда она пыталась пробраться в общую комнату Слизерина; он рассказал им о василиске и Тайной комнате и спас их от чудовища внутри комнаты. Он находил все раньше других и, казалось, знал все о происходящем.

На третьем курсе он заставил Гермиону взять его с собой в прошлое, потому что хотел спастись, создав петлю для путешествия во времени. Как он получил травму? Она до сих пор не знает, потому что Куинну каким-то образом удалось избежать всей этой линии вопросов. Затем она увидела, как Куинн создал самого большого Патронуса, которого она когда-либо видела.

Она думала, что эти несколько часов завершили годовую квоту общения с Куинном Уэстом, но теперь, услышав это, Айви поняла, что ошибалась. Он спас ее брата и при этом получил травму.

Айви замолчала в своих мыслях, пока Лили и Поппи продолжали рассказывать об инциденте, который произошел сегодня.

http://tl.rulate.ru/book/54177/2552350