Готовый перевод Neighbors / Сосед : Глава 13

29.

После «сложного» процесса смены жилья Линь Вэнь и Чжуан Нань официально были вместе.

А2402 была полностью заброшена, и Чжуан Нань также изменил свое отношение к работе.

Раньше он работал сверхурочно, как сумасшедший, потому что ему не о чем было беспокоиться. Но теперь, когда ему уже было о чем беспокоиться, он уходил с работы на скорости быстрее кролика.

Его босс был очень недоволен тем, что его некогда очень компетентный подчиненный теперь так пассивно работает.

- Эй, чем ты занимался в последнее время?

Чжуан Нань не поднял глаз.

- Я допустил ошибку на работе?

- Эм, ну, нет.

- Я задержал сдачу работы?

- Хах, тоже не…

Чжуан Сянь Шэн равнодушно продолжил:

- У тебя еще есть что сказать?

Босс: …

Чжуан Сянь Шэн хлопнул его по плечу, перестал слушать чушь и сразу же ушел.

30.

Вскоре после этого Линь Вэнь, добившийся успеха как в любви, так и в карьере, подписал контракт на фильм.

Компания, заключившая контракт, находилась в городе А. Линь Вэнь изначально не хотел выходить на улицу, но, увидев адрес компании, его сердце внезапно встрепенулось. Он достал визитную карточку, которую дал ему Чжуан Сянь Шэн. Он сравнил их и обнаружил, что эти две компании находились недалеко друг от друга.

Давний отшельник уставился на имя Чжуан Сянь Шэна, и его сердце бешено заколотилось. Эта мысль вертелась в голове, и он колебался все утро. Позавтракав, он стиснул зубы, надел пальто и шляпу и очень осторожно вышел из дома.

Держа в руках документы, он побежал в компанию. Он сдал их на стойку регистрации и отправил другой стороне сообщение, а затем с тревогой на сердце ускользнул в Юэ Ин.

У молодой леди за стойкой регистрации была теплая улыбка.

- Могу я спросить, кого вы ищете, сэр?

Линь Вэнь уже давно не разговаривал ни с кем, кроме Чжуан Сянь Шэна. Он не издал ни звука и некоторое время сдерживался, прежде чем подумал, что с его стороны действительно нехорошо вот так опрометчиво прийти и помешать работе Чжуан Сянь Шэна, поэтому он удрученно покачал головой и приготовился уйти. Дама за стойкой посмотрела на него, и ее глаза внезапно загорелись.

- Ах, вы Линь Сянь Шэн! Чжуан Сянь Шэн проинструктировал нас, что если вы придете, то можете подняться прямо на четвертый этаж и свернуть налево, прямо к его офису.

Чжуан Сянь Шэн действительно проинструктировал их об этом?

Он был тем, кто лучше всех знал его характер.

Тогда Чжуан Сянь Шэн возлагал на него большие надежды, надеясь, что из одного шанса на десять тысяч он проявит инициативу, чтобы найти его?

Линь Вэнь не мог уйти сразу, и тихо сказал «спасибо». Увидев переполненный лифт, он не осмелился подойти и решил подняться по лестнице.

Четвертый этаж был не так далеко, так что он сможет быстро добраться. Линь Вэнь нашел путь и, увидев, что на лестнице было не так много людей, облегченно вздохнул. Внезапно он услышал, как люди перешептываются у входа.

- Чжуан Сянь Шэн в последнее время был сильно пассивен на работе.

- Верно, он каждый день уходит сразу после того, как заканчивает свою работу. Он совершенно другой человек, чем раньше…

- Я слышала, что он с кем-то встречается.

- Тск, я спрошу. Этот старый извращенец действительно нашел кого-то, кому он нравится?

Шаги Линь Вэня замерли.

Он встречал много людей, которые шептались за его спиной и клеветали на него, но что бы они ни говорили, ему было все равно.

Но на этот раз он почувствовал, как огонь пробежал по его груди.

Он не мог вынести того факта, что другие люди порочили его Чжуан Сянь Шэна.

Чжуан Сянь Шэн явно все еще работал, даже когда был дома, и часто работал сверхурочно до поздней ночи.

Чжуан Сянь Шэн был таким нежным и вежливым.

Линь Вэнь стиснул зубы и собрал все свое мужество. Он подошел, его шаги напугали двух людей, которые там прятались и сплетничали.

Он глубоко вздохнул, поднял голову и расправил плечи, глядя прямо на двоих человек перед собой. Когда он заговорил, он все еще немного заикался, но четко выговаривал слова.

- Чжуан Сянь Шэн очень трудолюбив. У него прекрасный темперамент, и он никогда не сердится, только если вы не ошибаетесь. Он не извращенец, он очень добрый.

Выражение лиц двух красиво одетых молодых девушек сменилось с встревоженного на ошеломленное, и, наконец, они расхохотались.

- Откуда здесь появился этот фанат Чжуан Сянь Шэна?

Линь Вэнь поджал губы, выражение его лица было немного холодным.

Обе девушки смеялись и хохотали, хотя чувствовали, как их скальпы так и покалывает от его пристального взгляда. Они быстро повернулись, чтобы уйти, но как только они вышли, они вздрогнули, их души чуть не вылетели наружу.

- Чжуан… Чжуан Сянь Шэн!

Линь Вэнь на мгновение замер, затем двинулся и вышел.

Чжуан Сянь Шэн стоял снаружи одетый в хорошо отглаженный костюм. Его лицо было твердым, и он равнодушно окинул взглядом их обоих. Затем его взгляд упал на Линь Вэня.

- Будучи такими ленивым и сплетничающим во время стажировки, вы что не хотите стать штатными работниками?

Их лица вспыхнули, и они опустили головы, когда быстро выбежали.

Только когда вокруг них никого не осталось, Чжуан Нань протянул к нему руку с теплым выражением лица.

- Портье позвонил и сказал, что ты пришел. Я догадался, что ты начнешь подниматься по лестнице.

Линь Вэнь позвал его:

- Чжуан Сянь Шэн…

- Зависть и клевета по отношению к моей милой любви через некоторое время станут куда лучше, - Чжуан Нань улыбнулся. - Я все слышал. Мой Линь Линь был так прекрасен, когда бросился защищать меня.

Линь Вэнь только подумал, что вел себя как дурак, и его щеки вспыхнули.

- Ты специально пришел, чтобы встретить меня?

Линь Вэнь пошел с ним в его кабинет, съежившись, а тот кивнул.

Чжуан Нань чувствовал удовлетворение и наполнялся силой, думая, что даже если десятки крупных и трудных клиентов придут, чтобы доставить неприятности, ни один из них не станет проблемой. Он потрепал Линь Вэня по волосам.

- В офисе имеются закуски, а также запасные ноутбуки и несколько игр. Останься со мной сегодня в офисе, а потом мы вместе пойдем домой, как только я закончу работу, хорошо?

Он держал Линь Вэня за руку, чувствуя себя очень непринужденно.

Персонал вокруг них лишь осмеливался быстренько взглянуть на них и поздороваться с Чжуан Нанем, не рискуя смотреть дальше, и продолжали заниматься своей работой.

Учащенное дыхание Линь Вэня постепенно выровнялось, и он моргнул. Казалось, что до тех пор, пока Чжуан Нань был здесь… этот мир был не так уж похож на ад.

Он открыл для него путь, который вел в яркий мир.

Его напряженные плечи постепенно расслабились, и Линь Вэнь изо всех сил старался выглядеть нормально и не обращать внимания на неясные взгляды и голоса в его окружении. Его ладони вспотели, а Чжуан Нань еще крепче сжал их.

Это стало источником его мужества.

Линь Вэнь схватил его за руку, каждый шаг чувствовался так, будто он шел высоко в облаках. Он встретился с ним взглядом и кивнул, слегка улыбнувшись.

- Угум.

31.

Кот, забытый хозяевами, в гневе разрушил их квартиру.


http://tl.rulate.ru/book/54154/1481794

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
После прочтения стекла в других новелах- это произведение 🍯 для души
Развернуть
#
Нас накормили собачьим кормом, а кота просто тупо оставили без еды
Развернуть
#
Быстро, мило и легко!).
Перевод был тоже хорошим. Благодарю!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь