Готовый перевод Reincarnated into anime world / Реинкарнировал в аниме мире: Глава 6: Возвращение в школу (II)

И вот так прошло 10 дней, и мой отец снова ушел от нас на свою работу.

"Маленький Raiha..it Пора просыпаться." Я потряс Райху, пока она ерзала на своем футоне. "Онии-тян... дай мне поспать еще немного". когда она снова заснула. "Вздох, что же мне с тобой делать?" - подумал я, щекоча ее тело. "А теперь проснись, маленькая Райха. Если нет, ты пропустишь завтрак..." Райха немедленно выскочила и пошла умываться, услышав, что пропустит завтрак. Зная, что ее ждет вкусный завтрак, она бегала по дому, готовясь к своему детскому саду. Несмотря на то, что Райха была избалованной, она все равно выросла разумной, хотя и ведет себя по-прежнему в своем возрасте. Пока моя мать занимается домашними делами, я иногда тоже помогаю.

"Онии-тян!" Райха закричала в коридор: "Поторопитесь и приготовьте еду!!" В течение 10 минут все было готово, и она начала все поглощать. Это был простой завтрак. Мы были не очень богаты, но мой отец работал достаточно усердно, чтобы каждый день накрывать нам на стол три раза в день. "Райха-тян~ Почему ты не попросил меня приготовить для тебя? Ты меня больше не любишь?" Моя мать притворно плакала, позволяя фальшивым слезам катиться по ее щекам.

"Ах, нет, нет, нет..." - поспешно успокоила ее Райха, "Просто... онии-тян готовит лучше..."

Когда она услышала это, ей показалось, что ее сердце пронзила стрела. Ее материнская гордость не позволяла ей проигрывать сыну в плане женственности.

"Но я все еще люблю окаа-сан больше всех!" Райха лучезарно улыбнулась, и это было так невинно, что наши сердца растаяли.

Она собиралась что-то сказать в ответ, но следующее заявление Райхи просто заставило ее сесть и самодовольно улыбнуться своему сыну (мне). Глядя на выражение лица моей матери, я просто фыркнула и продолжила есть свой завтрак. Я не стал спорить со своей матерью, поскольку был мужчиной. Это определенно не потому, что я не могу победить ее.

Набив наши животы едой, моя мама вымыла наши тарелки и вместе вышла из дома. По дороге в детский сад Райхи наши соседи тепло поприветствовали нас. Мы увидели семью, которая двигалась рядом с нами, но мы не остановились и не поприветствовали их, так как торопились. Забросив Райху в ее детский сад, я поспешно помчалась в школу, в то время как моя мать вернулась домой, чтобы сделать все, что ей было нужно. Я пришел в школу вовремя и, поздоровавшись со своими друзьями, сел, когда вошел учитель.

"Доброе утро, класс, сегодня приходит студент-переводчик. Давайте отнесемся к ней тепло, хорошо? Позвольте ей представиться." Учитель сказал нам, когда вошла молодая девушка. У нее светло-каштановые волосы, симпатичная стрижка каре большей длины с челкой спереди до бровей и боковой челкой, падающей чуть ниже подбородка. У нее также большие, очаровательные глаза каштанового цвета, расположенные на круглом лице со слегка заостренным подбородком. Когда она вошла, мое внимание привлекли слуховые аппараты, которые были у нее в ушах. Она достала блокнот и начала писать в нем. На нем присутствовали слова:

"О да, гозаймасу! (Доброе утро!) Приятно познакомиться. Меня зовут Нисимия Шоуко. Пожалуйста, относитесь ко мне хорошо!"

Представившись, учительница направила ее к пустой парте рядом с моей. Соотношение мужчин и женщин составляет 2 к 8 (20% - мужчины). В этом классе из 30 человек только 6 человек - мальчики, включая меня.

Шоко - Привет! Приятно познакомиться. Меня зовут Шоко!

Она писала в своем миниатюрном блокноте, глядя на меня с сияющей улыбкой на лице.

Фуутаро: [Здравствуйте, я тоже рад с вами познакомиться. Меня зовут У-су-ги Фуу-та-роу.] Я ответил на языке жестов, что заставило ее удивленно распахнуть глаза. Хотя я не был гроссмейстером в языке жестов, я все еще мог в определенной степени общаться с ней. Однако этот маленький момент был испорчен из-за испорченного вида спорта.

Учитель: "Уэсуги-сан, у вас будет достаточно времени, чтобы поговорить с ней после обеда. Поэтому, пожалуйста, обратите внимание сейчас, когда мы собираемся начать наш урок". - ответил я, отшучиваясь.

Будучи очаровательным и добрым мальчиком в обществе девочек, я был очень популярен среди девочек. Каждый день я был бы окружен девушками, и из-за моего доброго характера мне часто бывает трудно отвергнуть их. В конце концов, они не делали ничего странного, верно? Тот факт, что я был умным и трудолюбивым, преуспевал в спорте и учебе, при этом не был высокомерным и относился ко всем по-доброму, сделал меня самым популярным мальчиком в школе.

Я вспомнил аниме из моей прошлой жизни, "Тихий голос", где Шоко была главной героиней. Я помню, что с юных лет ее жизнь была очень суровой, что заставляло ее взрослеть быстрее, чем других людей ее возраста. Над ней издевались из-за ее инвалидности, она потеряла бабушку, которая была очень добра к ней, у нее были не очень хорошие отношения с матерью, и она заставила свою младшую сестру заняться жутким хобби, просто чтобы подбодрить ее. Я действительно надеюсь, что смогу как-то помочь ей в этой жизни. "Я позволю ей наслаждаться своим детством в этой жизни, не позволяя ей страдать от каких-либо трудностей", - решил я сам. "И первое, что мне нужно сделать, это вылечить ее глухоту. Я предполагаю, что бобы сензу снова выходят на рынок.'

Как только наступило время обеда, люди начали окружать нас, задавая различные вопросы, некоторые даже довольно оскорбительные о ее слуховых аппаратах. Пока это происходило, я бросился на крышу, пытаясь убежать от девочек, следуя своему обычному распорядку и обедая там. Без моего ведома за мной кто-то следил. Прямо перед тем, как я открыла свой бенто ручной работы, я почувствовала легкое похлопывание по плечу и обернулась, только чтобы поприветствовать Шоко.

Шоко-Уэсуги-сан...

записка:

Отныне я собираюсь использовать их при общении / ведении беседы.

имя: "..." -----> говорящее

имя: [...] ----->

название языка жестов- ... ----->запись в блокноте

[] ----->система

'...' ----->мысли

И я только что понял, что Шоко действительно могла слышать, хотя и едва в самом начале своей жизни. Но из-за эскалации издевательств у нее ухудшился слух, и к старшей школе она почти полностью оглохла.

http://tl.rulate.ru/book/54044/2538149