Готовый перевод S.T.A.L.K.E.R. Война Зоны / S.T.A.L.K.E.R. Война Зоны: Глава - 55

Глава - 55

Положив часть мутанта обратно в рюкзак , закинул его на плечо и пошел через блокпост. Пройдя немного в толпу долговцев остановился и повернувшись задал вопрос сначала медику и дождавшись ответа задал долговцу .

- Спасибо за помощь , нужно чего тебе ? -

- Не надо . -

- Спасибо тогда .-

- Слушай а вы не видели тут трех девушек и пацана . -

- Да были они тут . Говорили что кто напал на их сопровождающего.-

- Да я их сопровождающий .-

- Они новички ? -

- Да . -

Договорив направился прямо через блокпост. Пройдя по прямой к стене стал поворачивать в сторону открытых ворот и увидел дальше здание с небольшим проходом внутри . Пройдя через воротный проём стал подходить к ангарчику. Подойдя поближе настораживала лишь надпись над дверьми. Войдя в этот склад и пройдя прямо по нему , увидел долговца находящегося на небольшом но продолжительном балкончике. Он же кинул в мою сторону косой взгляд и пошёл дальше по этой надстройке. Пройдя до противоположного конца помещения,  справа увидел выход от сюда, пройдя через него вышел на улицу. Стоя на улице где со всех сторон находились здания решил пройти в лево немного к ещё одному складу, но у которого были ворота открыты. Пройдя пол пути увидел слева от себя гараж и приглядевшись увидел вывеску.

Под вывеской находится дверное проём, пройдя внутрь гаража увидел стрелку показывающие на другой проём. Пройдя через него пошёл по тропинке из плит, по ним подошёл я к подвалу. Немного постоя сверху у входа в подвал, решился спустится в низ. Пройдя по небольшому тоннелю пока спускался дошёл до бара или какой-то столовой. За стойкой находился один бармен, от стойки с другой стороны возле стены стоит стол возле которого лежит один сталкер, а на столе лежат ещё двое. Продолжая оглядывать бар заметил в Дальнем углу четыре грустные мины, но тут одна из них покрутила головой и заметила. Когда меня заметили увидел как она подскочила вверх и с ней спал капюшон и понял что это Вика. Когда она вскочила, к неожиданности всех находящихся в баре , она закричала.

- Миротворец, живой! -

После этого возгласа помчалась ко мне, добежав до меня обняла из за чего я сразу же скривился.

- Я же не сильно. -

- Не в этом дело. -

- А в чем? -

- Рана. -

После этого слова Вика ненадолго замолчала, но потом на весь Бар выдала крик.

- Где рана? -

- Можешь не так громко орать. -

Отодвинув немного одежду, она всё же заметила бинты после чего в шоке стала смотреть на меня.

Пока она была в раздумии, подошёл к стойке и уточнил кое какую информацию.

- Что есть в меню? -

- Всё здесь. -

Указал он на небольшую дощечку, на которой были выбиты названия продукции.

- Мне одну порцию макарон. -

- Триста двадцать . -

Достав из кармана пяти тысячную купюру, положил на стол. Он же полез сразу под стойку, полазив  там немного времени он достал четыре тысячи по тысячной купюры, потом положил одну пятисотку и сотку, а рядом уложил восемь десяток. После чего взял пятисячную и поднял еë к лампочку и стал разглядывать, после чего сказал.

- Подожди немного щас будет. -

Но тут полетели вопросы от Вики .

- Как называется это существо? Сколько патрон потратил? Как получил такую рану? -

- Успокойся, Вик. -

Решил остановить еë от продолжения привлечения внимания к нам.

- Ладно, но ответь хоть на один. -

- Ладно. -

" Решив все-таки ответить, а то не отстанет. "

- Это существо называется химера, она очень опасна нападает из засады и обычно еë жертва не выживает. -

Решил рассказать, что слышал от долговцев, Вика продолжала смотреть на меня при этом задав новый вопрос.

- А как так ты давно здесь но мало кто тебя знает. -

- Бывает такое. -

- Просто очень странно для живущего здесь с еë образования . -

- Ну так вот, но она прекрасно знает про всех здесь. -

- Она? -

- Зону ,имею я. -

Айриша влезла в разговор.

- Она живая, как думаешь? -

Произнесла она это на столько громко , что большинство повернулись к нам, а всё прекратили разговоры. Решив не шептаться высказал Айрише.

- Скажу больше, она жива и желает моей смерти. -

- Но почему? -

- Рано знать об этом тебе. -

- Объяснишь? -

- Ты ничего об этом не узнаешь. -

- Да объясни о чем ты? -

- Ты сними не свяжишься. -

Тут заметил что многие навострили уши.

- Кто они? -

Немного помешкав решил высказаться.

- С монолитом. -

Всё немного сидели в шоке, кроме нескольких сталкеров.

- А кто такие монолит? -

Тут из за соседнего стала влез сталкер в наш разговор.

- Монолит это группировка, фанатиков убивающих всех не верных своё вере. Проще сказать встреча с ними, это как встретить смерть. -

- Тогда как ты контактировал с ними? -

- А ты как думаешь почему, я миротворец. -

- Получается из за этого? -

- Ну можно и так назвать. -

Тут вмешался бармен.

- Забери свою порцию. -

Встав из за стола подошёл к стойке под странные взгляды и взял тарелку. Только разворачивался что бы уйти, как кто то схватил меня за плечо.

- Слушай, а знаешь про наёмников?-

- Про какую именно часть имеете в виду? -

- Вступишь в долг? -

- Нет воевать против группировок не буду , но убить созданий зоны сразу. -

- Вот сразу и надо так. -

- Сколько и какая награда? -

- Мне нужно двадцать хвостов собак, дам за это восьмёрку. -

" Слишком дёшево за такое количество. "

- Не за такое не возьмусь. -

- А не хочешь испортить отношения с Долгом? -

- Не боюсь. -

Убрав его руку с плеча подошёл к своим спутникам и сёл за стол и стал есть макароны. Когда их уже доедал ,  посмотрел на девушек и сказал.

- Вы дошли куда держали путь, тут мы расходимся. -

И перевёл взгляд на Серёгу и доедая остатки своей порции.

- Давай. -

- До встречи. -

Добавила Юля.

- Если будет судьба, скажет встретимся. -

- Понятно. -

Ответила Вика с грудным лицом.

Снова он подошёл и сказал.

- Дам на две тыщи больше. -

- Нет. -

Сказав ему, посмотрел на бывших спутников и мысленно ещё раз попрощался. Направился в сторону выхода из Бара, идя по коридору к лестнице идущая к дневной поверхности.

Поднявшись по лестнице и выйдя на дорого перед входом в гараж.

Достав КПК стал осматривать карту, для прохода до Янтаря.

" Так придётся пройти здесь, потом через здание. "

Направился по дороге прямо от здание, пройдя немного спустился по лесенке. После чего прошёлся по небольшой лужайке и вышел к выходу в здание, а внутри него уже разведён костёр. Вокруг костра сидит небольшая группа сталкеров. Решил не общаться с ними, а пройти мимо. Проходя мимо было неудобное чувство от их взглядов Пройдя уже мимо них вышел на дорогу и повернув на права вышел к посту долговцев, пройдя мимо него встал на перекрёстке. Пока смотрел по КПК , понимая куда надо идти , долговцы почему-то нервничают.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/53959/2707105