Готовый перевод S.T.A.L.K.E.R. Война Зоны / S.T.A.L.K.E.R. Война Зоны: Глава - 54

Глава - 54

- Что произошло? -

- Под дурачка косишь? -

- Нет, просто интересно. -

- Щас расскажу. Ты отошёл метров на десять от ворот, а потом исчез из видимости. Через секунд двадцать тридцать оказался где мы щас находимся. -

На момент завершения небольшого диалога, я наклонил в права голову и офигевал от ситуации.

Всматриваясь в даль мой интерес не затухал из за расстояния между мной и воротами.

"Приличное расстояние. "

Подумал я.

Краем своего зрения смотрел на Серёгу который что то говорил, но я его не слушал.

Но меня отвлекло похлопывание Сереги по моему плечу, повернувшись к нему он сказал.

- Ты слушаешь? -

- Извиняюсь, просто туплю. -

- Ничего, мы просто сначала обсуждали твоё перемещение, но потом Вика поинтересовалась кто ты всё же. -

- И что же ты ответил? -

- Что сам знал. Такой вопрос почему никто тебя не трогает? -

- В каком плане? -

- Насколько знаю, мы и одиночки вместе с долговцами, тебя не трогаем.-

- По этому, я и миротворец. Вместо траты времени поспешим в Бар. -

- Давай. -

Сказала Вика с небольшим недоверием в голосе.

После нашего небольшого разговора, перекинул ака на живот и потел по дороге. Справа от меня идут Серёга и Юля, а слева Вика и Айриша. По итого ходьбы по дороге из за скорости ходьбы у нас получился подобие клина. Пока мы шли, я всё оглядывал по девчонки про что то шиптаются. Пройдя по дороге около часа в дали стали виднеется строения, думал ускориться, но меня остановила просьба Айриши.

- Подождите. -

Когда мы становились Айриша сбежала с дороги в соседние кусты. Пока мы стоим, решил поинтересоваться истинными причинами прихода девчонок в Зону.

- Вик, а зачем в зону бежали от отца? -

- Ну просто это место не контролируется военными полностью, благодаря договору, да и денег лёгких здесь много. -

Тут заговорил Серёга.

- Да тоже сунулся ради лёгких денег, но как видишь я с бандитами. -

Сделал он небольшую улыбку, тут уже Вика обратила внимание на меня.

- Вот у него история не очень, но ты зачем сюда полез? -

- Давно я здесь...-

Не успев закончить говорить, перебил меня парниша.

- Насколько долго? -

" И как же ответить им.. "

Тут в голове послышался голос и сказал.

- ххх С самого начала. -

Решил не крутить, а так и ответить.

- С самого начала. -

- С образования Зоны? -

Тут уже Айриша подошла обратно к нам и посмотрев назад произнесла.

- А кто там стоит? -

После чего она указала в ту сторону рукой, приглядевшись мог разглядеть только балахон и то с трудом. Немного ещё посмотря на него, узнал знакомый облик Зоны. Резко подняв ака снял предохранитель и крикнул.

- Бегом, бл*ть!!! -

Всё четверо были в шоке от моей выходки, но всё же побежали в сторону Бара. Я же открыл огонь по силуэту, но не мог понять, я не попадаю или он не как не реагирует на это. Но продолжая поливать в его сторону, стал замечать его приближение ко мне. Когда закончился рожок, схватил следующий, при этом оглянувшись на напарников которые мчались во всю вдаль. Зарядив ака по новой стал полевать его снова, но спустя минуту, оно подошло в платную и одной рукой схватив за дуло оружия, а другой за шею. Держа за шею, оно приблизило своё лицо ближе ко мне и сказала.

- Таких как ты, надо наказывать. Но не боись, я как химера не убью тебя.-

- Но что тебе щас нужно? -

- Это правильный вопрос. Знаешь место как... Не надолго оно задумалось, но после произнесло... Янтарь, так вроде называют это место люди. Твоя задача найти и спасти там контролёра на всё это у тебя два дня, на третий пройдут его убивать. -

Не успев ей ответить, исчезла прямо перед мною. Так же почувствовал боль, посмотрев в районе где чувствовал боль . Там увидел в двух местах порванный бок, прижав рану рукой увидел что рядом со мной лежат два когтя, подобрав их закинув в рюкзак поплелся в сторону Бара. Потратив минут десять, стал подходить к подобию обороны из кольев и деревяшек закопанных в земли под определённым углом. Поняв что, я оказался ближе к Бару чем раньше , благодать этим деревяшкам и посту который видел вдали. Неспешно подойдя ко рву, через который перекинут лишь один мостик. Перейдя через мост направился к посту, находящийся в проёме между строениями на окраине этого места.

Пройдя ещё немного в сторону поста, увидел там большую толпу долговцев, но тут послышалось.

- Стоять, кто идёт! Руки вверх . -

Немного уменьшив скорость ходьбы, но не остановившись поднял правую руку.

- Я что сказал! Руки вверх. -

- Не могу! -

Крикнул ему я о невозможности поднять руку. Тут же стал замечать шевеление на посту, но тут.

- Успокойся! -

Я не мог понять кому он крикнул эту фразу, но подойдя ещё поближе увидел как последний крикун повернулся назад, а потом обратно ко мне.

- Чего успокоить, он вооружён. -

- Сам что ли не видишь, что с его боком. -

Идя в сторону поста на расстоянии где то в десять метров от толпы бойцов. Толпа фактически делилась на два типа, первые держали направленное в мою сторону оружие, другие просто смотрели.

- Медик прибыл, где? -

С этой фразой один из долговцев повернулся к " медику " и по всей видимости сказал ему что то и указал рукой на меня.

Мужичок сразу среагировал и побежал ко мне. Подбежав, снял свой рюкзак и стал его раскладывать как на столе части его. Я в свою очередь снял осторожно свой рюкзак и поставил на землю. Когда он подготовил всё ему необходимое, поднял голову и спросил меня.

- Где и что? -

- Где левую руку держу, там. -

- Покажи. -

Подошёл он поближе, подтянув за собой рюкзак к моей ноге. Отодвинув руку в сторону от раны, он приподнял край моего костюма и задал вопрос.

- Кто же тебя так? -

При этом он продолжал осматривать рану.

- Да химера. -

Тут я заметил, немного приофигевшие лица парочки долговцев. Но медик не коим образом не среагировал на моё высказывание, а наоборот бормотал что.

- ... Ребро помогло.... Артерии не задеты..... Выживет...... Мда. -

После не долгова бормотания полез в рюкзак взяв вату и ещё какую ту пластиковую баночку, неспешно открыл еë и поднёс ко мне. Смотря на реакцию долговцев, боль в боку усиливалась, зажав нижнюю губу зубами. Спустя какое-то время боль уменьшилась, но увидел как медик протянул ко мне что то и я посмотрел на него.

- Че стоишь, на держи. -

Передал эту вещь мне , взявшись правой рукой слегка вытянул в перед. Он в свою очередь придавил что то к ране , после чего взял из моей руки, как оказалось катушку.

Пока меня заматывал медик, один из долговцев произнёс :

- Твой счастливый день, пережить атаку химеры мало кому удаётся, да и встретить тут тоже. -

Тут вмешался другой долговец.

- Хуже только, что где то там ходит она . -

Тут уже высказал медик.

- Ну всё, вроде замотал тебя , рана не глубокая но протяжённой жить будешь и шов тоже не надо само затянется. -

Решил всё таки ответить долговцам.

- Я еë убил. -

- Кому ты рассказываешь? Ели ноги удрал наверно. -

После завершения им фразы, медленно наклонился к рюкзаку и открыв его стал искать остатки химеры.

Тут один из долговцев подошёл поближе, слегка наклонился и посмотрел на неë. После недолгого осмотра произнёс.

- Я тебе верю. -

После того как это фразу кинул долговец остальные немного в недоумении посмотрели на меня.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/53959/2701929

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо за главу! Очень напрягает, что почти никто не комментит начиная так с главы 30-40. Мне кажется, что это должно сильно деморализовывать. Крепись там и знай, что у тебя есть фанат(опять же надеюсь, что один из, а не единственный) в моем лице).
Развернуть
#
Какую-то муть я сейчас написал. А вообще заметно, что глава вышла раньше, чем могла, я рад). Надеюсь, что тенденция сохранится.
Развернуть
#
P. S. Ребят, прокомментируйте, иначе я заплачу.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь