Готовый перевод S.T.A.L.K.E.R. Война Зоны / S.T.A.L.K.E.R. Война Зоны: Глава - 47

Глава - 48

После него, заметил, как большинство присутствующих , смотрели на меня. Поставив кружку на землю и сев чуть поудобнее, стал смотреть на них, но очень быстро молчание было прервано.

- Слушай, ты же Миротворец? -

- Верно. -

- А почему, тебе дали такое прозвище? -

- Мда новости разлетаются мигом. -

Произнёс свои мысли в слух, но потом дал ответ.

- На твой вопрос не могу, дать нормального ответа. -

- А всё же? -

- Я и сам не знаю почему. -

- Но ты же используешь это прозвище? -

- Да, но в основном, не обращаю на это внимания. -

- Понятно. -

После я стал думать над тем, что сейчас происходило.

" Это прозвище, уже закрепилось за мною. Щас ещё насчёт них думать, как их доставить до Бара, но мне немного заплатили за это. Так же в сон немного клонит, только чай допью. "

Взяв вновь чай и не спеша подпивать , услышал одну фразу за костром.

- Подожди, так он прогнулся под бандитов? -

- Ну здесь утверждать не могу. -

В этот разговор влез один сталкер.

- Так смотри, его же не трогают. -

Тут уже я влез.

- Чего, за кипишь? -

- Да эти бандиты грабят всех, а ты ластишься к ним. -

- Каждый, выживает как может. -

- Но мы же не грабим! -

- Вообще-то грабите . -

На его лице, появилось удивление, но немножко подождав, он ответил.

- И кого же? -

- Зону. -

- Но с чего, ты взял? -

- Арты собирал? -

- Да, из за них тут большинство. -

- Вот. А они принадлежат зоне. -

- Но, они же просто лежат? -

- Верно, но не ты же положил их туда? -

- Даа. -

Произнёс он с небольшой грустью на лице.

Тут уже вмешался Фанат.

- Всё же монолит, говорит в тебе. -

- И к чему, это? -

- Всё, эти разговоры про зону. Да и ты бывший монолитовец. -

Понял его про разговор о моей форме и значке.

- Да. -

Здесь влезла уже Айша.

- Слушай Фанат, а кто такие монолитовцы? -

- Не Могу тебе сказать.-

С улыбкой повернулся в мою сторону, тут после этого полетел ко мне вопрос.

- Миротворец, расскажи про монолитовцев . -

Тут шепотом , кто то заговорил .

" Не говори, кто такие монолитовцы и кто ты, тем более."

Пока , слушал голос, вопросы продолжали литься, но не мне а Фанату. Когда на это, обратил услышал лишь ответ и вопрос.

- Не знаю. -

- А почему не можешь рассказать? -

Не надолго, повисла тишина, потом всё увидели как он перевёл на меня взгляд.

- Нууу.. Если скажу долго не проживу. -

Всё с интересом стали смотреть на меня, что начало меня смущать. Тут кто то из сидящих высказался.

- Не смей трогать Фаната, а то пришьем . -

Немного не понимающего взгляда на "защищаемого" и из его уст вылетело немного слов.

- Так стоят, хватит допытывать меня и его. И вообще лучше забудьте этот разговор. -

Я же продолжал смотреть на виновника.

" Как это интересно, сам поднял тему и сам теперь расхлебывает. "

- Ну, ясно . -

Послышалось из сидячей толпы. Всё начали переключатся, на свои идеи. Лишь Айша продолжала, улыбающиеся смотреть на меня, что немного пугало.

- Ну что же, анекдот? -

- Валяй. -

- Начинаю.

Потерялся бандюк в Зоне… Ну изголодался, там, оборвался. Бредет уже куда глаза глядят и орет:

Пэмагите, кэто небудь. Пэмагите, внатуре.

А тут из-за дерева выходит пара сталкеров

Ну четы разорался (укоряют)?

А он к ним:

Ой посоны, выручаэте пажалуйста. Посоны!

А они ему автоматным стволом в грудь уперлись. Стоят, смотрят, удивляются:

Хы (удивление). Пацаны, ты гляди (большое удивление, граничащее с недовольством), как тут, так сразу… пацаны… Выручайте, пажжалуйста (кривляние). А как на Свалке, так с**ары и п****асы (недовольно)?-

- Неплохо, но я знаю получше. -

- Ну, что ж начну.

Голос в операційній:

Ми його втрачаємо! Ми його втрачаємо! Ми його втратили …

Голос згори:

Все в порядку, ми його прийняли.-

- Половина, не понятна. -

Кто то сказал , а я стоял в шоке от нескольких смеющихся человек.

К настоящему моменту, я допивал чай. Выждав момент , поставил кружку у костра и направился к развалинам дома.

Пройдя к забору дома и убедившись, в отсутствие " Хвоста " прошёл в развалины и уселся возле печки. И начал, пытаться уснуть, закрыв глаза снова оказался во " Тьме ".

Но в этот раз помещение которое предстало перед мною ,имело один источник света и я решил направиться к нему. Бежа в сторону света , казалось что он убегает. Спустя время, я остановился перевести дыхание.

" Странно есть отдышка ? Но я же в своём сознании или нет? "

- Глупыш, но ты на правильном пути. -

" Что это значит?"

- Я уже не раз говорил, тебе иди к центру зоны. -

Решив не продолжать, бессмысленный разговор, отвлёкся на огонёк.

- Нет! -

Выкрикнуло это создание.

" Чего. "

- Даже не смотри туда. -

" Интересно почему же? "

- Тебя, это интересовать не должно.-

" Так, а можно, как нибудь скрыть свои мысли? "

Задал, я вопрос сам себе, не ожидая ответа , но он последовал.

- А чего так? Я разве тебе сделала, что то плохое? -

" Ну не знаю. Может ты пытаешься мной командовать. "

Но спустя пару мгновений после этой мысли пролетела другая.

" Или контролируешь? "

- Ну раз не хочешь, не хоти. -

Во время произнесения ею слов, я слышал грусть в еë голосе. Так же стало удивлением для меня, когда стала расходится темнота, практически сразу.

" Может, я еë замучил, что она отстала. "

Оглядевшись по сторонам одновременно приходя в себя , осознавал что место осталось тоже. Так же вовремя осмотра, заметил что в этом же здании спало ещё несколько сталкеров . В основном всё спали положив рюкзак под голову или расстелили  немного ткани , а один так вообще в спальнике.

Убедившись, что никого не разбудил своим движением. Встал на ноги и направился к выходу , подходя к бывшему проходу в здание достал КПК и включил его, посмотрев в правый верхний угол, где показывало шесть часов сорок две минуты.

Выключив прибор, вышел из прохода и направился на холм возле деревни понаблюдать за видами и скоротать время. Поднявшись на холм, присел на склоне и стал смотреть вдаль через поле. Наблюдая изменение неба, и слева от себя восход солнца, заметил небольшой туманчик в низи что находилась в поле.

" Странно дождя не было, да и не так сыро что бы туман висел. Достав КПК и посмотрев время , которое уже представляло собой четыре минуты восьмого.

Стал не спешно вставать , визуально прощаясь с пейзажем, как меня испугал голос.

- Красота. -

Посмотрев приблизительно в сторону , откуда донёсся звук, увидел идущего в мою сторону сталкера.

- Зачем так пугать? -

- Сорян, просто, большинство оживают к восьми, девяти где то.

- Слушай, а Сидорович во сколько встаёт? -

- Каждый раз по разному. -

- Мда, новости не очень. -

- Ну давай. -

Направился с холма к дому на окраине деревни. Потратив на это условно минуту, продолжил своё движение в сторону бункера.

Потратив ещё немного времени , не спешно подошёл к спуску в " подвал " .

Решившись спустить в низ, направился к ступенькам, подойдя к ним, посмотрел в низ и пошёл. Спускаясь, удивило как, он использует электроэнергию и тем более откуда он еë берёт.

Подойдя к двери, дёрнул за ручку, но шлюз не поддался. Опустив руки и собираясь уходить, услышал шуршание по ту сторону двери. Через некоторое время, увидел как опускается ручка и при открытии двери проревел.

- Зачем пожаловал!! -

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/53959/2553830