Готовый перевод Hidden Billionaire / Скрытый Миллиардер: Глава 2. Возрождение

Глава 2. Возрождение

Я уставился на гору контрактов и свидетельств о собственности, которые заполнили весь чемодан. До меня дошло, что по сравнению с тем имуществом, которое оставили мне родители, то, что забрала тетя, на самом деле, совершенно бесценно.

Прослужив в армии пять лет и, пройдя обязательную службу, я получил звание унтер-офицера. После демобилизации, я внимательно посмотрел на себя в зеркало. Мне было трудно поверить, насколько сильно я изменился!

Я решил не возвращаться на виллу, где жила моя тетя. Вместо этого я снял квартиру. Мне не хотелось, чтобы тетя узнала о моем возвращении. Будет лучше, если наши пути никогда больше не пересекутся в этой жизни.

Хань Кунь хотел, чтобы я работал в компании моей семьи, но я отказался.

Я бы наверняка мог стать там генеральным директором. Но, откровенно говоря, я боялся, что не справлюсь. Откуда мне было знать, как ней управлять?

Я нашел работу охранника в небольшой рекламной фирме. Такие компании имеют довольно простую структуру, которая позволяла мне узнавать о деятельности компании.

«У вас, молодой человек, наверняка есть свои идеи, как лучше выполнять свою работу. Это хорошо. «Цзюньжань Груп» стремится расшириться и скоро выкупит группу небольших рекламных компаний. Вы можете пойти и ознакомиться с правилами работы».

Моего отца звали Чжан Цзюнь, а мать-Цзи Яньжань. Название «Цзюньжань Груп» произошло при слиянии имен моих родителей. На протяжении многих лет эта фирма превратилась в крупнейшую корпорацию города Тун. Благодаря этому я каким-то образом стал самым богатым человеком города.

Однако посторонние люди ничего об этом не знали. Даже моя тетя ничего не знала, не говоря уже о рекламной фирме, в которую я подал заявку.

Руководитель фирмы увидел, что у меня есть опыт работы в армии, и сразу же нанял меня, поэтому я снял небольшую квартиру в жилом районе среднего класса рядом с компанией.

Я и не подозревал, что, на следующий день после переезда, встречу Линь Фан.

Я как раз пришел домой, и случайно услышал, как соседка, стоявшая в коридоре, ответила на телефонный звонок.

«Здравствуйте, вы менеджер Цюй из «Цзюньжань Груп»? Мы уже говорили об этом ранее.... В-вас это больше не интересует? Почему? Вы не передумаете? У нас есть еще и другие варианты. Мы все еще можем внести изменения, Алло? Алло?»

Поначалу я обернулся только после того, как услышал упоминание о «Цзюньжань Груп». Но потом увидел знакомое лицо - большие, полные эмоций глаза и белую, как снег, кожу. Она выглядела точно так же, как и пять лет назад, только теперь в ней чувствовалась какая-то зрелость. Этим человеком могла быть только Линь Фан.

Я был в смятении и, на мгновение, потерял дар речи. В конце концов, именно благодаря ей я сегодня оказался в таком положении. Она уже вошла в свой дом, когда ко мне вернулось самообладание.

Ночью я позвонил менеджеру «Цзюньжаня» Цюю, чтобы узнать об этом. Менеджер Цюй был известен своим дурным характером, поэтому, когда он услышал, как я спрашиваю о Фан, он щелкнул языком: «Предложение этой крошечной рекламной фирмы было полным мусором. Этот дизайнер по имени Линь Фан окончила факультет дизайна какого-то мусорного местного университета, и этот дизайн, который она придумала, является просто шуткой. Цветовое сочетание и дизайн напоминают двор загородной деревни. Его можно резюмировать одним словом - старомодно. Два слова - супер старомодно. Сносно только ее лицо - между ушами она не такая уж ...»

Повесив трубку, я рассмеялся. Мои чувства смеси нежности и ненависти к Линь Фан спустя столько лет давно угасли.

Когда я пришел на работу на второй день - увидел, как разъяренный босс вызвал Линь Фан к себе в кабинет. Из любопытства я намеренно встал за дверью, чтобы подслушать.

«Ты что, издеваешься?! Ты потеряла «Цзюньжань Груп» - нашего самого крупного клиента?! Черт возьми, как ты могла?! Это же сделка на два миллиона! Убирайся немедленно! Проваливай!»

Неудивительно, что босс так разозлился. Два миллиона были эквивалентны годовым коммерческим расходам этой небольшой рекламной фирмы.

«Господин Лу, пожалуйста, не увольняйте меня. Мой младший брат ранил кого-то и ждет, когда я выплачу компенсацию. Мне действительно нужна эта работа» - голос Линь Фан звучал так, словно она была на грани слез.

«Хватит, хватит. Ты так раздражаешь, когда начинаешь это делать. Это последний шанс, который я тебе даю. Я приглашу господина Чэнь на ужин сегодня вечером, и ты пойдешь со мной. За столом будь умнее. Надень что-нибудь более сексуальное. Мы должны заключить эту сделку с господином Чэнь любой ценой! »

«Но, господин Лу, у меня нет никаких отношений с Чэнь Юйчжоу»

«Ну и что? Мне все равно. Все, что мне нужно — это бизнес, сделки и наличные деньги! Позволь мне прояснить для тебя кое-что. Я дам тебе бонус в размере 50 000, если мы заключим эту сделку. Если нет, то не и трудись приходить завтра на работу!»

Услышав молчание, я уже собрался уходить. Но опоздал на один шаг, и столкнулся с Линь Фан, которая вышла из кабинета.

«Ты...»

Я, нервничая, ждал, что Линь Фан узнает меня. Но не был уверен, что она извинится за то, что случилось в старших классах.

Вопреки ожиданиям, она просто смерила меня взглядом и сказала: «В следующий раз не подслушивай. Если господин Лу поймает тебя, то уволит»

Я даже не был уверен, что она меня вспомнила. Смешно было надеяться, что она извинится передо мной.

Я кивнул, прежде чем развернуться и уйти. И услышал, как Линь Фан бормочет себе под нос: «Этот парень выглядит таким знакомым. Может быть, я встречала его где-то раньше? Почему он не поблагодарил меня?»

Теперь я должен ей сказать спасибо? Смешно!

Во второй половине дня все, что мне нужно было делать, это сидеть рядом с регистрационной стойкой компании и не допускать посторонних лиц в помещение. Хотя работа была очень легкой, я был разочарован тем, что эта должность не имела ничего общего с менеджментом. Если бы я знал это раньше, то подал бы заявление на работу шофером.

Когда пришло время заканчивать работу, господин Лу попросил меня остаться.

«Чжан, ты умеешь водить машину?»

«Да, господин Лу. Я получил водительские права в армии»

Пока я говорил, увидел, как Лин Фан выходит из кабинета. Она переоделась в желтое платье с глубоким вырезом. Ее кожа была настолько бледной, что в ней отражался свет. Она распустила волосы и сделала легкий макияж. Услышав наш разговор - подняла голову и посмотрела на меня. В этот момент у меня екнуло сердце. Она была все так же красива, как и в старших классах.

«Это замечательно. Пойдешь с нами сегодня на званый ужин. Мне нужно будет выпить, и ты будешь вести машину вместо меня»

Все мое внимание было сосредоточено на Линь Фан. Господин Лу помахал руками перед моим лицом, прежде чем я вышел из транса. Было очевидно, что они оба заметили мою потерю самообладания. Линь Фан покраснела и прикрыла рукой грудь. Господин Лу усмехнулся и тихо сказал: «Перестань пялиться. Юноша, тебе никогда в жизни не удастся завоевать такую девушку. Как твои навыки вождения? Не разбей мой новенький «Ленд Ровер»».

Он говорил правду. С другими девушками проблем не будет, но я определенно не смогу завоевать Линь Фан. Я изо всех сил замотал головой, чтобы выбросить из головы те мысли о Линь Фан, которые у меня успели появиться.

Это был известный отель города Тун с долгой историей «Весенний Сад». Когда моя мама была еще рядом, она любила их творог с крабовой икрой. Несколько лет назад он был на грани закрытия из-за плохого управления, поэтому я его купил. Хань Кунь порекомендовал менеджеру отеля помочь с операциями. После перестройки он стал самым популярным отелем в городе Тун.

Предположительно, господин Лу был тем, кто угощал Чэнь Юйчжоу обедом, но когда я наблюдал за этим, казалось, что Чэнь Юйчжоу угощал Линь Фан. По словам господина Лу, Юйчжоу ухаживал за Линь Фан и преуспевал в этом деле.

http://tl.rulate.ru/book/53855/1365337

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
СПС =)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь