Готовый перевод Don’t Do This, Your Highness! / Не делайте этого, Ваше Высочество! [KR]: Глава 8. Могу я просто обнять тебя разок?

Валериан Виндзорфрид.

Это имя было широко известно не только в Империи Рагнар, но и в других странах. Гений, поднявшийся до ранга Архимага в возрасте пятнадцати лет. Гордость Империи, который отказался от чести стать следующим хозяином магической башни и посвятил себя императорской семье.

Он был примером для всего народа ― тот, кто упорно трудился, чтобы развить свой талант, не поддаваясь трудностям.

Таким образом он получил все почести, которые только мог получить человек.

Если он был таким способным, то было бы несправедливо, если бы ему чего-то не хватало, но Валериан получил все, словно смеялся над самой этой идеей.

Внешность не была исключением.

Его волосы, похожие на яркое весеннее солнце, всегда красиво развевались, его кожа была белее и нежнее, чем у аристократок, его похожие на лисьи сверкающие голубые глаза выглядели игривыми, но иногда были очень чувственными.

В Империи голубой был самым распространенным цветом глаз, но его глаза немного отличались.

Светло-голубые глаза с зеленоватым оттенком были прозрачными, как чистый лед, и яркими, как драгоценные камни. Их сияние очаровывало.

Его маленькому лицу с изящными чертами больше подходило определение «красивый», чем «крутой», но в целом, его длинное тело было таким же крепким, как у рыцарей.

Короче говоря, он был красивым мужчиной, представляющим Империю Рагнар.

Обычно люди обладают или выдающиеся способности, или красивая внешность. А у него было еще и богатство, и отличный характер, в отличие от его сверстников-аристократов.

Поэтому Валериан занимал первое место в списке мужчин, в которых были тайно влюблены все незамужние леди, а Розетта, часто проводившая с ним время, естественно, становилась объектом ревности.

Конечно, через несколько лет она стала рыцарем, превзойдя его популярность.

Для Розетты вся эта ревность была нелепой. Для начала потому что не было причин ревновать.

Двадцать лет. Они дружили вот уже двадцать лет. А с учетом возвращений во времени, то даже больше.

Впервые они встретились, когда Розетте было десять лет, а Валериану ― двенадцать.

Баронесса Мэйфилд, мать Розетты, нашла юного Валериана, бродящего по улицам после падения его семьи, и поддержала его, продав все имущество, несмотря на сопротивление барона.

Валериан хорошо относился к Розетте с их первой встречи.

Это произошло потому, что она была дочерью его благодетеля, а также ровесницей его сестры. Валериан заботился о Розетте, как о своей младшей сестре, которую потерял после падения его семьи.

Вскоре после этого Валериан стал лучшим другом Розетты и доверенным лицом.

Именно он искренне переживал за нее и помогал ей как морально, так и материально после смерти ее матери. Когда ее отец просто игнорировал ее.

«Он словно мой настоящий старший брат».

В глубине души Розетта думала именно так. Валериан был для нее таким надежным человеком.

Конечно, это не означало, что ей все нравилось в нем.

― Я скучал по тебе.

Она услышала сладкий, словно мед, голос, а затем ей закрыли обзор. Перед ее глазами был голубой драгоценный камень, закрепленный на мантии, а затем ее плечи крепко сжали.

Валериан обнял ее.

Посреди сада Императорского дворца.

«Он с ума сошел?»

Зачем еще ему это делать, если он не сошел с ума. Она стала быстро думать, что ей делать.

Хрясь!

Розетта наступила ему на ногу с невозмутимым лицом. Она наступила на Валериана ногой, обутой в туфли с низким каблуком.

― Ох!

Валериан застонал и отпустил ее. Это было отвратительно. С его навыками он должен был быть готов к атаке со стороны Розетты.

Он мог отступить раньше, и она бы по нему не попала. Неужели он стал извращенцем?

Увидев ее многозначительный взгляд, Валериан ей широко улыбнулся.

― Я не извращенец. Я не стал уклоняться, чтобы тебе стало лучше. Ты бы расстроилась, если бы тебе не попала по мне, Роза, поэтому я дал себя ударить.

― Тех, кто так думает, и называют извращенцами.

― Тогда, должно быть, я извращенец.

Извращенец, как же. Валериан закрыл глаза и улыбнулся ей. Тц, Розетта цокнула языком.

Это был самый большой недостаток Валериана. В него слишком трудно попасть!

Так было с самого детства. Хотя между ними было всего два года разницы, Валериан считал Розетту милым ребенком и постоянно пытался к ней прикоснуться.

Она думала, что все изменится, когда она вырастет. Но даже когда ей исполнилось тридцать лет, Валериан по-прежнему считал Розетту милой. И точно также постоянно пытался ее обнять или просто коснуться.

Таким образом, Архимаг, известный всем остальным своей сильной магией, перед Розеттой, своей подругой детства, превращался в щеночка. К тому же, очень милого щеночка.

В результате всего этого Розетта стала невосприимчивой к большинству прикосновений, для нее касаться кого-то стало так же обыденно, как поесть.

Но она хорошо знала, где и когда стоит это делать. Знания, которых нет у Валериана.

Не имеет значения, насколько он рад ее видеть, он же знает о том, насколько известен, и как выглядит, поэтому он должен был быть осторожнее, но ему не хватало терпения. Как только он видел Розетту, он мчался к ней, чтобы обнять ее и потереться об нее головой.

В прошлой жизни Розетте приходилось постоянно страдать от слухов и скандалов.

Хотя у нее за все тридцать лет ни разу не было отношений. Другие мужчины, возможно, не могли к ней приблизиться из-за того, что он всегда был рядом с ней.

То же самое и сейчас. Хорошо, что никто не проходил мимо, а то могли пойти разные слухи.

Розетта сурово посмотрела на него и сказала:

― Осторожнее, Вал! Я больше не рыцарь, я горничная!

― Точно, Розетта, в прошлый раз ты сказала, что была рыцарем, так? Когда ты собираешься мне подробнее рассказать об этой истории?

Спросил Валериан, наклонив голову набок. Ты исполнила свою мечту, поздравляю. Он не забыл и нежно ее похвалить.

«Ты хвалишь меня каждый раз, когда я возвращаюсь во времени», ― подумала про себя Розетта.

Это было уже в четвертый раз. Как только она возвращалась во времени, она шла к Валериану и спрашивала его мнение.

Валериан был тем человеком, который обратил время вспять по просьбе Розетты. Несмотря на то, что были некоторые побочные эффекты в виде временной петли, он успешно применил такую масштабную магию, как магия времени.

Розетта навещала его каждый раз, когда возвращалась во времени, чтобы объяснить ситуацию и узнать его мнение. Было вполне естественно поделиться этим с гением, которому она доверяла.

Валериан всегда верил ей на слово. Без малейшего сомнения. Затем они вместе анализировали поражение в прошлой жизни и придумывали новый способ.

В этот раз она не успела ему ничего рассказать, так как спешила войти во дворец в качестве горничной. Поэтому она только кратко объяснила ему про временную петлю.

Так как сейчас еще не настало время для многочисленных покушений на жизнь, она решила, что завоевание доверия Армунда приоритетнее.

― Я собиралась тебя навестить рано или поздно. Но сейчас не время...

Розетта огляделась. Они еще никому не попались на глаза, но их обязательно увидят, если они останутся в таком людном месте.

Конечно, это был бы просто слух, но слухи о том, что гениальный маг встречается с гениальным рыцарем, будут совершенно отличаться от скандала, что горничная сблизилась с магом.

Кроме того, было очевидно, что Армунд возвращался. У нее не будет времени, чтобы поговорить с Валерианом, до его возвращения.

Розетта повернула голову и снова посмотрела на Валериана. Он все еще улыбался, прищурив глаза, и выглядел таким счастливым.

― Давай поговорим через несколько дней, тебе подойдет?

― Для Розы я всегда свободен.

― Хватит шутить!

― Я не шучу. Приходи ко мне в любое время. Роза, ты так прекрасно выглядишь в этом наряде. Моей сестренке все к лицу.

Разве это не тяжелая работа? Ласково прошептал он. И нежно коснулся ее волос.

Он с детства причесывал ее, поэтому Розетта никак не отреагировала.

― Совсем не сложно. Даже забавно. Это веселее, чем быть рыцарем. И у меня появились друзья.

― Друзья?

― Да, горничные, которые работают со мной.

Розетта отвела глаза. Почему-то ей стало неловко. Впервые за пять жизней она сказала ему, что у нее появился друг.

Неудивительно, что он отреагировал слишком бурно.

― Друзья... Братик так тронут, Роза.

― Что еще за «братик»?

Проворчала она смущенно. Это правда, что она полагалась на него, как на брата, но она не хотела его так называть.

Так или иначе, казалось, Валериан был тронут, он схватил ее за плечи, как будто собирался обнять.

― Поскорее приводи их домой. Я приготовлю что-нибудь вкусненькое.

― Разве они не почувствуют давления, если придут домой к Архимагу? И отпусти меня быстрее, вдруг кто-нибудь увидит!

― Ты не хочешь, чтобы нас видели вместе?

― Хочешь, чтобы и в этой жизни я не смогла из-за тебя выйти замуж?

― Моя Роза, ты собиралась бросить меня и выйти замуж за другого мужчину?

― О чем ты говоришь?

Непреднамеренно они заболтались. Несмотря на ворчливый тон, на лице Розетты появилась слабая улыбка.

Так было всегда, когда она разговаривала с Валерианом.

Благодаря его уникальной манере разговаривать, все беседы с ним были приятными. Так было и когда она потеряла свою мать, а он вытащил ее из комнаты, когда всем остальным членам ее семьи было наплевать на нее.

Армунд увидит тебя.

Мелькнуло в голове у Розетты, и она замолчала.

― В любом случае, я скоро приду в твою лабораторию. Пока я слишком занята тем, что завоевываю доверие.

― Вот как...

Улыбка Валериана почему-то стала горькой. Она могла сказать это, просто посмотрев ему в глаза. Похоже, он беспокоится о Розетте.

Хотя его тон был шутливым, казалось он обеспокоен тем, что она снова и снова проживает свою жизнь.

― Всегда заботься о своем здоровье. Я не увижу тебя несколько дней, могу я просто обнять тебя еще разок?

― Нет, разве ты не чувствуешь? Кто-то идет.

― Они все еще далеко. Только один раз, Роза.

А? Валериан кокетливо наклонил голову вбок.

Это лицо. Милое личико, когда он мило улыбается и смотрит на тебя своими сияющими голубыми глазами!

Это было слабым местом Розетты. С детства он использовал свою красивую внешность, чтобы уговорить ее. Хотя, когда она повзрослела, у нее развился иммунитет, она все еще не могла ему отказать.

Ох, вздохнула Розетта, словно ничего не могла поделать. В любом случае, он еще далеко. Он не сможет их увидеть, только если у него не превосходное зрение. Она резко раскрыла объятия.

В то же время прекрасные мускулистые руки потянули ее вперед. Естественно, Розетта зарылась лицом в мантию.

― Приходи скорее в лабораторию. Я заканчиваю работу в шесть, поэтому можешь сразу прийти к нам домой. Мы давно не проводили время вместе.

Наш дом. Валериан так называл своей городской дом рядом с императорским дворцом. Дом Валериана и Розетты, «наш» дом.

Ха-ха, коротко рассмеялась Розетта. Если кто-то услышит его, их примут за пару или любовников. Что им делать в таком случае?

― Хорошо.

― И принимай витамины, которые я тебе дал.

― Хорошо, дедушка.

Валериан усмехнулся небольшой шутке. Его грудь дрогнула и пощекотала Розетту.

Тьфу, щекотно. Пробормотала Розетта и оттолкнула его. Валериан, выполнив свою задачу, спокойно отступил в сторону.

― Еще увидимся, Роза.

― Пока, Вал.

Розетта помахала уходящему Валериану. Было жаль заканчивать разговор, но пришла пора прощаться.

Она уже чувствовала, что они близко. Это была аура Армунда, которая была слабее, чем у обычного человека.

Розетта закрыла глаза. Пришло время надеть маску, которая была ненадолго сорвана во время встречи с Валерианом.

Когда она открыла глаза, она увидела приближающегося Армунда. Она улыбалась ему.

― Ваше Высочество!

Армунд снова приветствовал ее холодным выражением лица. Почему-то он выглядел неприятнее, чем обычно.

«Что, что опять не так?»

Этот чувствительный ребенок. Что-то случилось, пока он был во дворце? Розетта мысленно ругалась на него, улыбаясь.

― Только что.

Произнес Армунд ледяным голосом.

― Кто это был с тобой?

http://tl.rulate.ru/book/53755/1444985