Готовый перевод The Richest Girl Just Started Kindergarten / Богатейший человек едва начал посещать детский сад: Глава 10.2: Лу Лу — диснеевская принцесса-беглянка

В этот момент из соседнего павильона раздался голос:

— Тетя Чжан, как поживает семья по соседству с вами? Не издеваются ли над малышкой?

Женщина, которую звали тетей Чжан, отвела глаза, огляделась вокруг, понизила голос и ответила:

— Я как раз пыталась рассказать вам об этом.

— Что случилось? — с любопытством спросили все.

Тетя Чжан изменилась в лице и ответила:

— Я не видела маленькую Лу Лу два или три дня и не слышала ее голоса. Раньше я каждый день слышала плач маленькой девочки, а также яростную ругань женщины.

— Тогда почему за эти два дня ничего не было? С девочкой ведь не произошел несчастный случай?

Девочка Лу Лу потеряла свою мать, когда ей был всего год. Все любили эту маленькую девочку. Кроме того, она была милая, приятная и хорошо воспитанная. Она всегда говорила очень приятные вещи, поэтому соседи в общине очень любили Лу Лу.

Но с тех пор как отец Лу Лу нашел малышке мачеху, Лу Лу часто подвергалась издевательствам со стороны мачехи и ее дочери.

Когда отец Лу Лу был еще жив, ее мачеха еще могла найти общий язык с Лу Лу из-за любви к ее отцу. Но с тех пор как отец Лу Лу скончался, мачеха отвернулась от нее.

Соседи в общине не раз помогали Лу Лу. Но в глубине души понимали, что ничего не могут изменить для Лу Лу.

У Лу Лу тяжелая жизнь. Кроме родителей, у нее не было других родственников. Теперь ее биологические родители умерли, и она попала в руки мачехи.

Соседи же, могли сказать лишь несколько слов, когда становилось действительно невыносимо.

Когда все услышали, что тетя Чжан упомянула, что Лу Лу не было ни слышно, ни видно, они что-то заподозрили:

— Только не говори, что Цзоу Лисян выбросила Лу Лу.

— Должно быть, ее убили в тот день. Этой женщине всего лишь около тридцати лет, и она, должно быть, снова захотела выйти замуж. Как же она может притащить с собой в семью Лу Лу, с которой у нее нет ни капли общей крови?

— Как может быть в этом мире такая жестокая женщина?

— Эй, пожалей этого ребенка, что она натворила в прошлой жизни?

— Эта женщина настолько порочна, что не боится возмездия для своей дочери.

— Куда она отправила Лу Лу? Может быть отправила в приют? Если она действительно не хочет девочку, у меня есть родственник с хорошими семейными условиями, у мужа и жены хороший характер. У них никогда не было детей. Они очень хотят ребенка. Так почему бы мне не спросить у них, не хотят ли они удочерить Лу Лу?

— Хорошо, хорошо, ты можешь позвонить и спросить.

— Да, чтобы эта злобная мачеха не обижала Лу Лу, лучше отдать ее приемным родителям, которые будут хорошо к ней относиться.

Соседи по общине собрались вместе, чтобы обсудить сплетни, и как помочь Лу Лу. Но они не знали, что человек, которого они обсуждали, стоял рядом.

Хотя все и насмехались над поведением Цзоу Лисянь, было немного неловко говорить тайком, когда их могли подслушать.

Все заговорили немного любезнее и спросили:

— Цзоу Лисян, я не видела Лу Лу уже несколько дней. Где Лу Лу?

Цзоу Лисян, которая слышала все сказанное только что, побледнела, но на другой стороне было так много людей, что она не могла сдержаться.

Ей оставалось только сдержать эмоции и спокойным голосом объяснить:

— Все меня неправильно поняли, с Лу Лу все в порядке.

Соседи не поверили и ответили:

— С такой мачехой, как ты, было бы странно, если бы жизнь Лу Лу была хорошей.

Тон собеседника был не очень хорошим, но Цзоу Лисян сдержала гнев и продолжила:

— Некоторые члены съемочной группы пришли в детский сад Лу Лу, чтобы выбрать актрису-ребенка, и режиссеру с первого взгляда понравилась Лу Лу. Теперь Лу Лу присоединилась к съемочной группе, и в будущем она станет маленькой звездой.

— Правда? Лу Лу всего три года, в какой сцене она может сниматься?

— Правда. Вы все знаете популярную звезду Сун Хэжаня, который спел песню «Моя Родина и я» на концерте Весеннего Фестиваля в этом году? Лу Лу будет играть его сестру.

Хотя Сун Хэжань — актер молодого поколения, он сотрудничал со многими старыми актерами во многих драмах. Кроме того, он три года подряд выходил на сцену на Весеннем Фестивале, поэтому он был хорошо известен среди старшего поколения.

Услышав слова Цзоу Лисян, соседи засомневались.

Цзоу Лисян не стала больше болтать с этими людьми о глупостях и ушла под предлогом того, что собирается пойти домой и приготовить еду.

Когда все увидели спину Цзоу Лисян, они не могли не зашептаться.

— Девочка Лу Лу не могла же быть продана мачехой какому-нибудь беспринципному дельцу?

А Цзоу Лисян, которая шла вдалеке, думала о том, что Лу Лу должна быстро заработать денег, чтобы она могла купить новый дом и уехать из этой разбитой общины, полной сплетников.

***

Цяо И думала, что будет хлопотно идти в прежний детский сад Лу Лу, чтобы завершить процедуру перевода. В конце концов ни она, ни Сун Хэжань не были опекунами Лу Лу.

Но она не ожидала, что Цзоу Лисян уже исключила Лу Лу, что избавило ее от проблем.

Новому детскому саду нужна была информация о личности Лу Лу, чтобы принять заявление о приеме, но у босса, стоящего за этим детским садом, были хорошие отношения с Цяо И, к тому же другие предприятия под именем босса сотрудничали с Сун Хэжанем.

В связи с этим начальник согласился, чтобы Лу Лу сначала пошла в детский сад, а потом они просто заполнят документы о приеме.

Поэтому Лу Лу была зачислена в международный детский сад Imperial Capital, и через два дня должна была явиться на занятия.

В день начала занятий Лу Лу радостно пришла в новый детский сад в своей любимой юбке-пачке и с маленькой сумкой диснеевской принцессы.

Она смотрела на новый детский сад, как на замок, и была в восторге.

Она подняла голову и спросила тетю Цяо:

— Тетя Цяо, я пойду в этот детский сад и буду диснеевской принцессой?

Цяо И усмехнулась, услышав эти слова. Она расправила маленькую юбку для Лу Лу и сказала:

— Принцессы находятся в диснеевском замке, но это не Дисней.

Лу Лу была немного недовольна словами тети Цяо. Она думала, что станет маленькой принцессой.

Увидев, что Лу Лу растроилась из-за того, что не станет принцессой, Цяо И была удручена. Она прикоснулась к голове девочки. В тот момент, когда женщина хотела ее утешить, она услышала голос маленького мальчика:

— Хотя это и не Дисней, но Лу Лу — диснеевская принцесса-беглянка.

Когда Лу Лу услышала эти слова, она увидела знакомую фигуру, ее глаза загорелись, и она закричала:

— Брат Эньюй!

Гу Эньюй не ожидал увидеть Лу Лу у входа в детский сад. В душе он был очень рад.

Мальчик подошел и взял Лу Лу за руку, готовясь войти в детский сад вместе с ней.

Лу Лу задумалась над словами Эньюя и немного невнятно спросила:

— Что такое принцесса-беглянка?

— Принцесса-беглянка — это принцесса, которой нет в замке Диснея. Лу Лу — это тоже принцесса, которой нет в замке.

 

http://tl.rulate.ru/book/53740/2048841

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь