Готовый перевод The result of simultaneous summoning to different worlds / Результат одновременного призыва в разные миры: 67

Глава 67

Когда я вернулся с веселого свидания и увидел в своей гостинной непонятное существо - на несколько секунд все процессы в моей голове остановились. И когда я все же оправился, и мышление вернулось в норму, первая мысль была самой ожидаемой в такой ситуации: “что это вообще такое?!”. Ведь это существо, что нагло разлеглось в моей гостинной, это не просто подозрительный тип, это вообще не являлось человеком.

Форма его тела немного напоминала человеческую, но вот все остальное было явно не человеческим. Более того, на нем была одна лишь пушистая набедренная повязка, величественная атмосфера вокруг и вертикальные зрачки, он напоминал мне то ли ящерицу, то ли динозавра. Его тело покрывала крепкая на вид чешуя, а живот был как у змеи. Можно было бы даже сказать, что это дракон в виде человека. Как раз слово подходящее есть - драконолюд.

- А ты… что такое?

- Хм, что я такое? Другими словами, ты жаждешь узнать мое ество? Конечно. У меня нет причин отвергать твой вопрос. Никаких. Более того, можно сказать, что за этим я сюда и явился. Но знаешь ли, я немного удивился. С твоей точки зрения… я существо из иного мира. И вот, ты увидел как такое существо отдыхает у тебя дома, сразу же принял этот факт и пытаешься теперь понять его ество. Да, восхитительно! Несмотря на все недоумение, ты мыслишь трезво и задаешь разумные вопросы. Вот же, безграничное любопытство человека! Аа, извини, о чем это я? Точно! Мое ество. Но знаешь, сложно вот так взять и ответить на такой вопрос. Ты же понимаешь, правда? Сложно объяснить другому настолько очевидную для себя вещь. До чего же это сложно! Я… я знаю что я такое, и понимаю это. Но как объяснить это другому, чтобы было понятно? Сложно. Очень сложно. Да, я - это…

...блин, да кто же он. И почему так много говорит? Ество какое-то... Причем тема его разговора постоянно меняется, я совсем не успеваю. Я подумал, понимает ли происходящее Сасакура-сан и взглянул на нее. Наши глаза встретились. Судя по виду, она тоже в недоумении.

Что же делать… если сложить все: в комнате сидит существо неизвестного происхождения, и говорит какой-то бред…

- Абсолютный барьер.

- Да, я… мм?

Я решил, что в первую очередь нужно обезопасится, так что, игнорируя все еще говорящего драконолюда, создал вокруг него барьер. Абсолютный барьер - это барьер, который изучил Би, и является сильнейшим. Кто бы это ни был, если кого-то поместить в такой барьер, он оказывается полностью отрезанным от внешнего мира. Но наш противник разговаривает, так что я сделал так, чтобы мы его видели и слышали, но все равно, он уже находится в ином пространстве, так что повлиять на нас не может ни как.

- Хм, как только ты обхватил меня этим, я перестал воспринимать столько информации. Хотя, говорить с тобой могу. Очень интересная техника, но как-то одиноко, когда вокруг ничего нет. Но да, я понимаю, людям нужны такие предосторожности. Так что ладно, оставим как есть. Так о чем был разговор?.. а, точно, что я такое, ты хочешь знать какое мое ество. Вообще, это мое временное тело. Настоящая форма - намного больше, на самом деле выгляжу я как то, что люди называют драконом. Хотя, и это не совсем так. Если на то пошло, то у меня вообще никакой формы нет. Я просто воплощение силы, имитирующее связь со внешним миром. Но да. Я дракон, дух. Я Сила, Знание, Мир. Я переполняющая мир сила и информация, что смешались и обрели сознание. Да. Это и есть я. Ну как, так понятно?

-...подожди немного, и вообще, замолчи наконец.

- Я понимаю, на то, чтобы осознать это требуется время. Я думаю будет вежливо с моей стороны дать вам его.

Но барьер его ничуть не смутил, он не предпринял никаких действий и продолжил разглагольствовать как ни в чем не бывало. После всего этого, я воспользовался подаренным временем и задумался.

Что ж, во первых, он что-то наподобие дракона. Но, судя по его словам, это его не истинная форма. Но что это значит “сила и информация, что смешались и обрели сознание”?

- Слушай, а может под силой он имеет в виду магию?

- А, вот оно что. Магия и информация смешались… мм?

У меня возникла одна мысль, когда услышал предположение Сасакуры-сан.

- Может это демон из зеркального мира?

- Ошибаетесь. Хотя, я действительно родился в мире, который вы называете зеркальным, так что в какой-то степени можно и так сказать. Но мне неприятно, что вы сравниваете меня с теми бессознательными сгустками магии… впрочем, если говорить обобщенно, то вы правы, и отрицать это странно. Но что же это, получается я то же, что и они? Я? Нет, все же не нравится мне это. Наверное, это говорит во мне мое эго. Какая неудобная и проблемная вещь. Но есть в этом и любовь.

И все же, как он раздражает. Но получается, он похож на демонов зеркального мира. Когда я встретился с ними, то не почувствовал вообще никаких признаков сознания, так что такую возможность не рассматривал, решил, что он из иного мира пришел.

...но подождите. Если это демон из зеркального мира, тогда что он делает у нас в гостинной? С дверьми в зеркальный мир в прихожей все нормально, да и если бы с ним что-то случилось, я бы сразу же почувствовал. Так что маловероятно, что он пришел оттуда. Кроме того, чтобы обеспечить идеальную защиту для Сасакуры-сан, что теперь живет со мной, я создал целую оборонную систему в этом доме, и ни человек, ни магическое существо, будь это дух или что угодно, проникнуть не могло. Так что, я очень сомневаюсь, что он мог попасть в дом снаружи. А даже если так, я бы об этом узнал. Но никаких следов проникновения не было, и все мои оборонные приспособления в норме. И в то же время, он валяется в нашей гостинной. Не родился же он в этой комнате! Не думаю, что здесь собирается такое количество магии, чтобы породить демона. Значит он все таки прошел через мой портал, или же пробрался снаружи…

Как бы там ни было, он смог пройти сквозь всю мою защиту незамеченным. Теперь моя бдительность выросла в несколько раз.

- Мм? Почему ты так обеспокоен?.. а, вот оно что. Ты понял, что я проник в твой дом несмотря на всю эту защиту, и осознал, какой силой я обладаю? Ну да, если не знать истины, то не странно подумать, что я невообразимо мощное создание. Хотя я и сам не считаю себя слабаком. Но сомневаюсь, что обладаю прям уже невообразимой мощью. Да и сравнивать с кем-то сложно.

- ...я не знаю, зачем ты сюда пришел, но скажи прямо: ты хочешь нам навредить? Ты враг?

Увеличив бдительность, я приготовился к бою и остро посмотрел на него, но этот тип и не шевельнулся. Не похоже, чтобы он был чем-то недоволен, наоборот, выглядел веселым. Так что я решил, что в первую очередь нужно разрешить эту неясность в наших отношениях. Даже если он ответит, мне не известно, скажет он правду или нет. Но какая разница, здесь с самого начала ничего непонятно.

- Я не хочу наносить вам вред. Но назвать себя ни другом, ни врагом я не могу. Наверное где-то по середине. Но, чтобы ни случилось, враждовать с вами я не собираюсь, так что буду благодарен, если вы будете воспринимать меня относительно дружественно, или хотя бы нейтрально. А моя цель? Наверное, нужно было с этого начать. Дело в том, что у меня есть просьба.

- Ко мне?

Только я облегченно вздохнул, когда услышал, что он нам не враг, как последующие слова выбили меня из колеи. В этой непонятной ситуации, это непонятно существо просит у меня что-то. Пахнет очень проблематично. Приготовившись, я решил его выслушать.

- Я хочу получить имя. Я пришел, чтобы ты дал мне его.

Если сравнить с тем, что он говорил до этого времени, здесь все неожиданно понятно.

 

http://tl.rulate.ru/book/5364/182746

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо.
Развернуть
#
Ооо, великое дарение имени!!! Я в предвкушении.
Развернуть
#
Римуру пусть ищет
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь