Готовый перевод Harry Potter Silver Alliance. / Гарри Поттер: Серебряный союз: Глава 4

Одним движением он окончательно сбросил теперь уже лишь видимость пут. Слева Джагсон, во все глаза пялится на гостей, причем в первую очередь на их ножки, горло открыто – удар «Клювом орла» - все, считай покойник. Справа Эйвери, так же пялится на этих... Воинов в Матросках... при чем тут матроски? В руках у него две палочки, и одна из них его... Ребром ладони, что-то чуть слышно хрустнуло – тоже покойник.

Гарри в один миг выхватил у Эйвери обе палочки и сделал пару скользящих шагов назад, оставив горе-надсмотрщиков оседать на землю. Никто из Пожирателей и не почесался – эти девочки явно умеют привлекать к себе внимание. Что же, теперь нужно было добраться до Кубка-портала... а там увидим.

- С-с-седрик?.. – это была девица в оранжевом, она лишь сейчас заметила тело пуффендуйца, которое было почти полностью скрыто от глаз. – Седрик... нет... нет... – судя по голосу она в один миг поняла, что тот вовсе не оглушен. – Кто это сделал?!

Гарри оглянулся на действующих лиц... Волдеморт с изрядно удивленным видом махнул рукой в сторону массивной фигуры, в которой можно было узнать палача Министерства...

- Луч Света Венеры! – тут же вкрикнула та... и странность происходящего возросла еще на порядок.

С ее вытянутой руки, в которой не было и намека на волшебную палочку, сорвался золотой луч и ударил Макнейра... тот отлетел на несколько метров, впечатался в надгробный камень и остался там лежать бездвижно. Гарри недоуменно моргнул, а потом одним длинным прыжком достиг того места, куда они прибыли... вот тело Седрика, а где Кубок?! Где?..

Все шло совершенно неправильно, Кубка не было, вероятно, кто-то уже успел его убрать... а вся местность – он это чувствовал – была накрыта антиаппарационным щитом. Планы нужно было корректировать в экстренном порядке...

- Убейте их! Авада Кедавра! – Волдеморт, которому также было не чуждо шоковое состояние, преодолел его.

- Авада Кедавра, - крикнул следом добрый десяток голосов.

Но сюрпризы еще не кончились. Все девчонки, в том числе и оранжевая, которая явно была несколько не в себе, прыгнули... метров на пятнадцать, а то и больше, в высоту. Гарри на такой трюк был не способен, даже используя свои палочки как реактивные двигатели... Они приземлились в разных местах. Зеленая оказалась вплотную к нескольким Пожирателям, и уже через миг один из них отлетел на несколько метров и слег... Кулаки у этой девчонки были ничего себе.

Оранжевая оказалась совсем рядом с ним и склонилась над Седриком...

- Мыльный Туман! – кажется, это был голос той, что с синими волосами.

В тот же миг все вокруг затянула голубая дымка, да такая густая, что ничего не было видно в паре шагов. Где-то там раздавались крики... кажется, схватка перестала быть такой уж плохой идеей...

*Пару минут назад*

- Мы здесь, чтобы сокрушить зло! – воскликнула Сейлор Мун.

И тут началось что-то странное. Гарри, который до этого с немым и вполне понятным изумлением глядел на них, отвернулся, дернулся и освободил руки. Он нанес пару стремительных и очень вывереных ударов Пожирателям Смерти, что стояли ближе всего к нему, отобрал у одного из них палочку... нет, палочки. И подался назад. Все это за какую-то пару секунд. Он воспользовался их появлением, как отвлекающим маневром...

- То есть тебя! – Сейлор Юпитер ткнула пальцем в явно удивленного Волдеморта.

Сейлор Мун пыталась быстро что-то придумать: когда они отправились сюда, они никак не ждали, что тут так много врагов... Тем более, что вон Гарри уже сумел освободиться... потянуть время, он сейчас найдет Седрика, и, может быть, им удастся уйти почти без боя?.. Она как раз открыла рот, чтобы начать речь на тему, что Турнир – это мероприятие продвигающее взаимопонимание между народами, и за попытку его испортить она накажет их всех во имя Луны. Чем не способ потянуть время? Но тут...

- С-с-седрик?.. – выдохнула Венера.

Мун быстро оглянулась на нее, проследила за взглядом... и наткнулась на недвижное тело второго Чемпиона... Она уже видела смерть... гибель подданых Лунного Королества во время атаки армии Берил... она видела, как ее друзья и защитницы гибли одна за другой, прокладывая ей путь к точке Д... Она и сама умирала... дважды. Ей не нужно было чьих-либо слов, чтобы понять, что Седрик Диггори мертв...

– Седрик... нет... нет... – голос Венеры прерывался. Больше никто не знал, что сказать. – Кто это сделал?! – боль в ее голосе смешалась с яростью.

Дальше все происходило очень быстро. Волдеморт, пока что явно считавший их компанией расшалившихся детишек, указал на одного из стоявших кругом людей в черных балахонах... И немедленно Венера атаковала своей самой мощной атакой, которая зачастую уничтожала демонов, а уж человека... А потом все Пожиратели метнули в них заклятия, и им пришлось уворачиваться... что-что, а уворачиваться они умели. Венера бросилась к своему возлюбленому, Юпитер уже кого-то била... А Меркурий запустила свою коронную завесу тумана, которая уже не раз их выручала...

Сама Сейлор Мун огрела одного из Пожирателей Лунным Скипетром по лбу, увернулась от зеленого луча, который – скорее всего случайно – летел прямо в нее. Отправила в ответ волну своей энергии... Пожиратель пошатнулся, но не больше. Ее атаки предназначались на изгнание и уничтожение внеземной злой силы, для борьбы с демонами, а не с людьми, будь они хоть самыми отъявлеными негодяями... Рей – или Рая - прижалась к одному из памятников и явно не хотела сражаться, а скорее всего она сейчас пыталась спрятаться от собственного отца – наверное, вот этот мужчина в черной мантии и был ее отцом, причиной всего этого...

Она огляделась по сторонам – Воины в Матросках видели сквозь дымку, в отличие от всех остальных – Юпитер двинула по ребрам какому-то недругу, потом запустила разряд электричества в сторону другого, но тот закрылся щитом. Меркурий сбила с ног другого потоком воды. Венера же все никак не могла оторваться от тела Седрика... «Минако... как же так, неужели тебе даже здесь не суждено найти любовь?..» А Гарри очень быстро передвигался по полю боя, одного за другим выводя из строя врагов... он явно не видел сквозь туман, но отлично ориентировался на слух. Он подскочил к очередному Пожирателю, перехватил его руку, когда тот попытался навести на него палочку, и нанес один-единственный сокрушительный удар в лицо.

- Видаас! – рявкнул голос Волдеморта. В тот же миг что-то громко хлопнуло, и могучий порыв ветра... снизу вверх сдул всю дымку Сейлор Меркурия. – Поиграли и хватит! Авада Кедавра!

Сейлор Мун едва успела увернуться. Пожиратели тут же сориентировались и начали пускать со всех сторон заклятия в ее Воинов и в нее саму. Юпитер избежала двух заклятий, а потом ее сзади накрыл красный луч. Ее швырнуло вперед, но она устояла на ногах, все-таки они были намного сильнее обычных людей... Пара заклятий достала Меркурия, она упала на одно колено, попыталась встать... Еще один Пожиратель оказался совсем рядом, ткнул в нее палочкой... Ни она, ни другие Воины не успевали ничего сделать...

- Авада Ке... – закончить он не успел, ибо ему в голову с огромной скоростью врезался обломок памятника, в буквальном смысле расколов ее.

http://tl.rulate.ru/book/53484/1375126